红楼梦 中译中12: 秦可卿死,贾珍悲痛到拄拐,这......

作者: 红楼梦翻译家分类: 影视杂谈 发布时间: 2022-09-19 18:27:21 浏览:70529 次

红楼梦 中译中12: 秦可卿死,贾珍悲痛到拄拐,这......

此生不负墨痕:
没想到有一天我看半文言还要靠翻译[脱单doge]分析的真好,觉得红楼更有趣了

dear白头翁:
懒人如我,十分佩服王熙凤还上赶着找活干[笑哭]

【回复】而且很累的,半夜4 5点就起来去宁国府
【回复】[doge]要我宁愿清闲呆着,才不愿干这事
o0一目0o:
这里有两个重要的矛盾点,一是贾珍对秦可卿的死为什么比老爹死了还悲痛,而且一定要当众大哭,到处现眼?如果真的是跟自己儿媳妇有一腿不是更要藏着掖着吗?秦可卿死后他也没有任何负担的撩妹,可见大哭悲痛都是有意做出来给“某人”看的。第二是要凤姐为什么一定要挣得王夫人的同意,一般婆婆同意就可以了,这里王夫人的作用显然大大的超过了婆婆,为什么王夫人如此关键[doge]

【回复】这种人我还真见过,把老婆坑了不说,自己还在那嘤嘤嘤的。 《大时代》里的丁蟹知道吧 ——嘤嘤嘤,虽然我D了你父亲,但是你看在我和你父亲关系好的份儿上,又和我儿子谈恋爱,为什么不能不计前嫌,放过你未来的公公呢?嘤嘤嘤。 然后他一个嘴炮,就S一个人。
【回复】回复 @annyallly :王夫人是她的直接上司,邢夫人不管事没威严而且并不太喜欢凤姐。凤姐这样说话也是情商高,给直属上司抬一抬
【回复】回复 @bulu彩虹泡泡 :其实身为婆婆的形夫人才是王熙凤的直属上司,王熙凤替贾母管理荣国府理论上她也只需要向贾母报告工作情况就可以了,王夫人是被贾母压制的儿媳妇。王夫人所有的孩子都是贾母带大的
月以辞:
狠狠地关注了[生气],借你一个肝,使劲更啊[生气][生气]

伴月潇:
把上次看完后到这次的更新一口气看完了,好爽[脱单doge]诙谐而且可爱

阎王殿大数据算法:
我一直觉得贾珍和凤姐很有cp感(凤姐dbq)

小驴得志展麟福音:
看懂了[保卫萝卜_哇][保卫萝卜_哇]这种视频好棒——请up长在肝上bushi[保卫萝卜_哇][脱单doge][脱单doge][打call][打call]

雷龙女士:
为什么是“大妹妹”,不是“琏儿弟媳妇”[doge][doge][doge][doge]

【回复】因为她还是宝玉的表姐,没嫁给贾琏之前和玉辈是兄弟姐妹相称。贾珍也说,从小和大妹妹一起玩笑长大。
【回复】毕竟凤姐姐从小就经常来贾府,贾府的人都算得上是看着凤姐姐长大的了,所以称呼的亲密些也无妨
【回复】显得显得更亲近一些,就像有人管姐夫叫哥一样。

87版红楼梦 红楼梦 必剪创作 小时候没看懂长大看懂了的作品 好看放映集市

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!