两外国人突然发现对方都会中文!

作者: 离大谱奔分类: 搞笑 发布时间: 2022-12-20 14:58:00 浏览:6558490 次

两外国人突然发现对方都会中文!

_西西嘻嘻嘻_:
来中国三个月,不代表只学了三个月啊,我都没出过国,还不是学了十来年英语[笑哭]

【回复】我学了十来年,还不是不会😭
【回复】回复 @白彻彻彻彻彻 :没那个环境挺难的,何况比起英语,多数孩子都在纠结理科问题吧
【回复】然而我们很多学了十来年英语的口语可是一塌糊涂[笑哭]
墨染竹音:
[doge]这就是我们在电视剧里看到的,两个外国人交流但是说的是中文

【回复】你在说某化肥广告吧[doge]
【回复】你滴,花姑娘滴,大大滴好
【回复】回复 @赖day币 :一袋能顶两袋撒
林间松下i:
虽然和这个外国人回中文没关系,但是我想起了一个段子,这个段子也在我身上发生过 之前玩CS:GO,装日本人(学过日语,又爱看动漫),其他人也都是说的外语,然后我情绪上来了说了句“芜湖”,结果其他队友纷纷“起飞”[笑哭]

【回复】黑帮里除了老大都是卧底
【回复】想起之前LOL手游日本一亿国民三亿访问,一句芜湖八个起飞
【回复】回复 @昵称都存在你让我叫嘛 :什么酒厂分场[笑哭]
叶箍辰:
我之前碰到过一个相当有意思的情况:我领导中国人会英语和普通话,另一个同事小领导是上海人会普通话和上海话,一个美国华裔同事会英语和上海话。有趣的一幕来了,他们两两交流没有任何问题,但是三个人在一起的时候,必须要有其中一位当另外两个人的翻译或者一个人直接用两种语言分别和另外两个人各说一遍~[脱单doge]

【回复】回复 @wwwwwwwwwwwater :事实上,让谁学另外一门都不现实……[doge]
【回复】其实吧,三个都是领导,华裔同事是来出差呆一段时间就回去的……[呆]
【回复】让美国华裔同事学普通话,这事就解决了[吃瓜][吃瓜]
FFF团长-笑:
最可怕的是俩语速都不慢却交流毫无障碍[吃瓜]

【回复】回复 @FlameForeverF : FFF,我都好几年没见着这个组织了[笑哭]
【回复】我一直以为这头像只有我微信在用了。。居然还有老同志[吃瓜]
【回复】回复 @斌逗 :烧不动了,现在南通都光明正大的,而且四川也允许三妻四妾了,fff相比之下已经比kkk还凉了。
等离子闪刀姬:
让我想起小时候,有人教我写英语作文偷懒的办法,作文题目要求写两个外国人的对话,“Hello,can you speak Chinese?” “噢,你也会中文?那我们用中文交流吧”

【回复】笑死,我只听老师说过有人不会写单词然后用拼音拼的,搞的老师一下子没懂什么意思,居然还有人用中文搞的,人才
【回复】回复 @核桃美舟 :妥妥满分
你牙上有菜诶:
其实当两个外国人都得知对方会中文之后,就是一场较量[脱单doge]谁先讲不出话就尴尬了,听得出双方接话时的努力…

【回复】其实吧,汉语的学习难度在国际上是有排名的 ,当双方存在分歧 汉语又能够介入时,谁能够熟练的使用 汉语 ,在智商和气势上都会压对方一头,尤其是在爱和恨的表达方面,词语的丰富度不是谁都能比的
【回复】回复 @怕孤独的恶魔 :我也觉得,我一直觉得大多数表音文字,语言都是在“描述”中文是在“表达”[脱单doge]
【回复】回复 @怕孤独的恶魔 :想到那句“我有金腰带,我是冠军”哈哈哈,直接碾压对面说法语的。
乐天Meow:
哈哈哈,我以前有个学生是加拿大人,他老婆是韩国人,两个人在家里就是讲中文交流,因为他不愿意学韩语。[笑哭]

【回复】马来西亚🇲🇾的华人店员极其厉害,中国游客光临时候一口标准汉语普通话,下一秒马来人顾客来的时候瞬间无缝切换马来语,亲眼所见[笑哭]
【回复】回复 @豐竹高榮 :主要是大马很多华人母语就是普通话[脱单doge]
【回复】回复 @豐竹高榮 : 还能无缝切换英语,有的还会粤语闽南话啥的[嗑瓜子]
我家小朋友人见人爱:
我说韩国那个真的不是延边人吗哈哈哈哈哈哈哈,长得也太像我大学的朝族同学了哈哈哈哈哈,而且韩国男人不都是双开门冰箱吗[脱单doge]

【回复】我鲜族的同学平时说的就是东北大碴子,他们的朝鲜话跟韩语听起来也不一样,发音断句听起来更加干脆利索,没有韩剧里那么长的尾音,也没有那么多起伏的声调。
【回复】延边人普通话也是东北味,这口音就是韩国人。绝对不是朝鲜族的。
【回复】一听就是韩国人,而且是首尔附近的。他那个完全就是首尔音的中文,延边人说中文的话基本上都是东北口音
唐纳德森旭:
以前去韩国中国的司机大叔给我找的全是中文贼6的韩国司机,大部分一点口音都没有,甚至普通话不好的人会沉默

【回复】妈呀我也是,一下飞机大巴司机大叔帮我搬箱子,我听到的第一句话就是“装得什么这么重”。然后一瞬间我没反应过来自己到底出国没有[微笑]
【回复】韩剧里高考状元不会中文被鄙视了
【回复】回复 @九日一生推 :韩国教育很卷的,很多人外语说的很好,而且第二外语选中文日语的特别多
文俊5644:
像极了一个广州人和一个温州人做生意用英语交流[doge]

【回复】没事,他们的办公室都会挂着天道酬勤[妙啊]
【回复】回复 @感人肺腑 :不推广,有官话也不学啊
是联大秘书长呀:
我看过一个网友评论 他到法国会见一位法国朋友,结果他不会说法语,法国朋友不会说中文。 然后他们用英语对话发现他们两个都不会说英语。 场面一阵尴尬,最后法国朋友说了句德语。然后他俩聊上了……

【回复】法国人会说德语怎么有点地狱
【回复】[doge]英国人唯一听得懂的语言是枪炮,而法国人唯一听得懂的语言是德语。
【回复】上面那个好像我大学助教[哦呼]而且他确实是去过上海住过一段时间的韩国人
呆蛙呆蛙跳下海:
去美国旅游 碰到一个说闽南话的老人 我俩最后是用广东话交流的 。。。。

【回复】是的,大部分海外华人是不会国语的,只会粤语闽南语客家话
【回复】回复 @斗阵来话仙 :。。。你还不说那些老人出海之前世上还没有普通话这种语言更靠谱一些 你让我们这些海外ip的人情何以堪啊
【回复】回复 @斗阵来话仙 :北京人不怎么出海,自然出海的华人也不会说北京方言
月亮地里偷瓜猹:
大学时候班里有一对外国cp,一个保加利亚的,一个韩国的,用中文谈恋爱

【回复】笑鼠我保加利亚语专业辅修韩语,这样看我还不如学中文呢[tv_流泪]
【回复】那他们的矛盾应该比国内部分CP们能少点吧,毕竟不会抠字眼[doge]
【回复】回复 @猩猩拍皮球 :全世界都在说中国话哈哈哈哈
安洁莉特冯路德维希:
之前我在apex一次排位中遇到的俩队友,就是这样,俩人都是欧美那边的外国人,在日服,互相用蹩脚的中文聊天……当时的我是无语的

【回复】我以前在德企工作,带过来出差的同事吃自助,他说他太爱中餐了,在法兰克福经常去吃,结果我就看着他狂吃寿司。
【回复】打游戏外国人用很浓厚的中文骂人[辣眼睛]
胡安Langs:
那个美国小哥叫Ryan Hale,油管有账号大家可以去围观,他会说中文(我和他对话过,交流起来非常流畅,他自述去过西南财大留学),会说韩语(看他的视频和韩国人对话也没有问题,他自述去过Yonsei大学留学过),会说印尼语(视频里是可以和印尼人流畅对话的水平),还会一些法语、俄语、西语(视频里出现的不多,不太好评价水平,但是我估计A2起码是有的),他的视频主要是用多语言进行一些玩笑,很有意思,视频也非常舒服,推荐大家看![保卫萝卜_哇]

【回复】看到评论区有好多人说,我再补充一下,他几年前(应该是前疫情时期)去的西南财大,并且在这之前就会中文了,三个月是指留学的时间,所以他接触中文的时间是有好几年。他中文叫王瑞恩[妙啊]
宁非条它:
三个月 ……那肯定在自己国家就有学了吧 要不然太强了

【回复】有没有可能,一个人不会在完全不会那个国家的语言的情况下去留学
【回复】回复 @姜临yurin :不不,我有个留学生朋友,本科上四年,是来中国先学一年中文,从拼音开始学的。
【回复】回复 @姜临yurin :还真有的,但基本都会英语,母语非英语的国家会有英语项目可以留学
鲍里斯-Boris:
学校以前认识的韩国留学生,他说韩国那边除了英语,在中学还要学日语或者中文(二选一)

【回复】美国一些文科也有二外要求,我梗着脖子死活要选法语结果达不到要求最后只好二外填了中文[笑哭]
【回复】回复 @名字好尬不要读 :对,韩语和日语都是黏着语,所以学起来好学点
【回复】回复 @这头像涉及啥色了 :啊,我听我们日语老师说,韩语和日语的语法非常像,是这个原因吗
我爱小机器人:
我现在在中国,猜猜我是哪国人[呲牙][呲牙]

【回复】emmmm…我是俄罗斯人,,不过我奶奶是德国人(沉思)
【回复】回复 @0号库 :有个非常非常老的梗不知道年轻人知道吗,“我从河北省来”[doge][doge][doge]
【回复】回复 @幼干爸 :因为河北的物价相比较来说更低,而且河北离北京近,好上学,不在北京是因为北京有点排外…[无语][无语]
昵称请放过我:
之前玩和平精英,碰到两个人,说话根本听不懂,而且语速很快,开麦问会不会说普通话结果没回应,后来打字问才知道是两个俄罗斯人,后来要转点了,我说,走走走,快走,快走。@然后那个俄罗斯人就说,走,走,come on come on!自此之后我再也没听明白一句话[doge]

【回复】我们学校有俄罗斯的留学生,会说一些简单的,比如走、是、好之类的,上回在宿舍电梯遇到她们,用英语问她们要摁几楼,其中一个指了一下,我摁了然后看她,她字正腔圆地说了一个“是!”[笑哭]听起来特别激动,说完之后她还和同伴搁那“是!”[笑哭]
【回复】回复 @咬你裤管子 :偶尔学的一点外语被自己准确使用后是这样的[滑稽]
【回复】居然没有遇见俄式炸麦[doge]

歪果仁 短片 黑人兄弟 战忽局 基和皮尔 人类迷惑行为 小剧场

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!