【SNL】名人睿智答题,主持人反被狗子rua
POLO:
这个系列每次都是主持人恨不得一结束就把这些参赛者全解决掉[喜极而泣]FriedChickenKing:
基南怎么在老节目里显得还要老点[大笑] 返老还童宫常震:
darrel hamond演名人真的一绝 肖恩康纳利 施瓦辛格 克林顿 特朗普IG字幕组:
很久之前答应一位小伙伴会翻译这个系列的……接下来还会在翻译一期,但前面n期的画质都太糊了,感觉比铁叔那期还糊😟
【回复】所以在学会爬墙之前可能都不会再出了,抱歉[跪了]黑烟夜火莫过客:
我肯定是因为一个超~~~有意思的视频关注你的,但是我完全想不起来了[滑稽]oni今:
amy那个f词,现场观众是真的听到了吗?
【回复】回复 @oni今 :F-word是公共电视网的禁词,这个其实是写好的,是现场哔掉的。有一些是不小心爆出来的,所以现场是没有被哔掉,我查过像Charles Rocket, Norm MacDonald, Jenny Slate这些卡司在那一季结束后都被炒了,也有俩没有当季被炒的。而爆粗的那些嘉宾很多都没有再请过。
【回复】回复 @山大_AR29 :妈惹法克侠那次好像也是脱口而出的?
【回复】回复 @红斑马Z :是的 原台词应该是没有的zhangzhangzhang1234:
up多翻译一点这个名人答题的系列吧,太好笑了n_x_i_y:
我想知道狗狗那个词被打码了是啥啊……
综艺 SNL 娱乐 Saturday Night Live Will Ferrell Amy Poehler Sean Connery