燃炸了!老外眼中的齐天大圣!

作者: GGAC分类: 短片·手书 发布时间: 2020-12-30 20:00:20 浏览:2275274 次

燃炸了!老外眼中的齐天大圣!

撸圈八卦:
如来镇压悟空那段,我看过别的版本的翻译更好“愚者不可说,万般皆是佛,一生万物,你从未逃脱”

【回复】回复 @羊驼神受 :没有吧,好像是压猴子的山不是法力凝聚,而是如来自己的手,结果还压不住,又施法贴了封条,期间还不断削弱猴子的力量,确实很丢人,但没死啊
【回复】回复 @羊驼神受 :涅槃并不等于死 行者道:“实不瞒师父说,老孙五百年前,居花果山水帘洞大展英雄之际,收降七十二洞邪魔,手下有四万七千群怪,头戴的是紫金冠,身穿的是赭黄袍,腰系的是蓝田带,足踏的是步云履,手执的是如意金箍棒,着实也曾为人。【自从涅槃罪度】,削发秉正沙门,跟你做了徒弟 照这种说法孙悟空被五行山压死了?
【回复】回复 @LO控的一方 :后面那段封印完悟空以后有一段话,是是从一个佛家著作摘的原文,那个原文就是描述如来涅槃
浊观客:
让猴子看桃园,还不让猴子吃,表示很淦[辣眼睛]

【回复】回复 @濠梁之鱼z :那是因为这个世界上只有人
【回复】人爱钱,银行不也由人看管吗
【回复】说的好!玉帝表示我把28星宿安排在一起也没见昴日鸡被下锅啊!
奶丝兔米酋:
在小破站我很开心,不过最近由于时间关系,发生了一些无可奈何的事,这应该是我今年最后一天在小破站了,谢谢各位。

【回复】今年可就不是最后一天吗[doge]
【回复】回复 @清风欲扶摇 :好家伙,我看到这评论刚刚是一年后[笑哭],真巧
随便取一个名字无所谓:
老外眼中的孙悟空难道不是,一个小男孩去山上玩不小心被一只猴子抓伤,后面回家发现自己可以变成一只猴子的故事吗[抠鼻]

【回复】六耳猕猴:那,我就是毒液?
【回复】或者是一只猴子和父母看完歌剧后被抢劫然后父母被杀[OK]
【回复】你说的这只猴子是有什么诅咒还是做过什么实验?[鼓掌]
北龙归心-轩辕昊:
看了弹幕刷阴谋论的,事实证明老外都比部分国人懂西游记[doge][doge]

【回复】因为作者本身写了很多隐秘的东西。比如太上老君曾和观音说,我当年西出函谷,化胡为佛,多亏了这个圈。这一段在二郎神斗孙悟空一段。你可以去读读原著。如果这一段不是作者笔误,那么西游世界佛教的创始人就是三清之一的太上老君了。所以看西游不讲阴谋论,很多东西是解释不清的。
【回复】回复 @诸夏亲昵-不可弃也 :原著一直提倡的三教合一,如车迟国,孙悟空最后对国王说,切记三教合一,不要偏移。
【回复】但 同时,阴谋论不能脱离原著的框架。像吴闲云,叶之秋等人的很多说法,着实是太牵强了,每一回都讲阴谋论,太过火了。
kao星人阿怜:
有的人觉得这个做的扯皮,但是啊,这是给国外人看的,为了让他们知道真正的源.孙悟空的故事是什么样的,为此肯定会做的对于他们比较讨喜,不然纯硬核讲西游记对于大部分外国佬可不是最优选择

【回复】比国内阴谋论营销号用心多了,也符合原著多了
【回复】这个讲的是我看到最好的版本了[笑哭][OK][笑哭]
【回复】我觉得老外能理解到这个程度算不错得了,文化差异摆在那儿
极乐悦:
天庭最失败的决策就是让一只猴子看桃园

【回复】他一开始看的很好,直到七仙女跟他说蟠桃大会根本没他[doge]
【回复】回复 @草帽哥二代目 :孙悟空:遍身罗绮者,不是养蚕人。老子反了[doge]
【回复】只是没想到猴哥天赋太高,修成混元道果金仙果位就用了这么点时间,根本就没有修心的过程。一般来说这么高修为控制种类本性是小事情了
九浮已酒:
41秒哪里弹幕里有人说孙悟空是唐僧起的名字,我寻思着这不是菩提老祖给他取的吗?而且唐僧完全没给孙悟空起过名,当唐生想给他起名时,他说自己已经有法号了,叫孙悟空。唐生还说这名字取得好和佛家什么什么之类的,一顿扒拉,不知是菩提老祖早就预知了未来还是凑巧,给他取了一个适合佛家的名字

【回复】我也记错了,行者,这名字是唐僧起的
【回复】菩提自己的名字就比较合适佛家吧,我怀疑他是25崽[tv_白眼]
亚琳皇:
这首歌太好听了!阿婆有没有歌名,有没有链接!我想下载下来!网易云什么的[tv_亲亲]球球啦

【回复】回复 @亚琳皇 :查到了吗
【回复】回复 @铁石心肠丶 :额,也是唉,下班去查一查[tv_流汗]
账号已注销:
西游记在外国好像,他们以为就是佛教是中国最牛逼的教,尤其印度人,猴子,龙都是他们的,说真的我个人小时候看西游记不感觉孙悟空有多吊,反而后来电影宣传的到感觉孙悟空真的牛逼了[喜极而泣]

【回复】回复 @御坂美琴の呱太酱 :你要这么想,西游记里的世界跟现实世界不一样,西游记里的月亮上还有嫦娥呢,不是一个世界,不能一概而论[doge]
【回复】回复 @银邪魔尊-苏暖爸 :西游记里的嫦娥是一个侍女的职位,所以西游记的月球上有很多嫦娥
【回复】回复 @寻雪千寻 :在中国没有最牛逼的教,而且用人数说一个教牛逼,你还是算了吧,而且我本来想表达的是,外国人尤其是印度人眼里是那种,佛教统治中国教派,相当于印度文化上凌驾于中国之上的心态,之前回你的不知为啥被删了,不过你这么说,那我觉得咱俩是没啥说的
割你扁桃腺:
漫威不是就有过美猴王 结果鸽了N年 不过欧美喜欢角色的想法很简单就是正义 即使这个角色也有暗面他也会排除掉 如果这个男主存在利用行为 他就会理解不能

【回复】你让他们看张楚岚 他们肯定不能理解 因为张楚岚存在这很多的复杂社会思想
【回复】回复 @会说话的菊部 :前期以为是逗比,到后面,好家伙,老油条
【回复】?认真的吗?反英雄很正义…?
SKIBIDI2077:
弼马温那段没有是真的可惜,这段可是孙悟空猴生的一重大转折啊!

外国人 手书 悟空 西游记 齐天大圣 中文 脑洞 猴哥 大闹天宫 国漫

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!