你也是中国人?

这货不是luopi:
you say you dont know，你说你不知道，一句就暴露了[doge]笑死

【回复】回复 @bili_555980470 :单纯从语法看这一句应该改成he is吧[doge]
【回复】回复 @疯狂薫娶嗣 :I don't know where is he from这不一眼中国人语法[吃瓜]
吖薄阿:
以前打幽灵行动荒野就是这样的，用英语聊了一个多小时，最后问地址发现一个重庆一个昆明

【回复】我也遇到过，好多人看我日语名我也日语回话，最后一问我两相距100公里同省
【回复】视频里简直就像我两年前的场景，仨人用英语聊了一整局，赢了后一句nb集体震惊对方都是中国人[笑哭]
【回复】回复 @星川真紀 :太乐了
门前榆树:
有一次玩上网给他爱，发现战局里所有人都在用一种奇怪的字母语言互相交流，还聊的贼起劲，当时就在想可能是某个欧洲国家或者是东南亚的语言。 临掉线的时候我恍然大悟——哦！他们用的是汉语拼音。

【回复】回复 @hooshare :掉线的时候，不用集中精力在游戏上了，
【回复】你啥网啊掉线带开悟特效[笑哭]
【回复】这题我会，“你好”打成“ni3hao3”
__云子__:
“三个国人展开了惊人的英语八级对话”

【回复】死去的记忆突然开始攻击我[脱单doge]
君如叶:
之前玩gta，碰上一个，发了中文没反应，用了英文，聊了半天，问是哪儿的，说是PRC，刚开始不知道，后面一查，他喵的，不还是中国嘛[笑哭]一直用的CN，第一次知道这个缩写。

【回复】PRC是全称缩写，另外中国人民解放军缩写是PLA(People's Liberation Army of China)
【回复】我记得中华人民共和国的英文全称应该是，The people's republic of China
【回复】回复 @关爱空虚老黑 :聚乳酸是吧（polylactic acid）[脱单doge]
公孙蓝:
初级：没时态，单复数，不区分大小写。简单句或单词。很容易识别出是国人。常见于大学生玩家。 中级：会形成句子，但用词单一。语法错误频发。很容易识别出是非母语者。通过个别句子的语序可以识别出是国人。部分有英语基础大学生与留学生玩家。 高级：可使用复杂的高级词汇。掌握游戏常用缩写。可使用长难句，灵活使用从句。偶发语法错误。可以熟练的交流游戏外内容。输入速度较快。很难判断出是国人，可以判断出是非母语者。英语爱好者与海外久居玩家。 顶级：掌握大量缩写，用词精准，紧随欧美网络流行用语。使用长难句，并语法错误较少。几乎不会辨别出是国人，但从思维逻辑和语气可能猜出是亚洲人和华裔。英语大能与从小在海外长大的国人玩家。

【回复】我一般打英文都是能缩写的缩写[笑哭]比如r代替are，u代替you。至少老外肯定看的懂，国人就不一定了[笑哭]
【回复】打游戏一般不用长句子，初中词汇量就能愉快交流辣～老外一般能看懂工地英语～
【回复】我玩的游戏遇到的美国人都不发正常英语的，各种各样的缩写简写，根本看不懂
汤帅永远的神:
还记得当时LOL手游刚出的时候，只有东南亚服和日服。我当时选择了日服，打着打着，突然队友冒出来一句，太君让个人头哈哈哈哈哈。

【回复】开局发一句芜湖，9个起飞
【回复】这不应该说：太君，借你人头一用？[吃瓜]
6个硬币就能改id:
深夜欧卡联机还是能遇到不少自己人的[doge]

【回复】哈哈哈哈哈那个ka le sorry笑死了中西结合哈哈哈哈哈
【回复】回复 @小鹿知遥 :哈哈，我电脑卡了下，撞到他了，我说了索瑞。他说拼音没事，我就直接打拼音了[doge]
【回复】回复 @小鹿知遥 :[doge]是我记错了吗，我怎么记得ka le 进入了英语单词里面
果野子:
笑死，玩行星边际2 两个中国人用百度翻译聊天，还聊上了。 外国人一脸懵逼，这特么英文格式乱七八糟的，丢了一句英语，这是哪个地方的英语。 然后 一对口腔，中国人 [笑哭]画面太美，整个战区的中国人（包括敌方）都笑死了。

【回复】我玩战舰世界美服，一堆人用英文交流，然后突然有人发了一句“快救我，我快死了”。
【回复】打星际合作，那个名字一看就是国区难民
【回复】回复 @船长洛必达 :星际怎么演，我只见过打不过国人疯狂阴阳的
春埼-美空:
A：you say you don't know B：you said you don't know C：you have said that you don't know D：you said that you don't know

【回复】回复 @渊鱼梦泽 :真笨，三短一长选最长都不知道吗[脱单doge]
【回复】三长一短选最短，三短一长选最长，四个一样就选B，参差不齐就选C[doge]该选谁知道了吧
【回复】我选D，因为它最大[大会员粉豆人_偷笑]
又鱼又鱼:
06年毕业跟同学去北京，凌晨到的，在王府井坐着等着看升旗。一个男的凑过来用英语问我“where are you from?”我看着他愣住了，很自然的用老外说汉语的口音回答“撩宁（四声）”[笑哭]。

【回复】是不是卖你口语课的啊，我搁上海那会也是有人用英语搭讪[笑哭]第一次我不知道还被骗进去被他推销了半天口语课，后来遇到了我直接说爱慕家盘腻子[doge]
【回复】回复 @二狐Official : 不是，后来聊了两句，说是外地来北京打工的，房子到期了，没地方住，在王府井那块呆着，看见我背着包以为是韩国来旅游的[笑哭]
【回复】回复 @又鱼又鱼 :哈哈哈哈也是一段奇遇
shsisnkabahdbsj:
有一说一外服里外国人打英语比国人随便得多，句式用的很正式反而更可能是国人，但you say you dont know是真的难崩[doge]

【回复】回复 @云霄塔的泊眠 : 话是没毛病但是老外一般在游戏里打字都是怎么省事怎么打，比如“you”直接一个u代替、“ u r”代替“you're”、donno代替“don't know”，更别提派这种快节奏的很可能会因为正打字然后就被偷袭了。所以一般游戏里遇到打字语句特别标准的，99%国人
【回复】巧了我说英语就相当随意，那些老外都把我当地道人了[笑哭]
【回复】回复 @扻薨聿 :老外一般会说you don't say you know吧[脱单doge]
老美狗der不是:
有次打csgo路人局，全局都在用英语交流。倒数第二局出门就被狙了，没忍住语音里来了句国粹。然后四个队友同时说：你也是中国的？

【回复】喔草，爷说的是好多🌿[滑稽]
苏丶樱漓:
前面英文名字聊我都觉得挺正常的，直到那个日文名字的来了个聊起来了是吧，直接绷不住了[笑哭]

【回复】回复 @阿晴我滴超人 :Paopaochahu 我看到了[脱单doge][脱单doge]
【回复】你说的英文名字里面有个拼音你没发现吗[笑哭]
【回复】回复 @阿晴我滴超人 :泡泡茶壶吗[笑哭]
渡辺常清_Zeff:
突然在想会不会出现这种情况，一群中国人玩某游戏，可能因为没引入国内等原因，说的既不是中文也不英文，随便距离比如公屏打字西语，互相以为对方是西语母语者，然后有人不小心打了俄语，然后就用俄语聊，以为是俄语母语者，然后有人不小心打了英语，就用英语聊，然后中文（）

【回复】你说的，可能是上古卷轴ol的欧服，主打一个语言混乱
【回复】回覆 @忆梦乌托邦 :就是举个例，想知道会不会这种用了好几种语言才知道原来全是中国人的情况（）
【回复】好，这个游戏交给你来做
丿年少轻灬狂:
我玩战地，大概是不能打汉字吧，里面都用的拼音，每次看消息我得拼半天，但偶尔碰见一个英语佬我瞬间就能读懂[笑哭]从某种意义上来说，汉语确实比英语难

【回复】不，是拼音我们用得不多，而且没有音调你还得检索可能的意思[笑哭]而英语本身就是一个成熟语言啊，当然好理解
【回复】而且民国初期的时候还有人提出废除汉字，取用拼音代替，还好没有实行。现在想想都可怕[笑哭]
现已加入肯德基套餐:
这个加长版字体我一眼就认出来用的拼音输入法打的英文[doge]

【回复】中文输入法打出来的英文不会加长，反而是日语输入法的英文字体和正常英语不一样会有很大间隔
【回复】回复 @BK0717煎饼狗子 :日文输入法默认全角字母，中文输入法现在基本是半角字母
【回复】回复 @BK0717煎饼狗子 : 微润自带的日语输入法打英语是真的难受，都不知道怎么切，直接干脆切输入法换成英语打了