【印度古典舞】我看谁还说看不懂！这支舞看懂了会流泪（原创翻译+解析，2P）

linmentan:
哇，良心up 印度古典舞里面最重要的其实是abhinaya,也就是表情和神态，更接近演。想象舞者在古代相当于意识形态的宣传员，就知道演的重要性，如何讲好一个故事，说服听众是最重要的。

【回复】说的很对！表情有时比动作更重要 因为可以直观感染观众传递出情味，所以有时候一些小妹妹年纪很小，力量肌肉不够动作还不能完全做到位，但只要表情够传神观众都会疯狂鼓掌hhh
云夏x:
翻译一如既往的好，讲解的也很棒，舞者的动作，手势，眼神都好灵巧啊

【回复】感谢[给心心]因为这支舞真的非常棒 但是讲了小故事 我怕大家看不懂会错过舞者这么精彩的表演所以就配上了解析哈哈哈 这么动人的表演不能被埋没[脱单doge]
紫陽-Alerinsha:
03:22 演罗摩的这几秒，竟然有种在看罗摩的感觉！

【回复】他是我非常喜欢的舞者！男舞者很多在表演层面都处理得不够细腻，其实专业舞者基本功都是一样出色，就靠表演上拉开差距，他的表演好细腻。我特别喜欢他在“竟不把余怜”那里充满爱意嗔怪罗摩的表情，层次极其丰富堪比教科书，整支舞都非常完美，我真的可以看一年学一年hhhhh
咖雷咖:
这对我是个全陌生的领域，我居然全程看完了。

【回复】因为全程无尿点哈哈哈 编舞就很有新意 舞者的功力自不必说 这版音乐也特别好听 舞蹈和音乐完全融为了一体。我第一次点开这个视频就有种如获至宝的感觉哈哈哈 舞者表现出来的虔诚和对神的深切渴慕太动人了。其实比起高度仪式化 光从动作看就很抓人的舞，我更喜欢细细品味这种强表演性的叙事舞蹈 觉得特别有意思
【回复】回复 @Ka13oom : 对对“ 舞者表现出来的虔诚和对神的深切渴慕太动人了” 就是你说的这个感觉！