『月曜』日本全国方言对决赛

bstdms:
国内能做一期这样的节目就好了，好喜欢方言哦(･∀･)

【回复】回复 @漂在海里的云 :浙江不同村语调就不同，不同市就是听外星语。我宁波人，大学同学有温州、绍兴、台州人，方言互相听不懂，打电话回家自动加密[doge]不过我杭州话、苏州话和上海话能听懂一点，感觉跟宁波话很像
唉里嘎哆美羊羊桑:
听不出些啥区别，就只是尾音加些涅、萨、哆之类的，沒我们国家地区方言差异大，有些甚至听着听出外星语了都。

【回复】不懂的人听不出来区别的，如果让外国人听中国方言反正都听不懂也只能听出来几个音的区别而已，光看日语字幕，我，这个词，相比较はたし官方语言很多都不一样了不仅仅加了尾音。听的懂的人一下子就听出来不同了。
【回复】太真实了，其实日本还是能听懂的，中国的有些嘛……你会怀疑到底是不是中国话的
【回复】回复 @Yuki__憂希 :想多了，甲州話聽懂個屁，TM快跑到韓語那去了
大明武士:
我觉得从这期节目中可以看出，日语方言的差异主要在主语和句尾的用法不同上，京都，包括京都周围的省份，还有比较靠近京都的，像广岛和德岛的主语“我”就是uchi，而甲州话之所以不好听可能在句尾部分拉得太长，破坏了整体句子的形态和音韵美感

亚城木梦葉:
果然越往南 也就是西日本地区 方言口音越重[小A和小B_司令]

【回复】那是因为从江户时代开始日本中心转移到了东京地区，口音以东京为标准。西日本很长一段时间是日本中心地区，也是和族发源地，所处时代不一样，标准也不一样了。就像国内的北京一样。
【回复】还好，江沪川的口音以前是正统的，日本人大多数都听得懂，但是日本往北，北海道那边才是地狱难度，跟我们东南沿海差不多
【回复】东南亚日裔很多就是关西和九州的移民
岛民6号:
哈哈哈哈又来了 我投北海道小姐姐一票

霂酴v:
看花牌情缘真的觉得福井话好可爱啊，温吞的感觉

【回复】回复 @蘇維埃赤狐_ :新在滋贺福井。千早她们在东京。离得还挺远的
【回复】一开始福井说话我一个字都听不懂 听习惯了 竟然觉着很好听
赏咲阅栞:
关西很多称呼别人加个han，冲绳方言结尾加个sa都好可爱啊，以前完全不关注方言，但是公主连结里面带方言角色太多了，玩了之后

云玩家杰克主任:
つーこんずら确实有点微妙的感觉。[笑哭]

你茶的森:
作为外国人来听，甲州方言也蛮可爱的嘛（应该说只要人可爱，讲什么方言都可爱）~再就是发现，日语方言虽然音调有些许区别，但总体没差，就是靠各种加后缀加尾音区分。。。

【回复】这句话语句结构比较简单而已，主要就是听“我”（第一人称代词）和语句结尾的变化。留学的时候去听过方言研究老师开的讲座，复杂语句的话做标准语法分析都很难，更别说一般交流里想听懂了……