英语听力，但是片假名

菊池屋花乃子-:
这能做全对，不得IELTS听力9.0（移民类）了[囧]

【回复】我觉得Ielts9分的人都未必能听得懂
【回复】雅思是不是9不知道，但日式英语绝对是大神
Botanarium:
这个明显是朗读引擎有问题，断句和声调一塌糊涂，如果找正经日本人按标准日式英语来读，熟悉日式英语的人应该是能听懂的

【回复】回复 @Minitrue_PRC :柚子社的作品是夹杂了英语外来词的日语，AI也是用来朗读日语的，这个视频想做的是用日语读法朗读的英语，不是一回事。从实际效果也看，他所有单词之间没有停顿（正常日本人读日式英语是有词间停顿的）导致词首和词尾的音素完全无法捕捉，声调处理也完全一塌糊涂，整个的发音效果完全是残破的
【回复】看up以前视频就知道了，模型是up自己训练的
慕灵的猫:
就是说，我想问有没有读的原文[笑哭]实在是没听明白，同时怀疑了自己的英语和日语能力[保卫萝卜_哭哭][保卫萝卜_哭哭][保卫萝卜_哭哭]

【回复】回复 @强大的卡米 :我说的是原版，题型的确跟上海高考一模一样，只不过up主恶搞了一下而已，up主也是交大的
【回复】回复 @tst505 :原版本的确是上海高考的题型，再说四六级也跟这个差不多
海神心:
日语生：听不懂，但是有点熟悉 英语生：听得懂，但是不熟悉 两种都会的：听不懂且不熟悉 属于是给两边都干沉默了（全是片假名谁看的懂啊kora！）

【回复】草，英语生为什么会听得懂
【回复】英专生表示听不懂也不熟悉[tv_流泪]
【回复】我听说过语言大学的一种专业叫“日英”，不知道他们能不能听懂，物法双修也不一定会给物理攻击附魔
riotshield:
可能各位会觉得很搞笑，但我在这边听很多日本人说英语真的就是这个感觉，把英语化作片假名外来语已经深入骨髓了。。。哪怕是法语的À la carte也可以片假名化变成アラカルト。。。我们饭堂真就这么写的[蛆音娘_吃瓜群众]

【回复】这视频里面的声调和断词断句完全就是乱的…听得懂才有鬼了
【回复】片假单个单词式的出现其实还好，论文中写的几个词读几遍其实感觉还蛮顺口的，但是当一句话大部分是片假构成那无论是读起来还是理解都很糟[笑哭]
【回复】我们学校之前有中日大学生交流活动，然后一小哥在手机里记我英文名字不记拼写！记得是发音对应的片假名[微笑]还有另一个小哥说你英语真好我的梦想就是做一名英语老师[微笑]那一天我明白脑子凝固说不出话是什么感觉了
草莓雷光巧克力棒:
我连这是日语英语还是韩语都整不明白，甚至有点不知道是正放还是倒放

【回复】回复 @電気化橘汁 :啊～米浴说的道理～
【回复】对我感觉这不像日式英语，腔调有点韩国的感觉
zhxws:
感觉这模型直接输入英文好像就sex读的特别标准(笑)

【回复】想必是卡缪看多了吧（笑）
【回复】发音清晰断句准确的被正确使用的概率就越高
恵飛须泽胡桃:
我明明同时掌握了英语和日语……但是在这个视频面前还是太弱小了[笑哭]

懒狗马金_Unofficial:
我：这是英语，只是日式发音，大脑快调用英语资源来理解 我的脑子：这是日语✿ヽ(°▽°)ノ✿

三脚黑猫:
脑内英语日语模块冲突，想扳到英语开关但日语开关卡死在开启状态，直接脑内信息库提取错误[辣眼睛]

【回复】草，太真实了哈哈哈哈哈哈，想听英语但大脑死活转不过来[辣眼睛][辣眼睛]
【回复】草, 我当年英语高考满脑子日语词汇[笑哭]
CheshirePigmi:
在霓虹网站看见片假名就不要寄希望于机翻了，经常翻出些古神语[2233娘_吐魂]

【回复】我一般看见片假名都是先日翻英再翻中[笑哭]
【回复】漫画里看到一个アインシュペナー，问老师问网友问不出来，都说是人名，后来二刷看到前文有个アインシュペンナー，是个饮料名，当时语境里能看出来就忽略过去了[辣眼睛]
木三三儿:
甜美的声音说着恶魔的语言，片假名英语太恐怖啦

【回复】重音全乱……如果重音没问题应该还能听出来点
晓岚晓风:
听不懂，但是又都听懂了（雾[来古-疑问][来古-疑问]

账号已注销:
是不是应该有个字幕照顾一下我们[思考]

【回复】结果发现字幕是片假名（悲
【回复】リステニングコムプレヘンジョン[doge]
【回复】回复 @ヨスガの空 :什么顶级折磨[東雪蓮_头大]
bili_338734482:
停顿和音调太怪了，听得懂的也听不懂了