温州话教学第一期

作者: 月映雪sqx分类: 日常 发布时间: 2020-03-23 21:01:25 浏览:17590 次

温州话教学第一期

两平方米的世界:
作为北方人感觉温州话就像一门外语一样[笑哭](有点好奇温州人学普通话是不是一样难)

【回复】兄弟想多了,作为温州人,温州话毕竟是辅助语音,现在温州的年轻一代都不怎么会讲温州话,但听基本都听得懂。为了和我奶奶沟通,我空闲时间努力在学温州话,也是希望能继续传承下去吧。毕竟方言有它独特的价值,学会了就会觉得很有趣,明明方言都不能写出来,却还是听懂了哈哈。
【回复】回复 @SoonKeyner :兄弟,一样一样,听得懂一些,但说不太来
【回复】本人土生土长的温州小孩,零零后,普通话挺标准,温州话讲的相当蹩脚,比我的英语口语还蹩脚[笑哭][笑哭]因为从小上学老师讲的是普通话,家里爸爸妈妈互相讲温州话,但是和我交流基本用普通话,和爷爷奶奶外公外婆分开住,基本没有语言环境,听都听得懂但是开口就是灾难[笑哭][笑哭]
卡车和三个卡片:
关键是我想知道 有些发音是为什么这么发音, 不然对于外地人无法有效记忆, 比如 你去哪 和温州话是怎么个对应关系

【回复】我也不知道为什么,我只是学着父母和祖父母的方言。
【回复】没为什么,方言主要就是词汇和发音不同,语法结构都差不多的,相比外语肯定好学多了,至少都是可以用汉字写出来的,所以都属于中国话
青溥子:
温州话里的你我他其实都是文言,对应你吾其

【回复】翻一下康熙词典就明白了,很接近古语,发音,词汇,语法
像月光照迷雾:
很好的视频,希望继续更新下去[保卫萝卜_哇]

进击的Emily:
我的读音是ng nyi gi 是尔和其的滞古音 谢谢是普通话 本地话是没有道谢的逻辑的 而是会道歉的 随口说的会有类似不好意思还有麻烦你罢之类的话 认真的话是得要用生受(对方出力) 或者用大(对方出钱)这样的词语的

山上打虎QL:
[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]泰顺人温州打工,一桌子吃饭,我像一个外星人[大哭][大哭][大哭]

【回复】瑞安的去龙湾那边只能听个七成,他们讲的太快了[笑哭]下半年去乐清估计更听不懂了

自制 温州话 方言

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!