背单词秘诀: "格林定律"?

于老师教英语:
三连支持兔兔！ 作为十年前就在研究PIE的老古董，这个话题我就太熟悉了，我给大家分享一下这十多年的心得。 简单总结几点： 1. PIE本身不适合用来学单词，这是西方比较语言学的基础，词源是一门学问，如果只是为了背单词，学习PIE属于舍本逐末的行为。 2. PIE适合高阶学习者，如果你不止会一门语言，或者你已经有大量词汇量，你想要探究词汇内涵和关系，PIE简直是完美的工具，当然也在发展中。 3. PIE里面的有些规则可以拿来用于教学，简化后也有奇效，这也是我这些年一直做的事。但是绝对不是市场上那种无脑吹，格林定律只是一个小规则，被无脑扩大化，市面上的所谓大神老师学了点皮毛就敢信口开河，不过有一说一，哪个时代都不缺这种人，也不缺韭菜。 4. PIE没有历史证据，是总结出来的一套语言，可以认为是假想的一种语言。 5. 兔兔YYDS

【回复】于老师说得太好了! 非常感谢!~ [给心心][给心心][给心心]
【回复】回复 @英语兔 :你小子主要是认同于老师第五条意见吧[呲牙]，我也特别认同[支持]
【回复】[doge]老于果然是英语兔铁粉
-殇古-:
背了快一年单词了，唯一的好处就是各种单词都看着眼熟[doge]

【回复】真实，看到熟悉不认识，想起已是考试后
【回复】眼熟，会念，啥意思记歪来[doge]
【回复】这个妹妹(单词)好像在哪里见过
Jason9926:
小时候有格林童话， 长大后有格林公式， 现在又有格林定律，

【回复】然而格林童话和格林定律都是格林兄弟的，本来格林童话其实就是副产物[脱单doge]
【回复】回复 @不协调之王 :格林童话是格林兄弟在调查日耳曼语辅音音变规律的时候搜集德国各地语料，然后顺便整理出来的。
星月夜Soledad:
这就是我喜欢英语兔的原因了，有什么说什么，不夸大，忠于事实。 现在b站里还有别的地方为了营销搞出来的语音学词源学越来越多了（一个搞笑的例子就是有人根据eye对称来说明英语是象形文字，但他们不追溯这一单词的最初形式），我想这也是兔兔要发这期视频的一个原因吧 不是批评联想记忆，而是客观事实不能与自己的联想混淆，只有正确的事实作为基础，我们才能有对世界的正确认识，才能得出正确的结论，做出正确的选择，选取正确的方法来学习。只有追求真实才能致用，为了致用而致用是不能致用的。 希望兔兔不忘初心，忠于事实，只有有了优质的资源，劣质的资源才会退场。[亲亲]

【回复】知乎上面这样的公知一大堆，我还见过那种强行把英文字母跟中文汉字联系起来的呢，你纠正他，他还给你举出一大堆所谓的理论来反驳你
【回复】回复 @PeaceAndLove777 :[吃瓜]b站上的双语论，噶韭菜
【回复】这就是传说中的b站特色小作文吗[热词系列_知识增加][热词系列_知识增加]
文子-Mosquito:
我对英语很感兴趣，但苦于自己贫瘠的词汇量。上大学注意到了市面上各种词根词缀词源记忆单词的课程。但对这些东西究竟如何定义、怎么来的都讲得模模糊糊，很多解释都牵强得很。 于是我在图书馆通读了《英语词汇学》、李平武老师所著的两本介绍词根词缀的书，参考了韦小绿、诺曼·刘易斯所著的英文说文解字，还有介绍原始印欧语词根的书。在词源在线（etymoline.com）查了好多资料。 然后返回来在听那些课，简直听不下去。因为错误百出，甚至不少东西都是讲课的人自己胡编乱造的解释。[笑哭]

【回复】看过一些评论，我还想补充一下：词源词根词缀并不能让你一目十行、过目不忘，一天背成千上万单词。背过单词，也并不代表能熟练、灵活地应用单词。 但也不能认为，凡是讲词根词缀的都是骗子，都是满嘴胡话。词源词根词缀用对了，能很好的辅助理解一个单词，甚至是一个单词的读音、用法等等方面。 尤其是医学英语词汇，很多都是希腊语源的词根，了解这些词根对于学习特定一些专业词汇大有裨益。
【回复】回复 @bili_49018415484 :我上面所说的，就是我读过的书。 另外也翻看过北京理工大学出版社出版的《英语辞源及其他典故》、上海译文出的《单词的历史――英语词源漫谈》马丁·H·曼瑟著。还听说童理民老师出了两本《英语词源基础》，但是我没看过。 我不是英语专业或者语言学相关专业，真的不敢随便给别人推荐什么书。
【回复】回复 @懒癌晚期的大魔法师 :太对了！词一定是在文章中起作用的。莫言、余华这些作家文章写得好也不是因为新华字典背得牢。 我的体会就是：你要想看懂英文文章，就要多读英语文章；要想无压力听懂英语母语者讲话，就要多听；要想说一口流利的英语，就要多说……感觉像是废话，但能做到的人恐怕十里挑一吧。当然，还有一点，就是要勤于思考，不能盲目读、听、说、写、译……
PandaFitness:
同意！哪有什么5天背1W单词的，背单词的唯一有效的方法，就是大量阅读，从上下文中去记住一个意思，并通过造句巩固记忆。当然应试没时间的话，利用各种app刷单词也是可以的，但是就是忘的快，记不牢，往往1个月不看不用后，就忘差不多了。

【回复】我才看完那个人的所有视频竟然还觉得很有道理，差点被忽悠，总感觉是由果推因的逻辑[藏狐]
【回复】阅读是理解记忆，更简单粗暴的方法是不断的重复重复再重复，一本词书翻来覆去重复七八遍就会刻入dna里，这个方法适用于各种语言学习
【回复】回复 @SunLion- :他的课程质量远不如b站视频质量，b站这些基本上就是把整套课程最精华核心的部分细讲了，这个细讲是相对他的课程来说的，他那破课程语速又快解释又牵强
没错是俺:
英语兔牛逼啊，看到这条视频之前我都是对那些音变互换深信不疑的，不过只是技巧，目的还是记住单词，最终还是要靠个人，不浮躁，踏踏实实才能走下去。记得小时候有个公益广告说family是father and mother i love you 到现在都没忘family什么意思，怎么拼写，我想这些音变和互换也是我们漫漫背词路的一味调剂吧。像兔老爹这样“求甚解”的up真的没几个啊，这才叫专业！

【回复】这个公益广告寓意是很好的，这样记family也没有任何问题。但考察family的词源可就是个麻烦事儿了[喜极而泣]。最早这个词来自拉丁词“famulus”、“familia”（家庭仆人）。他们变到family是存在某些音变规律的。这些规律是英语兔所说的规律。 至于“家庭仆人”怎么演变成“家庭”的含义，那考察起来就更复杂了，研究“历时语言学”的研究者可能在研究这些。
【回复】我也是，然后经常在忘了怎么拼的时候，心里默念一遍写出来的[笑哭]我估计这单词我能一辈子记住
【回复】回复 @文子-Mosquito : famulus最初只指罗马公民家里的奴隶阶层的仆人等，后来指仆人和家人自己人的合体。罗马人对待奴隶不是阶级分明的，某些情况下，奴隶是可以获得自由的，这样的释放奴隶就是liberty和liberate等的相关。正因为如此，罗马历史上的奴隶起义才很少，只有斯巴达克斯那个算是有了规模。
乳德神曲德意志之歌:
简单来说： 1）所谓“字母互换”，其实就是语音对应在文字上的表现而已，因为英语中日耳曼、拉丁（意大利克）、希腊是存在发生学联系的，而且印欧语研究极完善 2）各种“定律”确实存在，但是 3）一般英语学习者不需要记忆一堆定律，那些定律对英语学习帮助有限，不存在营销中的神话（这里就必须夸奖一下兔老爹没有刻意迎合大众而是说出事实）。当然，联想记忆的确有用，不能完全否定，但也不应该碰瓷语言学 此外有些想说的： 1）出现PIE的词根等等都要加上*，比如*ped-不是ped-，推测出来的形式都要加上星号 2）还是要吐槽英语的词源： i）日耳曼来源的居然只有30%左右（不同数据可能有出入），再排除掉egg这种来自Old Norse的（西日耳曼语正常形式参考德语Ei）、三单-s这种受Old Norse影响的（想举个词汇的例子突然举不起来了），西日耳曼语正常音变来的有限且一般学习者难以识别 （英语属西日耳曼语，Old Norse属北日耳曼语，两者经历了不同的音变） ii）拉丁-罗曼词源的占了大多数，而抛去占大多数的拉丁语、（诺曼）法语外，其他罗曼语数量也比较可观 iii）希腊语从没上来过（好吧其实菲利浦亲王出生于希腊）竟然也有那么多？！ iv）像dog这种未知词源的不知怎么就替换了根正苗红的hound，priest居然来自于希腊语presbyteros（可译为“长者”），这种诡异现象太多了

HokkianLang:
可算有人认认真真地讲这个“格林定律”的问题了。在我第一次看到推销格林定律的视频的时候我就觉得不对劲：格林定律压根不是这样讲的啊！而且格林定律明明是适用于原始日耳曼语到古日耳曼语的辅音音变规律的，怎么它们还能扯到元音和罗曼语、希腊语上的？当时我把这个转发到一个语言学群里去，大家都当笑话看。

【回复】这方面的科普少，没有优质资源怎么减少劣质资源的影响力呢？现在普及知识的人真的不多，这次英语兔出来（我看他酝酿好久了)也挺令人高兴了[笑哭]
【回复】捉个虫，是原始印欧语PIE到原始日耳曼语Proto-Germ.
【回复】回复 @星月夜ni :因为我不是科班人士只是爱好者所以不敢讲话，不然我早就发视频了。
冰西瓜不加糖:
推荐大家一个APP，词根词缀记忆字典，里面有很多词根词缀和相关单词，还有词源故事，非常好记忆！

【回复】还有个专门背单词的APP《list》，个人觉得很适合根据遗忘曲线大量背单词和复习单词
【回复】回复 @bili_1259141224 :这算是一个电子字典，名字叫《词根词缀记忆字典》，里面可以查单词也可以背单词
【回复】是我的问题吗？你怎么不说名字？我平常都是用那个不背单词和墨墨，不背单词比较多，因为用习惯了
acio:
温馨提示：兔老爹您坑还没填[脱单doge]

安福梗:
什么零基础，格林李，高途刘，老鈡。。。。。。吹几天都能背几万单词的。罪该万死。不光欺骗不懂事想走捷径的小朋友，更侮辱所有中外学者的智商，别人要学几年。这些人在网上放屁几天。她们投入巨大广告费，一打开网页她们就弹出来在那行骗。有一种说法她们是文化间谍，不光骗钱，还打击中国人学生的信心，破坏国家教育环境。有关部门应该把这类人绳之以法了哦。

【回复】说的好，不管学习什么，都需要大量的时间积累，不断重复，使短期记忆变成长期记忆。 想走捷径？呵呵
【回复】赞同，学语言就是要费时费力的
尼尔盖曼睡着了吗:
发现弟弟屋里有熟悉的声音，我弟竟然也在看英语兔视频[惊讶]可问题是...他才二年级...

【回复】我巴不得我二年级的时候也看到英语兔的视频
【回复】如此卷，三年级才学英语不是
【回复】回复 @凯豪铭与钡 :我03年幼儿园就开始学。但是小学到大学就没及格过[doge]
殒鹊起:
现在网络获取信息这么容易，但是真实准确性也让初学者难以辨明真假，很容易就会被误导，所以很真的需要像兔老爹，这样严谨真实的高质量知识传播者，来净化网络环境，引导正确的价值倾向。在座的也有一些是一直陪着他的老粉，他值得与否都是清楚的，至于新粉可以去看看他往期的视频，有没有价值是很容易判断的。

【回复】“是真的很需要”打错了
大脸猫杀:
我也来一个，一个赞60个单词，轻踩，我很弱[辣眼睛][捂脸][捂脸]

【回复】我也来一个，一个赞10个单词
【回复】祝力每一个不知好歹的梦想[doge]
【回复】词典已经不够你背了，请问您是想用构词法创造多少个单词呢？[doge]
case_case:
一个赞一天100词，发动态（来这么晚没人看见吧[doge][doge]

【回复】助力每一个不知好歹的梦想
【回复】才一百，不是一个赞一百吗
【回复】回复 @Mrs丶Snape :对 一赞一百
用户441552347:
一个赞背50个单词吧，我太弱了（轻点）[打call]

【回复】点一个踩，让你少背50个[doge]
【回复】回复 @梦之小蓝 :整挺好[doge]
【回复】助力每一个不知死活的梦想[doge]