有效粤语vs无效粤语

B站陆行:
新的一天从学习苏式粤语开始[脱单doge]

【回复】今天才发现苏轼会粤语，不愧来广东当过官[doge]
【回复】回复 @流转经年的時光 :啊，苏联人也会说粤语么？
【回复】啊，苏州人也说粤语吗[脱单doge]
Daniel丹尼尔吴:
无效粤语：正常广州音 有效粤语：痴线港女音

【回复】提起痴女我可就不困了啊[doge]
【回复】回复 @天使的狗走 :缩写这块还是你行[支持]
香科长:
有效粤语：三点几嚟！做，做卵了做！饮茶先啦！

【回复】做噉多都冇用嘅，老细唔锡你嘅 喂
【回复】回复 @吴语晓得伐 :捉住一只涉猎粤语的吴语人[doge]
【回复】回复 @老旭and小白碧萝解说 :诶嘿
交换余生hyr:
女儿刚考上大学，家里每个月给她寄1200,一个月后，父亲给女儿的支付宝打钱。 先打电话过去问：“1200元够不够？” 女儿回答：“够了。” 父亲放心了，嘱咐说：“想买什么就买什么，别亏了自己。” 女儿听了，半天不作声。 父亲觉得奇怪，就问：“怎么了？” 女儿犹豫了一下，说：“爸爸，我不知道应该说或是不说。” 父亲：“有什么事情快说，爸爸帮你分析，提建议。” 女儿说：“朋友和我一样，每月家里面也是给1200元，但是她的生活质量比我高。她每天都有零食吃，每周去一次麦当劳，有时候还能去必胜客。” 父亲一算，这样的话，1200元根本都不够花，“她是不是去打工了？你不要去耽误学习”父亲急忙说。 “没有，她没有去打工，是在谈恋爱。 有一次她约会回来对我说，其实她不喜欢那个男生，只是喜欢他替她买单而已，我们班上也有几个女生是一样的。她们还嘲笑我，说我傻，可惜了这张脸，如果她们有像我这样漂亮能吸引男生的脸，根本不用向家里要钱，她们会找到愿为她们付费的长期饭票……” 父亲愕然。放下电话，一分钟都没耽误，给女儿支付宝打了1500元钱。 又回在微信上给女写着：亲爱的女儿，从这个月起，我每月给你1500元的生活费，多出来的300元，你可以买零食，去麦当劳，必胜客……记住，任何时候，都要用自己的钱买单，这才是有质量的生活。 还有，如果你喜欢某个男生，开始谈恋爱，请一定要告诉我。我会每月再给你增加200元，作为恋爱经费。 请你一定要记住，每次约会，不要忘了带上你的钱包，拿人家的手短，吃人家的嘴短。 爸爸也是男人，我最理解男人，男人会最爱独立，自爱，有尊严的的女人。 女儿感动了，想不到爸爸竟能道出如此人生哲理。 爸爸顿了顿说道：是我的网友教会了我太多太多！ 女儿顺势问道：爸爸在哪个网站进修？ 爸爸脸上露出了幸福的笑容，说道：是B站，里面都是真男人！

周星星醒醒:
姐姐声音真好听，是吧，姐夫们[嗑瓜子]

【回复】回复 @濂鼬 :是你绿了你
三浪___:
是我的错觉咩？，我点解觉得几日前就睇过？

西瓜丶橘子丶苹果:
我想听 小了，格局小了 粤语这么说[笑哭]

【回复】sai la! gag gog sai la! 这个是白话直译，你可以试试用读英语的方式读读看[doge]
鹿仁方:
当你说完有效粤语的时候我情不自禁的出了一句：丢雷娄某！[笑哭][笑哭]我是不是没救了

猛男的自我修养i:
你看100遍她的视频，她不是你的，你看100遍书，知识就是你的，该醒醒了，我们的目标是建设祖国。[妙啊]

【回复】If you watch her video 100 times, she is not yours. If you read books 100 times, knowledge is yours. Wake up！Our goal is build our motherland[doge]
【回复】回复 @俺的目标是建设祖国 :来自2022的鞭尸[妙啊] our goal is to bulid our motherland. be动词已是谓语，因此后面的build应该作为非谓语动词，也就是不定式to do[藏狐]