【Wikitongues】冲绳语
九时用茶:
琉球群岛从南到北各地的语言差异巨大,比日语各种方言之间的差距要大多了,一般琉球群岛各地的语言都属于正式的语言范畴,而不是方言,因此不太应该用“琉球语”来概括的
账号已注销2937373:
日语/冲绳语词汇对比
トラ/とぅら
にわとり/なーとぅい
とり/とぅい
ひつじ/ふぃちじ
いしゃ/いさ
いぬ/いん
ねこ/まや一
ありがとう/御拝でーびーる
はい/う一
いいえ/をぅ一
ねえ/だ一
よし/と一
痛い/あが一
冗談だよ/大話(て一ふぁ)るど一
愛してる/加那(かな)さんど一
平和/てーみ
病院/いさぬや一
戦争/いくさ
あれ/あり
警察(けいさつ)/警察(きいさち)
子ども/童(わらび)
ちゅうごく語 ,ちゅうごく人/とーぐち、とーぬっちゅ
寝る/にんじゅん
おやすみなさい/にんじみそーれー
おはよう/うきなそーち一
男,女/うぃきが ,うぃなぐ
外语 语言 冲绳语 琉球语 小语种