【弘前×函馆】季節の頬とワンダーランド / Kai feat. 初音未来
珞羽子:
没想到官号投了,贴一下之前的翻译,若有错误欢迎指出!
翻译:珞羽子
注明译者即可随意取用
季節の頬とワンダーランド
季节的脸颊与仙境
空白の日が去れば...
【回复】我tm字幕都一个字一个字打完了看到您搁着发的()
【回复】呜呜呜终于看到翻译了QQ音乐一直不上翻译[捂脸]
【回复】上去!!!![初音未来_大笑]胡思乱想の小猫:
[装扮小姐姐樱花_赏花][装扮小姐姐樱花_可爱捏]
【回复】回复 @周木wooddd :是抹茶老师!老师在B站有号的[给心心]
【回复】我发动态了哦[初音未来_大笑][初音未来_大笑]废master:
卡瓦卡瓦的葱葱!感觉又有点春天那种感觉了!(然而我这里湿热的要命)[樱花未来_樱花送你][樱花未来_赞][樱花未来_贴贴][樱花未来_打call]
【回复】卡瓦卡瓦的葱葱!感觉又有点春天那种感觉了!(然而我这里湿热的要命)[樱花未来_樱花送你][樱花未来_赞][樱花未来_贴贴][樱花未来_打call]『*1』
【回复】回复 @YTBGKD :世另我[初音未来_哭了]虹い:
今年终于能有樱未来的曲子了[初音未来V4C五周年纪念_庆祝][初音未来V4C五周年纪念_庆祝][初音未来V4C五周年纪念_庆祝][初音未来V4C五周年纪念_庆祝][初音未来V4C五周年纪念_庆祝][初音未来V4C五周年纪念_庆祝][初音未来V4C五周年纪念_庆祝][初音未来V4C五周年纪念_庆祝]Mr_luloneg:
高能翻译君来啦!
若空白的时日过去
直到双颊染红都一直等待着吧!
心驰神往的夜里
打上桃红色的高光
与闪着点点光芒的邀约之声
梦中才有的
用星屑粉尘制成的粉底霜
裹在放晴的心中
啊啊
淡蓝地重叠的夜里
渐渐地盈满的月亮
啊啊延续着
直到这季节的脸颊染上颜
快看这在我的双手中绽放的异世界
有着遨游天际的繁星与心灵的仙境
他会让盛开的心灵强烈着
摇晃不止而辉光闪耀呀
将双颊染红后在空中飘散飞舞
呐一将之错认成幼嫩的爱恋的程度
一反常态变化而成的涂抹了妆容的仙境
像这样绽放开来,就会在未来的那天
生命迎来凋零的时刻吧
在我的双眸中绽放的异世界里面
有着那让人目眩神秘的不真切的仙境里
现在就施展出魔法带我前去吧
就在那其中游荡彷徨吧
让双颊沾染上颜色的这仙境美景
以上为网易云音乐翻译
【回复】网易云的也是我翻的……我上面有发过翻译了账号已注销:
哪里有初音未来,哪里就有我![樱花未来_贴贴][樱花未来_贴贴][樱花未来_贴贴][樱花未来_贴贴][樱花未来_贴贴][樱花未来_贴贴][樱花未来_贴贴][樱花未来_贴贴][樱花未来_贴贴]39摄氏度的8月31日:
有股樱未来特有的活力[樱花未来_打call][初音未来圣诞快乐_爱了][初音未来V4C五周年纪念_喜欢][雪未来_击掌][未来有你_打call][初音未来_nice]Yfu1216:
网易云有了没有[初音未来_问号][初音未来_期待][初音未来_端碗]
【回复】有了,专辑叫季節の頬とワンダーランド
【回复】回复 @彼原町华 :感谢感谢[初音未来_干杯]泠浅OAQ:
可爱捏~[樱花未来_打call][樱花未来_樱花送你]