欧洲葡萄牙语和巴西葡萄牙语对比

合里宾忒塔斯哈:
欧葡里发成sh的音，巴葡变成s。最逗的还是澳门葡语，不仔细听还以为粤语呢[喜极而泣]

【回复】回复 @星空---璀璨 :主要是土生葡人，普通澳门人也有学的。在澳门如果想进机关或当律师必须会葡语
【回复】澳门真的还有人说葡语吗？
【回复】回复 @精神阳光小伙 :了解过一些
Terkus:
葡萄牙语特别是欧洲的葡萄牙语听起来感觉嘴巴都张不开，两片嘴唇完全粘在在一块，发音极其含混模糊。虽然跟西班牙语在书面语上很相近，听感完全不一样。

【回复】就因为发音含糊不清才有“学葡葡送西语”这么一说[笑哭]
麻辣鸡丝仙人:
[藏狐]感觉巴葡好听，不知葡葡式怎么演化成和隔壁西语都差那么远的。