埃及语族语言对比

枫糖IO:
埃及阿拉伯语和其他地区的阿拉伯语不同，吸收了大量的古埃及语和科普特语借词，就像我国南方方言也吸收了不少古越语借词

【回复】关键是粤语的这些特征词大多可以联系到台语支，而且这些特征词占了粤语基础词汇的一两成，白语和海闽的特异词汇能有多少联系到缅彝语和南岛语（明确是非汉语词）呢？我说某个方言区借词多，肯定是对标的原始汉语，而不是原始汉藏语，而且原始汉语和其它汉藏语对不上的基础词汇也不一定是借用，也有可能是转义。
【回复】就像我国北方方言 吸收了大量蒙古语系 突厥语系 通古斯语系 东夷语 藏羌音变一样
【回复】相比起南北共同祖语 上古汉语吸收的南岛成分 北方方言吸收的外来语系更加的多样
太古盖瑞乌斯:
感觉和闪米特语族的数词差异挺大，说明几千年前亚非语系的分化就很大了

tivashkin:
前面用音标后面用那几个拉丁字母做的拼音，看着真的不方便[辣眼睛][辣眼睛]

【回复】最后那个只是假设转写而已，根本不算拼音
鹿目_圓:
感觉各地语言就发音来说，好像从古至今的变化有某种规律，不知道为什么[保卫萝卜_哇]

【回复】真正的现代埃及语（科普特）就分许多方言，这里没完全举例 这里只举例的Boharic（下埃及）。 但还存在Fayyumic、Mesokemic（同为下埃及）；Sahidic、Akhmimic、Assiutic（上埃及）……
【回复】因为这实质上就是历史对比—— （除了最后一个是现代埃及学家做的方便代用）