当我的法国老师点中文名…… 就很离谱!

作者: isBlur分类: 日常 发布时间: 2023-04-26 09:39:20 浏览:1014083 次

当我的法国老师点中文名…… 就很离谱!

我叫哦呵呵呵:
有时候没人答到不是因为缺勤,是因为学生也听不懂自己的名字

【回复】哈哈哈哈每次点名都是我听讲得最认真的时候
【回复】为什么不要求老师叫一下自己名字识别一下呢[doge]
【回复】回复 @橘子的法语笔记 :我我我[星星眼]
爱吃乌鸦炸酱面的卡门:
我叫“何可人”,之前被法国老师喊了两年“鹅可恨”[捂脸]

【回复】(还是在我纠正过的情况下)
小猴子1加1:
哈哈哈哈,中国老师到最后会说一句,还有谁没点到[呲牙][呲牙]

【回复】完了被你这么一说,我才发现,我也经常怎么说。不过还是会有人应的,那些上厕所没来的同桌同伴会帮我说谁谁谁没来。
折绿同尘:
坐了一教室的人但是学生全旷课了[doge]

【回复】哈哈我学习法语时候也旷课,不过后悔了,借借楼主帖子有想学法语的小伙伴嘛,学习笔记,我已经用不上了,因为我B2已经过啦~我把笔记和书本整理成了电 子版,可以分享
哈哈哈jhoooo:
在德国上法语课,来自法国的老师 一会用德语拼读 读我的名,一会又用法语拼读,一会又突然想起来我教他的我的名字的读法,他嘴忙脚乱的样子,我都替他着急

【回复】我在德国上法语课不教拼读啊,看到我是中国人直接发了一张中文的拼读表[笑哭]
我还是抱紧hobi好了:
啊哈哈哈 我名字中间一个字英文没有相似的发音但是法语有,我名字最后一个字英文有非常相似的发音,但是法语没有。我导师是法国人,会说英语,但是他从来没有一次完整的叫对过我的名字

【回复】好好奇你的名字哈哈哈哈
AtoposHui:
突然发现我的名字是地狱级别啊 He Ruohui,这要念成什么样啊[脸红]

【回复】化痰的声音哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
橘猫才不会瘦了:
没人夸老师帅嘛~那我先夸为敬[呲牙]想知道名字是翻译成法语的吗?听着还挺有意思的[吃瓜]

【回复】那是拼音[笑哭]完了连中国人都看不懂段子了
【回复】哈哈哈名字都来源于真实生活,真的就很离谱🤷🏻‍♀️
【回复】其实是把名字的拼音用法语的发音读出来
EOSRA:
遇到这种估计台下学生都想把表拿下来自己读了吧,看他读的好痛苦[笑哭]

【回复】哈哈哈哈哈真的,我叫Wang Chenyue,法国老师永远叫我“王哥 shing 鱼欸”
【回复】回复 @isBlur :哈哈,可以申请帮老师点名吗[doge]
【回复】回复 @isBlur :哈哈哈哈用汉语掌握法语精髓[doge]
姜予期:
相比之下,曾经的英国老师叫我的名字叫的很标准了……至少我还能听出来是在喊我[笑哭]同班的中国同学们都是取了英文名,所以都点的很流畅,到我就会卡一下,但应该提前做了功课,反正读的还蛮标准。因为叫我的名字不顺畅,所以很少点我回答问题[doge]

【回复】你好心机呀[doge] 不过我喜欢[给心心]
【回复】回复 @姜予期 :哈哈哈我名字不计音调谐音“六碗”,所以初中给自己取英文名“Six Bowl”,当然没机会用,就是游戏账号取名啥的会用,或者音译“西柯斯布尔”[脱单doge]
【回复】因为名字太好读被二十分钟叫回答了三个问题的人震怒[大哭]
老甜头:
点完名之后老师望着满满的一个班级,困惑为什么只到了几个人

翎老师请自重:
一般老师这么点完一个同学的名字,那么这个名字将会成为他的新名字

彼岸十月:
要不然咱直接喊学号吧,太为难法国老师说中文了。毕竟有些读音是真的发不出来。

忆念往年:
上课都不认真听,一听到点名,连忙把耳机摘下来[保卫萝卜_哭哭]

洛里莫尔:
我承认俄罗斯老师点中文名也是这样的[doge]

法语 中文 法国 搞笑 歪果仁 留学生活 离谱 海外生活 沙雕男友 搞笑研究所

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!