西夏文字典(贵死)

作者: 安德sama分类: 日常 发布时间: 2021-10-05 20:15:21 浏览:73857 次

西夏文字典(贵死)

水晶先生:
这是多少人一个字一个字总结归纳出来的,贵也是理所当然的

【回复】主要是这东西是专业又小众,书印刷的量本来就不大,每本还要摊派各种成本,自然就贵。 如果畅销书,印刷量大,成本就能被书量摊薄,自然就便宜。
【回复】回复 @層枝剡棘 :而且排版还巨踏马费事[滑稽]
【回复】回复 @歪扑 :一大堆罕见字符,不认识这个的看得头大
聿上经:
妈呀,看你这翻字典的手法就心惊胆战,我连新华字典都小心翼翼,轻轻柔柔。

【回复】我也是,因为它那个纸质特别薄,我老怕一使劲留下印子或者烂了,有点完美主义和爱书癖的我能在意难过一整天[未来有你_SOS]
【回复】没准up故意翻烂,追求一种古旧的感觉[doge]
【回复】字典的纸的确比一般纸耐用些,薄是刻意追求的,因为多页了虽然的确不太舍得暴力翻。
比利时野兔:
专业又小众,一个人或团队毕生精力搞这些,然后找了几百家出版社才终于有一家能顶住字典里每个要解释的字字库里都没有的排版压力愿意出版,出版后只有专业人士买了加起来这么百十本的样子。这书卖1000一本恐怕都是血亏…………

【回复】回复 @ChevytacM200 :这种书应该是有国家项目基金支持的,单靠卖书想回本是不可能的,即便作者对自己的知识产权分文不取,但是出版的费用就不够
【回复】你想多了,西夏文并不是逐一破译,甚至都不能叫破译,现实是在俄罗斯博物馆发现一本名叫《番汉合时掌中珠》该书是西夏文中文双义双音对照的工具书(俄罗斯最先在西夏黑水城遗址发掘,获得大量西夏文书,佛像……导致研究西夏需要去俄罗斯)
【回复】其实这样子的一本工具书,已经不是能用价格来衡量的了
MarchMatchMuch:
通过百度网盘分享的文件:夏漢字典.李範文…等3个文件 链接:https://pan.baidu.com/s/1-hdqAB7uLGTYa-3Kkx7RyA  提取码:2c88 复制这段内容打开「百度网盘APP 即可获取」

【回复】没有了,可以再发一遍吗[给心心]
【回复】回复 @猊之弟二傻 :上个评论又发了一遍,你翻翻评论
【回复】回复 @Ukrainskymyach :上个评论又发了一遍
嘛咔吧咔吽:
请问西夏文可不可以看成是中文的另一种写法呢? 我想用它写日记,这样就不怕人偷看了[大哭]

【回复】等你写完了自己也看不懂了
【回复】好像不是,根据《番汉合时掌中珠》 西夏文和汉字不是一一对应的关系,也不是一字一音。 比如 粥,对应的西夏文是两个字。又比如 琵琶,对应的西夏文虽然是两个字,但是汉字注音是三个字
【回复】回复 @边境之地红石 :啊! 是的,我发明过至少三种,然后就看不懂了[笑哭]
李燚恒:
这个是很多学者毕生工作的精华,无价之宝

【回复】其实不是解读了文字,历史文献大部分都被毛子抢走了,出土了用西夏文字新编的参考文献才破译的,不然这么麻烦的字体根本破译不了
【回复】回复 @李燚恒 :不喜欢是正常的,毕竟除了巴基斯坦和古巴,别的国家对中国都是虎视眈眈
【回复】回复 @碑批快点司 :我一直不喜欢俄罗斯(当然俄乌方面他俩我都不喜欢哈哈哈哈
S不可不说S:
应该好好的保护起来,特别是现在那些使用人口少的少数民族语言和文字,如果消失了 以后我们的后代都无法研究了。

生活记录

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!