【中日字幕/菅田将暉】虹 Music Video - 剧场版《哆啦a梦：伴我同行2》主题曲

クレハス:
翻译的真的神麻吉卡密，这真的是我一直想要看到的这首虹的翻译，翻译的歌词串联着情感，直接把这首歌的感情全部抒发出来了，真的 绝了

【回复】回复 @时光旅人passerby :有 真的有
叁零壹肆:
文从字顺的直译，翻译界最高境界[星星眼][星星眼]

【回复】[奋斗][奋斗]谢谢！！！
貝島えりか:
这是哆啦剧场版的主题曲，为啥mv内容无关？

【回复】宣传的时候有配合主题曲和电影画面的pv[tv_腼腆]很感人哦~
【回复】大部分电影主题曲的mv都是单独拍的 当然也有完全电影画面剪辑（比如 打上花火）、单独拍摄和电影画面混剪的类型（比如 不能说的秘密）
账号已注销:
封面点进来，然后一直看完整个MV，点燃了我对小侄女的分离焦虑[大哭]，毕竟从出生到现在都是我在照看的[大哭]，最近我要考试，跟她分离了两个月！[大哭]

【回复】呜呜之后会再在一起的[惊喜]
时光旅人passerby:
超稳的现场版！↓ https://b23.tv/BV1VZ4y1G7bQ

千里_Senri:
旅人你自己翻译的吗[热词系列_爱了爱了]

【回复】嘿嘿是哒！！虽然最考虑的是整体 有的地方不知道合不合理ww
夜酱yochan:
呜呜呜苏打现在结婚了再听这歌再看这mv更泪目了

【回复】呜呜呜真的！心境更不一样了
arianagrindr_:
看了好几条，up的翻译绝了，关注了[打call]