[唐伯虎点秋香]对王之王原版
阴阳lsp:
听说被我赞过的视频都能冲首页[doge][doge]
【回复】回复 @迅鸽Aechoz :不信谣不传谣[妙啊]
巴塞勒斯-Natsuki:
建议改成:hfdygfhxfhxfvdgf,保证没人看[滑稽][滑稽]
【回复】会飞的鱼国服韩信发货想法v的刚发?
【回复】汉釜宫一个范海辛都会想到v大姑父?
【回复】会飞的鱼功夫好幸福好幸福v大姑父
風間優馬:
有些2级号,看着自己快到3级,就到处叫帅气小哥哥,美丽的小姐姐骗赞,真是不要脸,你们说是吧,帅气小哥哥,美丽的小姐姐[doge][doge]
(已三连,UP主可以看在我是个老粉的份上谅解吗[tv_doge][tv_doge])
【回复】不是,b站点赞不加经验
【回复】五级了[doge]没少刷B站[doge]
【回复】回复 @China丶方块 :两年了,整整两年,你知道这两年我是怎么过的吗[doge]
AkanoWong:
后面互怼的地方广东话原版是真的好厉害,每一句都带脏话但是又没用脏字
【回复】回复 @NH55872 :6,照你这逻辑,你什么电影都要看国配版是吧?就算英语再厉害,内地人看不懂也只能在英语区火而已罢了,就算日语再厉害,内地人看不懂也只能在日语区火罢了,所以《肖申克的救赎》《泰坦尼克号》《你的名字》《玲芽之旅》这些片子在内地也不火是吧?
【回复】回复 @NH55872 :所以说不能搞区别对待啊,欧美日韩的电影就各种说国配不好,一到港片反倒嫌弃起原声来了
【回复】回复 @NH55872 :那日本的电影和动漫什么的不一样在国内大火,还有各种各样的韩剧也火的一塌糊涂,请问你上学的时候有学日语和韩语吗?
一颗很正常的饭团:
出对!
一乡二里共三夫子不识四书五经六义竟敢教七八九子,十分大胆!
对啊,怎么不对呢?
你不给我面子,我可真的要发飙了
让我来试试
十室九贫凑得八两七钱六分五毫四厘尚且三心两意一等下流
好工整啊
华安,你来的正是时候
没事没事
(比了一个手势让他快说话)
在下是七省文状元兼参谋将军绰号对王之王的对串肠,阁下是?
小弟读过两年书,尘世中一个迷途小书童,华安
好,我就来会一会你
47*噔
(隔空亲嘴)
啊~(众人昏倒)
对不起,我俩惺惺相惜,情不自禁
唉~(重新站起来)
言归正传,我们开始了
图画里,龙不吟虎不笑,小小书童可笑可笑
棋盘里,车无轮马无缰,叫声将军提防提防
好啊好!对的好!
莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽
(吸气)
雨雨风风花花叶叶年年暮暮朝朝
华安真行啊
好棒啊(众人夸奖)
快出对子对死他
(思考)
十口心思,思君思国思社稷
八目共赏,赏花赏月赏秋香
好诶好诶好啊(众人赞赏)
我上等威风,显现一身虎胆
你下流贱格,露出半个guitou
我堂堂参谋将军,会输给你个书童?
你家坟头来种树
汝家澡盘杂配鱼
鱼肥果熟入我肚
你老娘来亲下厨
吐血
【回复】回复 @炸弹仁阁下 :以及不少句子是被改动过的,原句:
乡村学馆:「一乡二馆三先生,不学四书五经六艺,争教七八九子,十分可恶」
先生:「十家九姓八头目,未赐七两六钱五厘,妄出四三二言,一等下流」
曹尚書:「龍不吟,虎不嘯,魚不躍,蟾不跳,笑殺畫中劉海」
解縉:「車無輪,馬無鞍,象無牙,炮無煙,悶死陣裡將軍」
【回复】回复 @炸弹仁阁下 :真要说对的上的也就莺莺燕燕,十口心思,我上等威风这三对能算是对的上的,小小书童,小小是形容词,叫声是动词,对小小就不合适;将军对书童看似对上了,但棋盘里的“将军”应该算动词吧而书童是名词,或者改为声声更合适;坟头来种树,来是动词,这个“杂配鱼“是什么意思?这里的“杂”也算是动词么?这个我是弄没明白的。
不是我要杠,从我第一次看片子听到这几个所谓的对子就感觉不太对,后来仔细揣摩,才发觉与我理解的工整不是那么回事,但是网上一直没见又人提过类似疑问,我也一直没说出来过,今天看了这个,还是把疑问说出来,看看大家又没有与我同样疑惑的。
MHnoHouKi:
发现原版就不是好工整哈哈哈哈哈[笑哭]
【回复】原版粤语很工整的,十口心组合起来就是思,八目共组合起来就是繁体的赏。还有后面四句都是粤语粗口。
【回复】因为这不是原版,原版是粤语。
【回复】回复 @殿下彡请宽恕 :你要结合写出这些词句的环境,人香港就是用繁体,就是用粤语。在其他地方不是绑定的,在香港就是绑定的。
-_-律:
白日放歌须纵酒,
嫖姚何日破重围。
好是春风湖上亭 ,
爽气朝来万里清。
三万里河东入海,
连山断处大江流。
别巷寂寥人散后,
想见城南春水深。
[doge][妙啊][tv_doge]
【回复】虽然说是藏头诗,可一点也不公整啊
x芳心纵火犯:
我来:十年打工,赚得九千七百六十五块四角三分,过着二人世界,一贫如洗
【回复】一日赌博,输掉二千四百五十六块七角八分,蹲了九天牢房,十分后悔!
【回复】十女九渣,曾染八男七鸭,开口六十五万,必须四室三厅外加两辆豪车,一步登天!
悲哀藏在现實中:
嘤[热词系列_知识增加][热词系列_可以]