因苏格兰口音太重 英国国会议员无法理解对方在说什么

作者: 大W分类: 日常 发布时间: 2021-02-22 17:22:00 浏览:712271 次

因苏格兰口音太重 英国国会议员无法理解对方在说什么

账号已注销:
感觉和发音和字幕都对不上,吞了好多单词……这语速,是苏格兰版的胸柿、装电儿台吧。

【回复】本来他说的是“It quite difficult”,字幕里少了个quite
【回复】回复 @木人斤 :大胆猜测,秦岭淮河以南就不太懂这句话的意思了[辣眼睛]
【回复】胸柿,装电儿台,大部分中国人都能听懂吧?他这太离谱了
肆掠目:
还好听力考试没有苏格兰音,英音我就够烦的了,念快一点啥都听不清楚,[大哭][大哭][大哭]

【回复】英音标准啊,美音太随意了,而且鼻音很重
【回复】回复 @解忧风俗游客 :我一直读的美音[捂眼]我感觉好读些,有些单词也好记些
【回复】考了雅思的人表示英音才适应[doge]
LightStroke:
这个还好,没有利物浦口音和爱尔兰离谱

【回复】唉,利物浦口音啥样的[笑哭]我去利物浦没太听到比较怪的,倒是今天适应了一下班里的苏格兰老哥然后发现当东北话听就听的懂了
【回复】回复 @找遍地 :big blah hoh,h要发音的,试一下[嗑瓜子]
【回复】回复 @黒島ミント :我爸装修的一个客户是退休了的爱尔兰人,那口音... 星期一会听成 moondye
axelmathieu:
其实他口音没那么重,主要是句子太长而且说得太快。

【回复】我总觉得他没有重音和停顿断句 所有单词都一股脑地挤出来 听得我一头雾水
【回复】回复 @kb菜又菜nb :确实,关键词全部没有被强调 estate, northern estate, 这种他根本不知道要把双元音ei 读出来,本来那个音很长很长,这单词也会因此异常清晰(哪怕是一个不喜欢强调重点的正常英格兰人来读也会因为这些长元音而让大部分重点单词很清晰,他就不是,把所有单词长度弄的差不多 几乎一个元音也不读)还有后面那个work甚至都读了个wak还是什么disability倒是勉强还能听明白(还是靠音节多才能被辨识,因为明显他不愿意正确去读里面a字母那个音)当听众连个work都听不懂的时候,他讲那么快显然是不明智的
【回复】我天你学了几年英语啊,他口音还不重的话那真的是开国际玩笑了
冯恣123:
等等,这个苏格兰人不会英格兰方言,那他怎么听懂对方的英格兰方言的?

【回复】比如 中国南边的人基本都能听懂普通话 但不怎么会说 说的时候带口音 尤其是他们语速快了之后根本听不懂说的啥 挺苦恼的 跟南边人讲话全靠蒙 或者惯常讲 你讲普通话 你说话慢一些
【回复】可能像很多中国人一样听得懂普通话但是说不好吧[脸红]
【回复】回复 @叶子世界x :西南人多啥啊?我遇到过好多连川普都不会讲的四川人[笑哭]
decimals:
别人都说了听不懂,第二遍还说那么快,故意的吧?[喜极而泣]

【回复】第二遍他换了种说法,他可能觉得对方没理解[妙啊]
【回复】回复 @互联网之父 :对我也是觉得
SorenEricMent:
我微积分老师也是苏格兰人 口音和这个一模一样[辣眼睛]一开始简直是噩梦

小臉男:
英國國會常常有一些趣聞,吵架也很好笑,跟老美那種肅殺氣氛完全不一樣

【回复】那你看的应该是上议院“植物园” 下议院才是“动物园”
【回复】议会制和总统制的区别,而且英国议会民主传统更悠久
【回复】但是作为一种政治制度真的也快到头了,这些年一个正常政客都找不出来,卡梅伦辞职之后英国这个制度就像停摆了一样
bili_41850918785:
北方人面对粤语,广东人面对东北话的感觉

【回复】我觉得北方方言大部分都通俗易懂吧,除了某些特定的名词,但是南方系真的是各有各的可怕之处,恶魔之语了属于是
【回复】听北方话多少听得懂,南方方言真听不清楚说什么
【回复】东北话表示没有人听不懂。
LJ_NST:
被苏格兰口音深深伤害过的人飘过。。。

花明到底是什么花:
想到高中时候分班考之前我的英语老师是苏格兰人,结果根本听不懂,导致被认为成绩很差[笑哭]

我爱睡觉-身体好好:
我澄清一下,英国人说话是这样的 你说这是德语我都信[十一周年_不忍直视]

24599439359_bili:
说不懂的人的背景是antipodean背景,说的是澳洲英语或新西兰英语

英语 英国 生活 口音 英音 苏格兰

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!