以前是请讲普通话,现在是求你说广东话

作者: 安心妈妈捣蛋雯雯分类: 亲子 发布时间: 2023-12-23 17:58:26 浏览:1153598 次

以前是请讲普通话,现在是求你说广东话

城南烛影:
其实现在很多年轻人也在因为自己不会讲家乡话而头疼。[笑哭]我一个舍友他就不会讲,有次他做梦梦到有几个人一边拿刀追他一边用家乡话叫他外省仔,看样子他对自己不会讲家乡话这件事应该蛮有压力的[doge]

【回复】尴尬又难受。跟亲戚亲人说话,方言说不利索。想半天说憋不出来 那字该怎么说。
【回复】家乡方言属于是听得懂但是说不出来
【回复】像我不会讲东北话一样焦虑吗[妙啊]
小破站的Winds:
真的不懂为什么妈妈广东话这么好,雯雯连一半都学不到[笑哭]

【回复】恭喜培养出正宗的本地捞[呲牙]
【回复】[吃瓜]要不就是另一半是外省。要不就是从小读书就只说普通话,父母也没引导好。[笑哭]反正我这边就是这样的幼儿园小学全说普通话,他说话基本上普通话比较多,广东话比较少。
【回复】可能是学校不让说,有些城市的学校强制说普通话
会飞的金鱼Zzz:
本地捞,哈哈哈,现在很多小孩都是本地捞,哈哈哈

【回复】我宿舍两个广州的不会讲粤语,甚至不会听,我以为在宿舍能用粤语交流了[笑哭]
【回复】回复 @LJFFFFFFFFFF :融合无所谓,恶心的是禁用,佛山这边11年左右上小学的时候,只要你在学校说粤语,不管课内课外,都会被班主任罚[热]发现次数多直接罚卫生值日一星期,当时恶心死身边一堆本地人了,而且那时候80%的学生都是本地会说粤语的
【回复】回复 @LJFFFFFFFFFF :你觉得有什么融合?不就是本地语言空间被逐渐侵蚀,直到最后消失! 讲来讲去不就是外地人不尊重广东文化哦,有什么融合呢?
北极天VEX:
用广东发音读普通话版本的名词,哈哈哈

【回复】吴语小朋友也是啊[妙啊]
【回复】对对对,她只掌握了广东的发音,并没有掌握广东的语言
【回复】我四川的,现在好多时候都用四川话读书面词,好多四川本土词已经很少会提及了
Aries_maya:
我记得女儿小时候,我指着爆米花问她这个广州话怎么讲,她说“爆米花”,我纠正她“爆谷”,然后她说“爆谷花”,我没绷住~[笑哭]

【回复】爆什么[辣眼睛]菊花?[藏狐]
蛋碎51栋2020:
茄子会读茄瓜,但系好似好少会读成矮瓜,矮瓜好似有少少唔同噶另一种瓜。例如,咸鱼茄子煲(咸鱼茄瓜煲)好少读咸鱼矮瓜煲。

【回复】你去广州菜市场逛一圈 叫“矮瓜”绝对比叫“茄瓜”多 要么就直接跟普通话叫“茄子”的
【回复】广东人表示,没听过茄瓜。还有餐饮应该是想着外省人可能不知道矮瓜才写书面语的,还有一种可能,老板不是广东人[doge]
【回复】回复 @神の哈士奇 :我在广东这么久,粤语只听过“矮瓜”又或者跟普通话交流“茄子”,还没有听过这两个词混着来的“茄瓜”,这是第一次听说。
劍气冲而南斗平:
自己的孩子小的时候不重视,现在又怪人家不会说。

【回复】我朋友两夫妻和爸妈都讲粤语,她孩子读小学之前还会讲粤语,听和讲都非常不错,但是现在初中,已经不怎么讲粤语了,就是从读小学开始不讲的……
【回复】必须点赞,网上全怪小孩不会说粤语,还不是你们自己不教,从来就没有见过其他方言的担心自己小孩不会说。
【回复】回复 @曼彻斯特天空是红色de :上学上的
氼龡滅:
我因为爱打扮被我老豆一直吐槽说是外省妹。出门不穿拖鞋不穿波鞋

【回复】真正广东人翻译你尼句话:我因为钟意打扮,俾我老豆话我是捞妹,出门唔着拖鞋着波鞋[doge]
【回复】你可以说你老豆系出土文物。
【回复】哈哈哈波鞋拖鞋太真实了
北宸墨倚:
方言传承容易出现问题的地区有如下两个特点:①该地区方言和普通话差别大,比较难学;②该地区经济发达,外来迁入人口多。典型的城市就有广州,上海,厦门,苏州等

【回复】我们老家那边的小城市都普化了,就我妹跟我没差多少岁也是跟我们说普通话的多,纯粹就是普通话推广的有点过于离谱了,推广是好事,但是推着推着连本地方言都推没了是真觉得离谱过头了,整得我们这些不上不下的有时候都语言混乱了,一会跟上一辈的说家乡话一会跟小一辈的说普通话,脑子都乱了[藏狐]
【回复】回复 @北宸墨倚 :对啊,广东对于推广普通话并不反对,但是现在自己家乡话都没人说了是真的感觉好像自己才是外地的,说普通话才是本地的,太过于魔幻了[藏狐]
【回复】新苏州人 福建过来的 我属于是不太会讲 会听的懂 害
吉吉提26:
我更尴尬,做为北方人现学的粤语,现在我一说粤语别人就自动切换普通话或者英语,关键是我自己觉得说的还行,但别人一听就知道了

【回复】回复 @En-ter :看电视剧,外来媳妇本地郎,我们的家乡话不是粤语,但是我们接触的电影电视剧都是粤语,久而久之就能看懂听懂了,不过要会说就比较难了,需要环境,我是出来工作后跟同事一点点沟通慢慢学会的
【回复】其实是口音问题,听不习惯
【回复】回復 @En-ter :我同事都不会说普通话,听也只能听懂部分,我现在跟他们交流都普通话粤语英语混着说[笑哭]
圈点师父:
查着一下,读元、盐都可以。盐标志为白读,芫茜按例要读成盐jim4。 ps:有冇人好似我哋读成言jin4[笑哭]

【回复】回复 @普通人活得洒脱点嘛 :芫yan荽sui,各地方言有不同,但是这玩意学名是这个
【回复】成都人,我那里读作yanxu[doge]
【回复】回复 @普通人活得洒脱点嘛 :我广西我们这边白话读元

粤语 广东 方言

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!