稲葉曇『きみに回帰線』Vo. 歌愛ユキ / 稻叶昙 - 予你回归线 (Vo. 歌爱雪)

沃不当人:
给宝穿件外套吧，看孩子都冻的发抖了

【回复】回复 @我是稻叶昙的狗 :你体内才36度 隔着生吞少女呢[大笑]
【回复】来我怀里，我怀里36摄氏度❤️❤️❤️（
窗外的台灯:
歌词解析： 我认为这是个为满足父母期望而拼命学习的孩子，在负担加重后放弃了这种生活方式，回归平凡的故事。 很明显，从歌词中的逃学、重点班、教科书等词汇能看出，主角，或者说“我”是个学生。而歌词中出现的“你”，我认为是主角的父母，或者其他为主角提供着“能量”，同时对主角的学业有所要求的人。 主角是个学生，他的父母对他学业抱有较高的期待，他一直为了满足父母的期望而学习（歌词后半段有提到他是重点班的学生），儿时的他满足于这种由父母做决定的安心的生活方式(词中的安心)。但随着年纪的增长，为保持相同名次的负担逐渐加重(越是想着那是为了你就越是厌恶)，他不再有余裕，即使付出了更多的努力也无法完全实现父母的期望（做了万全的准备却还是被雨水淋湿）。 这让他开始为实现他人的期望感到厌恶和恐惧(越是想着那是为了你就越是厌恶、只是被喊到名字就感到恐惧) 负担的加重，使他愈发需要“你”的夸奖和肯定来维持对自己和未来的信心((因被喊到名字就感到恐惧)堵住耳朵的能量，就从你这里夺取吧)，但在他无法满足“你”的期望的情况下，“你”的夸奖只会愈发减少。 所以，主角在不断增加的负担与不断减少的回报中，开始想要逃避(今天就找个借口逃学吧)。（但我倾向于这个时候只是想想，没有真的逃学，因为这次没有具体的描写，下一次才有。）同时，他也开始怀念过去(想要留在只需用磨损了的铅笔画画的世界、想要留在只需为知晓正解而自学的世界)。 他终于明白，自己已经无法像过去那样维持着这种生活方式的同时还能留有余裕(有着在窗帘的间隙喝倒彩的余裕的那时早就不复存在了)。学业也逐渐变成了单纯的煎熬，久违地在上课时感到快乐，也只是因为明天开始就是休假。

【回复】他逐渐地不再想要按照父母的规划，为满足他们的期待而行动，也不再期望得到他们的帮助。 如果继续按照这种生活方式行动，即便现在还能勉强满足他们的期望，随着负担的继续增加，自己终究会崩溃。这是他们的错吗？也可以解释成我的错吧…… 今天就找个借口逃学吧。 想要找到一个可以用不需要的校餐猜拳打赌，只需在用惯了的房间里自问自答的世界。 这次，歌词对逃学有了具体的描写：取下沉重的步伐，书包变得轻盈，像是做错了事一般的放松感与漂浮感 主角在逃学后才久违地感到了放松，望着未来乱七八糟的时间表，想着希望有谁能代替自己。 之后又是一句“找个理由逃学”，但这次缺席的理由却是“重要的私事”。个人认为这段不再是单纯的逃学，而是决定放弃这种生活方式。“重要的私事”当做请假理由很敷衍，但也可以解释为这是在表现主角为了自身的幸福这一“重要的私事”而“缺席”代表父母期望的课程。 以此为前提，结尾其实很直白： 过去进入重点班，是想要将关于人生的决断都抛给“你”。但现在，放弃这种生活方式，才能使曾消失了的“我”的意志回归，才能使我真正意义地回归正轨。 想要活在只需为知晓正确而自学的世界。 能够保留着余裕“为他人而活”的时间已经结束，即便想也无法按期望实现，所以就把从你那获得的安心也还给你吧，即便那可能只是在绕远路，也是我找到的“正解”。 以上是我对歌词的理解。标题和歌词中的回归指的应该就是主角成绩曲线的回归和“把握自身人生”的回归。
【回复】好喜欢并且赞同这个解析……
蓝色版图:
对不起石我看曲绘真的好像那种大妈在菜市场挑菜买[笑哭]

【回复】回复 @张三的辩护人 :“蹲到跟歌爱一个高度，问她要买什么” ↑脑补到了这么个画面[笑哭]
仿生羊如何梦见电子人:
表面:きみに回帰線 实际:爷要逃课[脱单doge]

【回复】实际：当代学生emo现状（？
【回复】回复 @我是稻叶昙的狗 :id好生草，救命哈哈哈[笑哭]
【回复】回复 @我是稻叶昙的狗 :草
wowaka_officiaI:
《关于网易云上的比b站早这件事》 （而且这次pv好华丽

【回复】网易云上的早是因为稻叶昙为新专辑预热 提前公布了
桔梗死海:
作词 : 稲葉曇 作曲 : 稲葉曇 あたしのせいかな 是我自己的缘故吗 筆箱の中身が減って身軽になってく 铅笔盒里的东西减少了 身体轻盈起来 楽になるはずなのに 明明应该感到轻松的 あたしの助けて欲しいがあたしのせいになるは 「想要谁来帮助我的这份心情变成了我的错」 きみのためと思えば思うほど嫌になる 愈思考着「那也是因为你」愈发觉得厌恶 天気のせいかな 是天气的缘故吗 準備万全だったのに雨に濡れているのは 明明做了万全的准备仍然被雨淋湿了是因为 気にしがちのあたしだから 对什么都过于在意的我 朝の会はひとりでいい 早上的集会独自一人就好 名前を呼ばれるだけでこわい 仅仅被喊了名字就感到恐惧 耳を塞ぐエネルギー 堵住耳朵的能量 きみから奪ってしまえばいい 从你那里夺去就好了 今日はずるやすみをしよう 今天就找个借口逃学吧 進む教科書 皆勤仕様 前进的教科书 全勤标准 つぶれた鉛筆でお絵かきを 用磨损了的铅笔当着画家 するだけでいい世界に居たいのよ 仅此就好 想在世界中存在下去啊 カーテンの隙間に野次を言う余裕があった頃は 因为能够从容不迫地在幕布的间隙中喝着倒彩的那时 とうになくなっているから安心をきみから借りる 早就不复存在了 于是从你那里借来了安心 気のせいかな 是错觉的缘故吗 久しぶりの授業が楽しいと感じたのは 感觉久违的课堂很快乐那是因为 明日から休めるから 明天开始就是休假 あたしの助けて欲しいは次第にいなくなる 想要谁来帮助我的这份心情也逐渐消失 それは嬉しいはずなのに 明明应该开心的 重いアンテナ 布団で隠していい？ 沉重的天线 用被褥藏起来就可以吗 きみのせいかな 是你的缘故吗 間に合いそうの先に夢が続いているのは 似乎赶得上的梦仍然向着前方延伸是因为 あたしのせいにもできるから 也有可能是我的错 今日はずるやすみをしよう 今天就找个借口逃学吧 いらない給食 じゃんけんしよう 不需要的校餐 来玩猜拳吧 使い慣れた部屋で自問自答 在用惯了的房间中自问自答 するだけでいい世界を知りたいのよ 仅此就好 想要知晓世界啊

【回复】重い足取り軽いかばん 重重的脚步 轻轻的书包 悪いことしたような そんな浮遊感 像是做了错事般的 那般的浮游感 ぐちゃぐちゃの時間割 乱七八糟的课程表 あたしの身代わりになって欲しい 想要谁来替代我啊 今日はずるやすみをしよう 今天就找个借口逃学吧 今日はずるやすみをしよう 今天就找个借口逃学吧 欠席の理由 大事な私用 缺席的理由 重要的私事 ファーストクラスの教室で 重点班的教室里 きみのための景色を見たいのよ 想要看见为你而生的景色啊 ずるやすみをして 找个借口逃学 消えるあたしの回帰現象消失的我的回归现象 正解を知るための自習を 为了知晓正解而自学 するだけでいい世界に居たいのよ 仅此就好 想在世界中存在下去啊 カーテンの隙間に野次を言う余裕があった頃は 因为能够从容不迫地在幕布的间隙中喝着倒彩的那时 とうに過ぎ去っているから 早就不复存在了 想像の通りにいかなかった分だけ 正因无法如想象一般顺利进行 遠回りした正解で安心をきみに返している 凭着绕远的正解而将安心还给了你 转自wyy 译者@神们自己亦缄口不言
【回复】曲绘为超市挑选商品的你
由炎-usu:
小学生歌爱雪逃学啦（ 口杯，镜子，笔筒 随着时间的流逝开始慢慢变成了路灯，街口和大楼 （有种从学生时代迈入社会的感觉

アヴェクトワ:
@稲葉曇 ちょっと調べたですが、訳名は「予你回归线」でいいですか？

姜子没有牙:
充满节奏感又有淡淡的忧伤 曲风……就是这个味！ 那叫一个地道（ 好听是真好听 不过小孩子可不要逃学哦，要一人攻沙虐全场（bushi）

【回复】游戏里的你，再强大也是假的，但是听了歌以后丰收的喜悦，是真的爽
【回复】回复 @文文の报社 :水稻可以合成音乐，点这里冲专辑vip
【回复】回复 @文文の报社 :在这里，你一年可以收三次水稻！
金银花露清热解毒:
。。谢谢。。在休学。。每天都很焦虑。刚刚开学一个月就开始逃避了。同学都还没认全，刚刚在同学群还被@出来询问这是谁。。只能假装睡了。能拖一会是一会，每天都很崩溃。每天都没有力气。不知道一个月后还能不能跟上课程。真的好累。活着好累。

【回复】现 实 逃 避 同学没有不好，老师没有不好，世界没有不好。只是每天都很累，每天都很崩溃
【回复】回复 @烟烟子-_- :抱抱你[拥抱]，难受的时候就多来听听稻叶的曲子吧！
【回复】我也是。 我也有在考虑休学了。 我只是觉得 不是他们不好 他们造成的影响只对我来说有影响 只是这个模式筛选下我没办法遇到的对的人 还需要我去寻找。 共勉，暂时的放弃也是为了更好的获得。 只是在沉溺其中的同时不要真的忘掉前进了。 想想自己真正的 想要的东西吧。 至少我是这么想的。
フォトンブルー:
这首歌好像独白一样，没有人听到的、也不期望有人会听到的自言自语。感受到了某种迷茫，想要逃离却又无法逃离的无奈。 每句歌词都很喜欢！特别喜欢『缺席的理由。重要的私事 想要看见为你而生的景色啊 』这句！太会写了！

【回复】打错了！应该是 重点班的教室里 想要看见为你而生的景色
アンノうぅ:
nknk做会动的pv越来越熟练了（） 先行曲公开的时候就一直在循环…真的真的很喜欢这首！！！很vocarock很稲葉曇，我死了……[委屈][委屈][委屈]超绝suki大suki… 还是希望有能力的大家能多多支持曇的2nd album！！！！

【回复】顺便稲葉曇さん bilibili 10w followsおめでとう！！！今后也要写出更多更多的好曲子呀！
【回复】回复 @醉醉醉醉醉猫- :当时太激动写错了！！！pv是曇做的，动画和曲绘是nknk orz
【回复】不是稻叶昙吗pv最后好像写了[热词系列_知识增加]
轻吟惘歌:
城市和文具混合在一起的pv 稲特有的颓伤和灰色的感觉 “今天，今天也找个借口逃学吧”

【回复】回复 @_-彁-_ :因为是水稻呢.
【回复】稲，是真的喜欢雨的意象啊[初音未来_喜欢]
飞饼的熊饼:
一开始把笔筒闹钟之类的看成房子了，还以为是巨人ww[2233娘_大笑] 结果后面真变成高楼了，所以前面的是特色建筑吗[2233娘_吐魂]

【回复】结合歌词来看，写的是小学生逃学的故事［］
【回复】是把笔筒什么的幻想为城市
LzxAlan:
以下是自我理解（零零散散瞎分析警告）： 结合PV和全曲歌词来看—— 这次的主角怕不是个自卑的逃学neet。 PV大部分画面表现的或许是她脑内认知中的世界【大楼与闹钟、笔盒、水瓶等大；飞翔的雨伞（可能neta自稻叶另外一首歌Lost umbrella），总之表示的是“与世界主流不同的奇异”】，现实中的她带着眼罩，正蜷缩在被窝里（02:36、02:46的画面），幻想着自己的“回归（社会）现象”。 歌词“沉重的天线 用被褥藏起来就可以吗”，或许代表着主角想要发声却无能为力的状况。 歌词中的“你”也让人在意。ta是谁？或许是自己，否定自己的那个自己。 “「想要谁来帮助我的这份心情变成了我的错」” “愈思考着「那也是因为你」愈发觉得厌恶” 主角在否定自己的同时，又在否定着否定自己的自己。 整首歌是这样一个宣言——我逃离学校不与他人接触，在幻想中兜兜转转寻找良方，自己不断确定自己有所过错，是为了不必害怕他人的在意（体现在“借用你的能量堵住耳朵”），获得“正解”——自己在这个世界上存在的方式。 至于从自己那里借来的“安心”，获得正解以后，也不需要了。

【回复】我更倾向于认为词中的“你”是主角的父母。主角是个为满足父母期望拼命学习的学生，但随着学业压力的增加，即使付出再多的努力也无法完全实现父母的期望（做了万全的准备却还是被雨水淋湿）。于是他开始想要逃避，演变到开始逃学，最终放弃了原本的生活方式，放弃了重点班，成绩曲线回归平凡。同时也不再仅为满足父母的期望而活，自己的意志回归，放弃了听从别人规划的安心，即便可能是在绕远路，也决定自己把握自己的人生。 词中的“今天找个借口逃学吧”语气上不像是家里蹲想要出门，铅笔盒里东西减少而变得轻松等描写也更多地在描写学业的压力，对于逃学的那段描写更强调的是放松而非负罪感，也没有关于他一直呆在家里的相关描写，何况如果真的一直待在家里，也不用“找借口”逃学了。以及我在你上面几楼发了我完整的理解，欢迎交流。
akikoto:
低情商：要复课了 高情商：与你的回归线