致APEX所有玩家的一封信

折一白纸:
“我尊敬挺身而出的人，而非黯然陨落的人”

【回复】回复 @子系孙sun : 我重伤倒地
【回复】我尊重马枪下饭的人，而非倒地就退的人[doge]
【回复】“我尊敬重伤倒地的人，而非倒地就退的人”
一影流之主一:
探路者：提醒一下，你是因为获胜才来到这里的，祝你好运！ 恶 灵：我们都各有理由，别往心里去。 动力小子：故事里都讲错了，是兔子跑赢了乌龟，每次都是。 亡 灵：没事，害怕没什么丢脸的。 地平线：失败意味着你努力过了，亲爱的。 瓦尔基里：我们都曾有过迷失自我的时候。 班加罗尔：你用什么不重要，关键是看你怎么用。 暴 雷：嗯，别太当回事，伙计，游戏有输有赢。 艾 许：仔细想想你是如何走到这一步的？ 弹 道：生活是一场残酷的游戏，玩弄着我们所有人。 寻血猎犬：挑战带来荣耀，胜利带来尊严。 密 客：逃跑很容易，但你会一无所获。 希 尔：要么脱颖而出，要么退居一旁。 万蒂奇：妈妈常说，就算做到非常好也仍需要更进一步。 直布罗陀：今天真美好，去尽情享受吧。 命 脉：绝不放弃，这样才能赢。 幻 想：听着，只有输家才会放弃。 纽卡斯尔：不要忘记自己在为了什么而战。 侵 蚀：小兔子哭鼻子会引来大灰狼的。 沃特森：爸爸常说有始有终。 总有人得输，这就是游戏规则。 兰伯特：我们都会犯错，伙计。 卡特莉丝：仰望星空，脚踏实地。 罗芭：过于花哨或过于强硬都是不可取的。 疯玛吉：轻易不言败！！！[蛆音娘_卖萌]

【回复】错误的，机器人只会说“也许你生来失败，那可真是有趣的转折”
聖園ミカ单推人:
apex我感觉它的中配是在所有翻译中最优秀的，无论是声线还是语气都非常符合，非常的优秀

【回复】你说的对，但是风景如画啊！[doge]
【回复】回复 @东方喔 :别扯那没用的，“破坏球，让妈妈骄傲吧”[doge]
【回复】除了幻象，语气很对，但声线感觉不适合
洋葱收集器:
我只能说 作为一个从 ow 开服玩到关服一直排位的玩家 就派派这点小压力 我还能玩十年[doge][doge][doge]

【回复】apex唯一一个我玩着不会生气上火的游戏，以前玩moba或者cf，csgo啥的总会为了赢而玩[呲牙]
【回复】派派打得不好只有两个人压力我，ow打不好就有5个人压力我[doge]
【回复】回复 @珂珂不会玩R99 :apex打不过只会认为自己菜，moba靠队友，apex有身法有枪可以波波一打三
不如学会习:
瓦尔基里：apex games为了复仇而来，为了家人而留

【回复】[笑哭]我以前也一直以为是这样的，直到后来听了英文，中文翻译应该是佳人，瓦鸡的爹都被库博干死了，没家人了
【回复】回复 @歘欻歘欻 :和罗芭都正统cp了，罗芭也可以是家人[tv_doge]佳人倒还显得挖机玩挺花[妙啊]
【回复】那啥……可以开字幕的，如果你最后一个选人的时候进游戏就能看到是佳人[笑哭]
別れの朝に:
游戏里发生的事就停留在游戏里，对吗亲爱的

【回复】是的，亲爱的，愿您能有个美好的明天[以闪亮之名_爱你哦]
倾风vlog:
还是最喜欢狗子的那句：我们交过手，所以你很勇敢，并不懦弱。

【回复】回复 @XXXGLAH :她很像超人
【回复】真的很喜欢狗子的声音，感觉有一种说不出来的感觉
凌空XV:
可不是嘛，派派作为泰坦陨落续作落虽然没有铁驭，但…都是陪伴着我们的[大哭][大哭]

【回复】回复 @锤击点 :上泰坦给你一炮[兔年]
【回复】现在你面对的是一位飞行员[doge]
神川樱零:
“我是布洛特亨德尔！” “你也可以叫我寻（重）血（伤）猎（倒）犬（地）” [脱单doge][脱单doge][脱单doge] “记住，朋友，你是一路赢过来的！” “g7人救我！！！g7！！” [doge][doge][doge]

夏末小武:
派里面的人物语音还是很有故事的，看着看着把攒着买皮肤的币给花完了，全买语音了[笑哭]

厌笔彡书生:
最喜欢妈妈的那句：失败意味着你努力过了，亲爱的