九声六调其实没那么复杂!用汉语拼音学粤语声调 | 婕斯敏的粤语小教室 39

作者: 婕斯敏张分类: 校园学习 发布时间: 2021-08-06 19:00:03 浏览:312255 次

九声六调其实没那么复杂!用汉语拼音学粤语声调 | 婕斯敏的粤语小教室 39

樱茶杏:
我一个广东人很认真地看完了,表示打开了新世界大门[微笑]

【回复】讲了十几年的广东人发现压根不懂这些[微笑]现在我懂了
【回复】回复 @POGEDABSAHXVD :没有,广东话一般说“根本”,但每一个普通话的中文字都有对应的粤语,所以说“压根”也可以,属于词语交流,就犹如普通话的“搞定”,其实是来源于粤语的“搞掂”
up猪的课代表:
广东人,会讲粤语,但是这个音标你不给我字,我一个都不会读[滑稽][滑稽][doge]

【回复】回复 @刘背影 :音标提供了一种标准,而如果没有标准的话,发音就会越来越偏
【回复】正常啦,细个嘅时候父母都系一段话一段话教,就算系纠正某个字滴发音都系为某一段话去教,所以唔需要哩种系统性学习,但系宜家粤语式微好需要系统性嘅方法保存同埋宣传
【回复】我也是广东人,会讲粤语,但是…粤语的拼音……我真的看不懂[笑哭]
Ybchem:
某珠海土著还总结了一句粤语音调口诀:三碗半牛腩面一百碟

【回复】番茄酱 牛腩面 黑鸭肉。吃货省当然要全部用吃的来讲。领走不谢[OK]
【回复】Saam1 wun2 bun3 ngau4 naam5 min6 jat1 baak3 dip6
针猪基蛋:
救命,因为我学过日语,因为日语里促音和入声发音规律差不多,习惯性拿日语里的促音っp、っt、っk发入声,广东的朋友说我顿的太重了,日式粤语[笑哭]

【回复】粤语的入声不用发音,只作为字音结束的口型而已
【回复】回复 @hwaunemon :日语里的促音也不发音(除了声母s前的促音会有“嘶”)呀,只是因为日语里任何音节都是一拍,就导致促音那里断的特别明显,转到粤语,一点就成了yat t dim3个音节了……
【回复】广东日语生也觉得入声跟促音很像
Ardins:
她好像真的想教会我们,好彩我本身就识讲[doge]

【回复】哇你们真的是[大哭]虽然我从小到大都在广州但是家人拍我普通话说不好就冇同我讲[大哭][大哭]
【回复】回复 @-生米- :怕[喜极而泣]
槐序半初晨:
阴平/阴入——诗(si1)/色(sik7/sik1) 阴上 ——史(si2) 阴去/中入——弑(si3)/涉(sip8/sip3) 阳平 ——时(si4) 阳上 ——市(si5) 阳去/阳入——事(si6)/蚀(sit9/sit6)

【回复】回复 @一次猿 :第二声和第五声的共同点都是音调上扬。不同点在于第二声的调更高(与普通话第二声相同),第五声的调要低一些
【回复】2和5,3和6有点难区分,搞了半天才读清楚[笑哭]
【回复】回复 @宁不爱江山 :本来就是一样的,那近乎没有的差别只能算口音差别,岂能算声调差别!本来以为普通话的z c s zh sh ch已经算没事找事了,结果粤语的声调更过分,是没有其他差异更大的发音可用了吗,非得要用那么相似的声母和声调!
昙山_Dre:
广州口音也太难了吧,还要分4调和6调。非母语学习者听不大出区别也不是什么丢人的事,因为我也不太能[笑哭]。虽然粤语是我的母语,但是家乡话是4和6都读4,饮啖茶也都是读jam2 daam4 caa4。让我分46只能靠普通话分:都是念4调的情况下,如果普通话念第四声那这个字肯定是广州话6调,其余都是4调。

【回复】我分不出[笑哭]我感觉这两个调是一样的,不知道是不是邕浔片不分[笑哭]
【回复】回復 @你呀你呀叙利亚 :我原来喜欢的人是阳江的妹子
【回复】茂名人在此,同样分不出4和6,全都念成4
灰头土脸修猫咪:
有生之年,我终于体会到了外国人学普通话的时候被音调折磨的感觉[微笑]所以粤语区的人一定都会唱歌对不对,毕竟说话不光有音调,还要区分音高[笑哭][笑哭][笑哭]

【回复】你听同一首歌国粤版(排除演唱者的水平因素),你会觉得粤语版会更有味道,因为粤语是倚声填词(就是字词的音高和旋律的音高走向基本一致,词曲贴合度很高)
【回复】所以近代华语流行音乐,祖籍广东的歌手占了半壁江山[妙啊]
风鸣北林:
太难了,我宁愿多看几遍栋笃笑和TVB剧然后跟着感觉讲[doge]

【回复】回覆 @团团不是猪肉 :你认真的吗?都一样的啊,唱歌和说话的时候都要闭气,唱歌用腹部好像是为了有更多气,且用高音和其他技巧的时候不伤嗓子,还能达到更高要求,你说话就自然说,用嗓子和嘴调整一下发音就行了,还用腹部干什么,当然肯定会用到,但用的少,不像唱歌一样用[笑哭]
【回复】问一下 唱歌用腹部 说话是用嗓子还是腹部
韶妤_Samuel:
h感觉难学是正常的 比如英语没有音调 学中文要从无到有四个声调 普通话只有四个声调 现在学粤语要添加到六个 少变多都是很难的 尤其是普通话四个声调其实不计较起使音色高低 每个走势都不同所以不会混淆 调可以乱飞 像粤语的136就要好好体会 尤其先6再45的时候就懵了[说唱新世代_痛苦面具]

蚊κi:
广州人一直识读d字,但喺音标一直唔识睇,都听过下其它人解释,但依然难明,今次up主解说真喺几好,能懂了,多谢!

【回复】回复 @--月落乌啼霜满天-- :ED係我从小打字嘅习惯,如果需要规范嘅场合我会注意,但係平常打字我唔打算改,喺同係我识分,但打字通常会打出嚟就揿空格,有时会无睇清,E方面我会尽量注意,点都好,都多谢你畀出嘅意见。
【回复】既然係广州人,用字就规范啲,下次冇用“d”啦[doge],重有“喺”同“係”唔同意思嘅。“喺”:你喺边度做嘢?,译:你在哪里工作?(单纯指正,并无恶意)[doge]
凛酷Rebellion:
声调确实难学,还是得先模仿母语者说完整的句子,回头才能找到读单字的感觉

伴辙雨声:
完了我还是分不清,我感觉一声四声六声都是一声吗[跪了][跪了]146感觉就像唱歌依次降调那种[笑哭][笑哭]

【回复】确实就是音高不同[喜极而泣]
【回复】就是音高,不过不是音乐里那种绝对音高而是相对音高
【回复】回复 @noboodyy :不能。不然唱起来感觉特别奇怪。我有一次唱《K歌之王》,不小心点的国语版(其实我想唱粤语版)。唱了两句,发现怎么唱出来奇奇怪怪的,才发现是国语版。粤语填词有【协音】的要求,就是读起来和唱起来的声调走向一致。最典型的案例就是《红日》,你用粤语读歌词,几乎就和唱一样
账号已注销:
上声阴上阳上的上字普通话读shang第三声更准确

【回复】回复 @一条银鲳鱼 :上声的shǎng跟异不异读无关,而是在汉字声调的标记中,只能读这个读音
【回复】回复 @一条银鲳鱼 :你看清楚我每一个字先
【回复】我是马来西亚华人,小时候在学校老师教汉语拼音的四调就是阴(yin1)阳 (yang2) 上 (shang3)去 (qu4)
爱走路的鱼:
诶!!!???重庆人居然会了[给心心][给心心][给心心]

【回复】回复 @灬沐晴灬 :不能说是一模一样,可以说是毫不相干[doge]
【回复】回复 @爱走路的鱼 :四川人证明,真的毫不相干
【回复】听说重庆,四川话跟广东话有点相似[doge]

知识分享官 广东话 粤语 入门 广东 粤语教学

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!