日语生读课文现状

lilryu:
为啥评论那么较真啊……up发出来不就是让大家乐下而已嘛 日语学的再好总会遇上不会读的汉字 我做阅读默念的时候也是会读中文哈哈哈[大笑]

【回复】确实，比如开头那个通い，我自己做阅读的时候，知道怎么读，也知道什么意思，但是内心就老喜欢读成とうい[笑哭] 因为有一首歌的歌词里有通ります这句话，就心里老想到这个读法[笑哭]
【回复】不是都这样吗 有些词其实会读但还是习惯性用中午读[笑哭]
【回复】我也是就算会读，我心里读的时候还是会读中文[笑哭]
玉树临风张打油:
就算过了N1，遇见不会读的字就是不会读的啊，很正常的事嘛。

【回复】确实，不常见汉子在日文也会在正文中标上假名
【回复】回复 @花烬繁 :汉子[doge]
【回复】明明过了N1 FGO里面还是一堆汉子不会读
第四台钟:
[藏狐]大家是不是也许可能大概真的看不出这是个整活视频…….？

【回复】最近很多这种啊，明明是个整活，却有一群人来喷，我看得很气啊[疑惑][疑惑]
【回复】整活当正经看是自己气自己[笑哭][滑稽]
【回复】回复 @小万度 :现在这样的散兵很多，点个举报就好，没必要理会
杠我嫁沈修瑾:
有什么好嘲的，这么牛也没看你们配音同传各种和日娱有关的视频啊，不喜欢左转望周知

百药不沾身:
学日语前：有汉字，好理解[呲牙] 学日语后：怎么又是汉字[辣眼睛]

【回复】完全不懂日语时：就靠汉字理解大致意思。 有点基础后：靠，能不能别搞汉字，我就这点水准你那么多汉字让我怎么拼[笑哭]
【回复】[笑哭]我宁愿他们给我写汉字，换作一堆片假名我直接暴毙，又臭又长
【回复】确实，谁能想到 素敵 是 すてき的意思
云♂小天:
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈笑死，我们在日本也是，留学生可以用日语学分抵二外学分，然后读解课上人均丈育，从头阿巴到尾，每次有不会的汉字就等老师说咋读，我读那段差不多全篇是老师帮我读的[笑哭][笑哭]

【回复】不过当然也不能纯当咸鱼，猜读法还是得猜的，习惯了之后音读和半音半训的词基本十个能猜对六七个，当然和语就只能等老师开口了
【回复】你这底下这一串自导自演挺high啊[热词系列_知识增加]
【回复】回复 @丘小衫 :这下面是啥情况我也没整明白。。。。大概是被人蹭热评了？
Mr-Fisheater:
嘲笑up的，虽然水平比现在的up高，但还是差远了，大家刚学的时候都有过那段时间

【回复】嘲笑up是不对的，但是我们一开始必须要把正确读音标好了才读的。她自己也说了这个算是读阅读整活。所以大部分人没有刚学的时候就这么读的，老师听到了会发火的程度，因为除了整活没有任何用
【回复】其实嘲笑up的真不一定会日语[吃瓜][吃瓜]
锈河:
这他妈不就是我本人，断句读很顺，碰到汉字词就卡[藏狐]

【回复】不，对我来讲通常是片假名[捂脸]
【回复】回复 @落白苍轩Pro :片假名读出来倒是容易就是这意思就-/（¥@”。x！
东城丶丶:
去年7月考过N2后基本没怎么看过日语；12月裸考N1一题不会，想跟个一对一学但又不知道跟哪个

【回复】回复 @靓仔真的好无语 : 我当时报的氢芽 是按课时收费的 具体一节课多少不记得了 你可以去VX官号看下
【回复】回复 @生而为花i :请问你当时一对一的价格大概是多少啊[抓狂]
【回复】回复 @欲望即正义 : 没听说有这个规定
nanuoni:
焯，我跟着默读一遍，竟然水平一模一样！！！

【回复】＋16，点赞的兄弟估计都一样，带我一个
月虹市場を開く:
通い（tongyi）、農家（nongjia）…… 到yuえられない实在是蚌埠住了[tv_鬼脸]

【回复】回复 @白井黒子ですの :通是基础，农家没记错是在N2，已经挺高了
【回复】回复 @Violet至高 :我也是高二日语生，学过是学过，但是完全不记得哈哈哈哈，学日语前我的日语词汇是斯巴拉西学了之后还是斯巴拉西哈哈哈哈
【回复】回复 @白井黒子ですの :我高二日语生，与，真就没学过
薔薇小貓:
哈哈哈哈哈哈哈哈有些词想不起来怎么读但是又看的懂就是这样的

咸鱼友人A:
阅读理解没必要读出声，反而读音会分散你对句子的理解，应该在心理默默翻译，或者读出译文而不是原文。

【回复】但是翻着翻着有时候就默读起来了，读着读着遇到不会读的词就会变成这样了[笑哭]
【回复】我做阅读都是先看问题，眼睛扫描找关键词答案[doge]
NEKO3842:
是我班的日语生没错了，遇到不会读的汉字就按中文读法来[笑哭][笑哭]

梧榲:
我学了两月了，一次偶然把小さい读成xiao桑，现在根本改不回去，我刚刚都不知道怎么读，先打的中文“小”再加的“さい”[笑哭]

【回复】经典，我也是一些句子一会儿用中文输入法（方便）一会儿又用日语输入法。中文忘了的说日语，日语忘了的说中文，一次我手机没电了用我爸的发现没日语键盘还感觉怪难受的打不了字了，于是我改了个手写