《爱的香气》OST 之ลั่นทม - COCKTAIL 由于太喜欢这首歌，所以忍不住大半夜跃跃欲试的翻译版本

圆圆29:
我有个疑问，泰语当中的“阿钟”和“钟儿”是一样的叫法？还有剧里翻译的是“钟君”？这个称呼有点乱的感觉[笑哭]

【回复】回复 @圆圆29 :你可以去Coco椰奶大大（我心中的绝对大大，超级有发言权的一位）那里去问一下哦，问到了的话，也告诉我哈[爱心]
【回复】回复 @笨笨的左脚 :跟我心里想的刚好相反[笑哭]我以为“钟儿”是属于琊少爷对钟独有的亲昵的称呼，因为实在听不清和明喊钟的发音有什么区别，就是感觉琊少爷的声音很特别，好像传递出一种他喊钟的名字很特别的感觉[doge]
【回复】回复 @圆圆29 :都很好就对了[打call]
吸猫的kk:
翻译的太好了，猛女落泪[大哭][大哭][大哭][大哭]谢谢你，写出这么好的歌词[打call]

【回复】谢谢[给心心]不是我写的，是我翻译的，这首歌太动人了[爱心]
晓花猪猪:
啊啊啊啊啊，这个人还唱不逊色，我超级喜欢这首歌

【回复】这首歌在油管播放量超高的。我实在是太喜欢了