【4K 中日字幕】中岛美雪经典歌曲「竹之歌」，原唱现场更精彩。

法克儿劫个涩:
美雪阿姨写词，在天地之间，在山水之中，在人生百态，在喜怒哀乐，绝不局限于情情爱爱，太强了

【回复】也搞不懂为什么现在的“情情爱爱”成了众多歌曲创作的唯一的政治正确。好像不谈到情爱之事，就显得不合潮流，害怕被观众唾弃了？
【回复】回复 @梦远AlexCHEN :情情爱爱不会犯错
【回复】回复 @落日大旗风萧萧 :我说的是不局限于又不是说她没写过。。。兄弟
我我我誒:
觉得红河的拍子太nb了，是8/5拍么，拿这个拍子写歌，也是真的厉害

【回复】是5/8拍，读作八五拍，真的很难，12345的跟着数都容易数错拍[笑哭][笑哭]
【回复】对，算是这首歌的标志性特色
【回复】回复 @海绵宝宝的奇妙探险 :你把日语歌词算在一起看，自己唱看看，看你会不会数错🙄
旋转的小毛驴:
当年对天涯这首歌没啥感觉,词写的也没有啥感觉. 听到原版,一下就喜欢上了。。。。。翻唱作词的没意境

【回复】回复 @琳酱喵喵喵喵喵 :是吗？那大佬，请帮忙解释下，忍不住的流星啥意思？语句通顺吗？累死的问题歌中不止一处，中文文学的美感一点都没
【回复】回复 @星湖星光 :天涯跟竹之歌用同一首曲子完全表达了两个不同的意境，你应该感叹音乐的可塑性真强而不是在这里捧一踩一
【回复】天涯那歌词，惨不忍睹。都对不起这么好的曲子
一只兴趣使然的咕咕:
第一次觉得歌词有种生生不息、传承的感觉，可当我看到另一个MV时才感叹原来与金共舞又归于土和日还有另外一层意思

【回复】回复 @尚宇SAMIU :所以才会说有另外一层意思，受宗教影响，西方国家一周的起点是周日，歌词中的一周既代表了一个循环，也是在表达着“与金（钱）共舞的最后还是要化为（泥）土，一切都要重新开始（日）”，这段是很贴合这首歌的主题。
【回复】日语中 金代表周五，土代表周六，日是周天，
【回复】回复 @尚宇SAMIU : 曜日是中国古代的，我们不用七天循环，用旬日，放弃了，现在学西方用星期几[笑哭]
一鸣0o:
小破站真特么是个神奇的地方，我听见朋友的酒的片段想找来回味一下，结果跳到任贤齐，又跳到雪姨的银龙，然后来到这里出不去了。跨度好大，真跳脱

暴走的番茄1:
这首歌真的好像《诗经》中的《七月》，“七月流火，九月授衣。”月份不断流转，众人耕作于广袤的大地上，最终“九月肃霜，十月涤场。朋酒斯飨，曰杀羔羊。”一年的辛劳终于过去了，在过年的喜乐里，新的一年又悄然而至。

【回复】是的，听的时候，脑海里想到这首诗
喵帕斯日常大王:
隐藏神曲红河。红河有一幕在竹林中，超级好看。

不知名的雪粉一枚:
任贤齐此人在《我们的歌》里面的言论真的太厚颜无耻了，同为雪姨粉丝的伙伴们请顶我上去。 从来没有在b站上说过这样的话，因为从来没有这么喜欢一个歌手，艺术家，诗人…… 雪姨是站在世界流行音乐顶峰的女人，如今却让任某人如此杜撰事实…… 对不起，真的忍不了！ 以后所有看到任贤齐出现的视频，一定有对他无耻谎言的揭露。 “老太婆”的粉丝们，不要让这些无耻之徒靠雪姨赢得金钱地位和荣誉，转过来胡言乱语。 ——一个美学骨灰级粉丝的心声

【回复】任贤齐不干净噢[呲牙][呲牙]什么天涯是专门写给他的，我笑了，艺术家给歌侠写歌？这歌95年那呢？呵呵^_^
【回复】我看一个叫金庸宇宙的UP有一期说，他找了采访任贤齐的视频，任贤齐说的是，之前翻唱了伤心太平洋，把MV寄给美雪阿姨看，然后美雪就把这个竹之歌寄给他。 意思是同意让他翻唱，不是说这歌是写给任贤齐的
【回复】没办法啊，有的人还真信呢，还有人吹呢， 说这首歌是写给任贤齐的，不是， 你什么人，人家什么人， 写歌给你。要点脸吧！而且任贤齐"汉化”过不少首，光老太婆就有两首，还有一个日本女歌手
账号已注销:
天啊天啊老莉花，俺滴花，妈妈爱你(º﹃º )莉莉的脖子筋后颈肉小臂肌肉亮闪闪粉粉的唇釉妈妈都看见了，两臂伸直五指张开抿着嘴跑啊跑好可爱啊噗(º﹃º )

奥林匹亚橄榄枝:
天涯的歌词，乃是有我之境，着眼点在于人对于自身情爱和痛苦感受的表达和宣泄。 而竹之歌的歌词，接近无我之境，明显境界更高。其着眼点在于天地人三者，其称颂与感叹于自然造化的同时。亦超越了人自身的情爱和痛苦，臻于万物同化（天人合一）了。 王国维------有我之境，以我观物，故物皆着我之色彩。无我之境，以物观物，故不知何者为我，何者为物。

【回复】回复 @澎啊湃 :[大笑]俺这里论的是中日两版歌词境界的不同，并未曾涉及其他啊。如果你想探讨这首老歌、曲子购买的问题，或者是语言美其名曰的问题，大可以离开这里，单独开一楼，或者发个视频详细讲解。委实木有必要，屈居在这里。
【回复】回复 @澎啊湃 :啊对对对，周杰伦林俊杰所有歌都是买的你们日本国的曲子
【回复】别吹了，自己做不出曲子就买别人的，美其名曰中国语言博大精深....
云乐卿:
《竹之歌》这歌词你不能细想，但凡感受力强点直接感动到流泪，不说了，我再去哭一抱

【回复】如日本人真完全是歌中描写的意志 那世界格局就变了
【回复】回覆 @狸花包子脸 :咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。[tv_doge]
【回复】回复 @太阳消失六十年 :竹子一头尖 肚内空 一折就断 是挺像日本
君陽商贸:
好高的意境，说真的，听歌都能感觉跟享受。

somasoma123:
昏天又暗地忍不住的流星~~~ 不好意思串场了[妙啊]

【回复】回复 @以梦为骉 :歌词里面其实病句很多。而且很多都是前言不搭后语，不过唱起来爽就是了
【回复】一直觉得这是个病句。。。
【回复】回复 @w素昧平生z :湾湾的歌词真的经不起推敲
大鼻子阿伦:
那封信上写的是什么，有完整版的吗，感谢up主

【回复】夜会_17，这里只是剧情中的一部分
【回复】回复 @尚宇SAMIU :确实很好看，像是一部电影，引人入胜
niminte1:
天涯都什么歌词，简直了，狠狠一巴掌忘了吧？？？

sillog:
唱腔是水滴滴落的声音，能感受到河水的流动激荡，真的很厉害的歌曲，形意浑然一体。