当你问一个苏格兰人"你是不是英国人“…

作者: 正宗咸蛋泡饭分类: 校园学习 发布时间: 2023-04-16 19:05:00 浏览:130592 次

当你问一个苏格兰人

Prophet1234:
并不是,他们是认British的,我跟我的苏格兰manager经常开玩笑,每当他说一些逆天笑话,我都会说,感谢你的英式幽默(British humour)他也都笑得很开心,很认同。但是你说他们是English,他们就跟你急了。在苏格兰国家博物馆里,苏格兰馆的最顶层,有个现代苏格兰人的成就。里面有个视频就是在说他们的identity问题,其中有个受访者在视频里说:“我肯定会先说我是Scottish再是British。”

【回复】回复 @BH_A4 :差不多,因为很多苏格兰人都为大不列颠而战过,我的老板和我的manager的父辈都参加过二战,他们肯定认大不列颠这层身份。
【回复】是因为地理上英格兰和苏格兰都在不列颠里面吗?有点类似于,不能管一个人江苏人叫浙江人(更别说英苏有世仇),但江苏和浙江都在包邮区[兔年]
【回复】回复 @BH_A4 :比喻错误,这俩就是成功的东亚共荣圈里日本人和韩国人的关系。
tokugawajack:
本来就是两国,从来不是一国。British被发明出来的伪概念。苏格兰和英格兰是君合国的两个组成部分。但是苏格兰独立也是一个伪概念,光皇室在苏格兰的财产如何处理就是个根本解决不了的问题。所谓独立实际上是对权利进一步下放和能源开采权限的政治表态。两国无论是政治还是经济早已盘根错节,完全分开实在太过困难。当然,在大众民主时代,任何荒谬的决策都不会意外。如果苏格兰真正独立,无论是在英联邦体系内还是在国际法上都是个很麻烦的存在。

【回复】不列顛尼亞這個概念本來就是羅馬人起的名字,britsh則是這座島上的人,未必與國家認同綁定,因為他的起源本來就是以一座島的範圍的羅馬的省的名字
【回复】回复 @Gaswac海龍種海嗣 :英国某种意义上从来没有进行过绝对主义改革,没有实现卡斯蒂利亚-阿拉贡式的合并。更像一个没有崩溃的奥匈帝国。但是奥匈帝国的解体完全是列强干涉的结果。从现在看,英国没有如此强烈的外力来分裂。即使苏格兰成为一个更加独立的主权实体,但在实质上它只具有主权国家的外在而没有内在。无论British的词源来自哪里,在现代英国社会,对这个词的认同其实隐含着一种对英帝国认同和怀念的意识形态。这种意识形态好比无论我们是希腊人还是阿拉伯人,如果我们都是苏丹的臣民,那么我们就是奥斯曼人。所以British这个词是一个在英格兰用于统战的词,而在苏格兰这个词会被Scottish取代。
【回复】回復 @Gaswac海龍種海嗣 :就像印度和印尼,从来都只是个地理概念,不是民族国家概念,搅屎棍英国人荷兰人硬生生糅合出来一个统一国家
划水的鸭子:
笑死,之前有个苏格兰朋友也是,贼执着每次和人家声明Scottish here,包括语言,对于他来说别人问一句speak English?是极大的冒犯哈哈[笑哭] 那老哥人倒是挺好的,苏格兰人很直球,不像英国人骂人的时候喜欢带点讽刺,苏格兰直接就是问候[吃瓜]

【回复】會像灣灣,把閩南語變成台語[笑哭][笑哭]
【回复】回复 @大頭真夏 :不不不,苏格兰和英格兰历史上就是两个民族,苏格兰人说的盖尔语也跟英语是两码事。而湾湾不是一个民族,包括闽南语,它就是中国一部分。如果你说台湾岛上的原住民以及他们说的南岛语族,那倒是类似
【回复】回复 @大頭真夏 :雖然但是,台語這個詞比閩南語這個詞早了至少50年出現,叫台語只是因為叫習慣了
圣神系暗牧:
苏格兰音都模仿的了!说真的,我一直觉得that ain't English[doge]

【回复】属于苏格兰凯尔特土著口音[doge]
ECE747:
昨天在hostel和一群人聊天,一个老哥说他来自Wales、然后另一个菲律宾人说oh you are English,然后拿个老哥面色就变了问他来自哪然后和他说are you from Thailand?

【回复】回复 @鐵血の雄風 :这是两个地方…可以类比成你山东的然后别人非说你河南的还说这俩差不多,或者再形象一点你问一个苏南人你是不是苏北的
【回复】回复 @SanctusAndreas :我也不懂哈哈哈,确实苏格兰人的认同感是最低的,威尔士人我接触的也不多,但他们会更直接说自己来自威尔士,这种感觉也不是说要独立或者是很讨厌英格兰,更多就是那种地域自豪感…就比如我还遇到个南法人,他说巴黎是法国最烂的城市哈哈哈我说我去过巴黎玩他还说sorry for you(不过他也说了是玩笑),就感觉外国人也喜欢玩地域梗
【回复】威尔士人对英格兰认同感不高吗?
jubin123:
港澳台的 只要不来大陆就不会说自己是中国人

【回复】面对他们,我们只要说我们来自哪个省的就可以了
【回复】回复 @愛死扛的Koala :你出国老外问你哪里的 你怎么说
吉狼狼:
玩了十字军之王3后,有点理解了,苏格兰王国的法理在不列颠尼亚帝国下面,与英格兰王国同级,虽然不列颠尼亚帝国这个法理头衔一直没有被创建,直到后来,英格兰王国崛起,它自己以英格兰王国的法理创建了一个名为大英帝国的法理头衔,但存在的时间太短了,不列颠尼亚之下的各大王国根本没有完成法理转移与整合,之后大英帝国就又变成了大不列颠及北爱尔兰联合王国,它本质上还是个王国法理,现在的英王实质上是兼任了威尔士王国、阿尔巴王国(我不知道还有没有这部分的法理认同)的法理头衔,只不过英格兰王国是他的主头衔,如果以封建时代的联盟分割继承法来看,英王去世的话,这些头衔的分布随时可能被分割,即便现代社会不允许,但这完全是两套东西,没有完成法理整合,又赶上民族主义兴起,封建时代的法理头衔借由民族主义复活了。

【回复】一个观点,以封建制的观点来看,中国真正将内部诸侯国、王国进行法理整合在一起的,不是秦帝国,秦帝国只是完成了征服,而秦也不是真正意义上七国之上的法理帝国,它只是秦王国自己升上去的,而这之前只有三皇五帝的法理能涵盖整个华夏,但三皇五帝是“部落制”,这个法理拿过来可以涵摄七国,却只能继续封建,不符合始皇帝本人改制的要求,所以七国并不认为秦帝国是自己的法理领主,秦帝国也没有完成法理整合的任务,这个事情就拖到了汉,然而汉王朝的前几任皇帝也没有完成这个任务,刘邦分封异姓王,解决异姓王之后分封同姓王,本质上与秦帝国面对着相同的问题,无法进行法理整合,它也是汉王国升上来的,这个问题直到在汉武帝时期才得到了解决,也就是罢黜百家,独尊儒术,树立了一个教派,以神权制为背书,将自己视为该教派的世俗领袖,这与罗马时代罗马皇帝与基督教大牧首的关系类似,直到拜占庭时代,大牧首在拜占庭皇帝之下,而不像西边那样,汉帝国也以类似的操作,在汉武帝时期,真正完成了汉帝国对其下诸王国的法理整合,某种意义上,这比秦帝国更厉害。题外话,拜占庭可惜了,没坚持到最后。
【回复】帝国头衔是英国王室从印度拿的吧?进军印度前,英国是没有帝国法理的
【回复】虽然确实有中世纪的残留,但还是不能这么说
外面下着沙:
我就干过这事,上家公司的同事是苏格兰人,刚认识的时候听口音我随口问你是英国人吗?他非常生气,说你这么问我就像我问你是不是日本人一样,我赶紧道歉。

【回复】回复 @后会无期-_- :就像这位苏格兰老兄说的一样,说我们是日本人韩国人,我们也反应很大
【回复】分人吧,这反应有点大啊 我遇到的都不会反应这么大[笑哭]。只是会说自己是苏格兰人,不会生气。
【回复】回复 @阿木先生把账号弄丢了 :苏格兰和英国,我们和日韩之间的关系是不同的。如果说我们是日本人的话应该相当于说他们是德国人这种感觉吧
小青童鞋:
你问他是不是UK,联合王国人,他肯定回答yes,你问人家是不是england,人家肯定不是吧。

光阴刺客:
一个凯尔特人,一个盎撒人,能一样吗[吃瓜]

【回复】什么盎撒人,是诺曼人!外来户!凯尔特人才是原住民!
【回复】回复 @Veilchen_ :不如多读历史?
bili_84321329812:
想起穆雷,赢球就是英国人,输球就是苏格兰佬。

影子城er:
这学期交换的学校就是苏格兰的 跟老师说话的时候一直在纠结要怎么委婉地表达()后面发现老师是英格兰的 那没事了[笑哭]

雄_xiong:
苏格兰的前领导人她老公最近也有经济丑闻吧,估计这情况下就算是新选了个比较激进领导人,感觉独立议题短时间内也没戏了

Naomi13:
up长得真的很像我高中体育生室友,这是可以说的吗[笑哭]

【回复】请大胆说出你高中的故事[吃瓜]
ZXR0130:
哥 问个问题 Celtics到底是念s开头的还是k开头的音 我听到有的苏格兰人说的是k开头的音

【回复】⚽是s culture是k 昨天刚问的本地老人
【回复】回复 @Kuuseki :谢谢老哥!
【回复】回复 @霍普萨默斯 :这是地名人名,可能有例外
仙草HolyGrass:
最后两秒[喜欢][喜欢][喜欢]那我就只嘬两口吧(悄悄[星星眼]

英语 伦敦 留学 雅思 听力 口语 口音 英语口语 英语学习

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!