谷歌翻译20遍【你现在开心了吧】配音

无言禁天:
不明白翻译为什么会衍生出相差意义很大的含义，是随机语言翻译20遍造成同音词替换太多了吗？

【回复】最开始中文，然后a语音翻译，再b语言翻译……有些语言没有某些词语就会产生近义代替，循环产生就越来越离谱
【回复】回复 @无言禁天 :我试过，如果两种语言来回翻译结果大差不差，要达到离谱的效果都得用一堆小语种互翻[笑哭]
【回复】回复 @喜欢吃甜甜圈的uncle :我以前以为就是汉译英，英译汉来回翻译20遍[笑哭]越来越觉得不对
SUREVES1:
《你是一个孤独的灵魂用枕头谋生》[大哭][大哭][大哭][大哭]谁不需要温暖的床和枕头呢

【回复】我要永远睡觉了[大哭][大哭][大哭]
【回复】回复 @SUREVES1 :太棒了[大哭][大哭][大哭]
噼里啪啦啵啵鱼:
救命啊。我在高铁站憋笑。。。别人以为我疯了。。。。。那个警察叔叔一直看我。。。

【回复】林龙疯了！复活节快乐！[妙啊]
【回复】回复 @Laz1er :太棒了！太棒了！你活不了多久！[歪嘴]
【回复】回复 @鹿白酱の诶嘿 :搞笑！太棒了！嫩黄瓜！
定居下北泽の本田菊:
可以考虑一下把粉丝们的名字谷歌翻译20遍吗？把翻译结果连起来就成了一个故事了(灵感来源与另一位up主)

【回复】你跟你楼下就是“定居下北泽的本田菊大口大口喝米粥”[笑哭]
【回复】回复 @玉曦月樱 :米粥（意味深）
【回复】逆天，怎么哪都有养老院[妙啊]
这个王马小吉是我的:
太棒了！你活不了多久！搞笑！太棒了！(着急吃席)(确信) 林龙疯了，复活节快乐！(复活节现在快乐了吧！) 我要永远睡觉了！请让我睡觉！(我永远都不会起床！永远都不会！) 绷不住了[笑哭]

【回复】问：到底是林龙疯了还是水果王子疯了[doge]
【回复】回复 @赤井粟awa_ :枕头头疯了（只因答）
【回复】回复 @赤井粟awa_ :神踏马水果王子😂那女王算什么？枕头女王？
名字想要正常点:
《太棒了！》 游乐娃子太久没吃席所以激动了是吧[星星眼]

【回复】毕竟每天只吃水果，一周吃一顿幽灵[doge]
【回复】回复 @KlK__Official :《谢菲尔德》[doge][doge][doge]
【回复】回复 @泰坦杀手 :食尸鬼谢菲尔德是吧[doge]
帕帕是小傲娇:
为什么老是在熄灯后刷到这种视频 为什么！憋笑很辛苦的！复活节快乐！我要永远睡觉了！[笑]

Arianna在意大利:
为什么听不懂呀？有没有小伙伴帮我解释一下这个视频是怎么弄的呀

【回复】Google翻译，用各种语言互翻，但是有些语言词汇中没有某个词就会用近义词代替，所以翻译很离谱[笑哭]
【回复】最开始中文，然后a语音翻译，再b语言翻译……有些语言没有某些词语就会用近义词代替，循环产生就越来越离谱（复制回复一楼的）[脱单doge]
【回复】通过不同的语种之间来回翻译。每一个语言文总之间都是不同的，就算有翻译也不一样。 甚至有些字是完全翻译不了的。 例如中国的词语翻译过去意思就有可能完全改变。 甚至在其他语种之间，一个单词有可能只两种完全不一样的意思，就和我们这边的多义词一样。 例如印第安人和印度人在英语中都用一个单词。 因此去用机翻翻译就会导致翻译错误。 然后再把翻译错误的词语导入葡萄牙语或者俄语之类的就会继续错上加错。直到最后再重新翻译成中文，就会导致意思完全不一样。
最棒的66:
我不知道魔仙女王开不开心，但我知道游乐王子现在很开心[doge]

少女体溪鸹:
好久……好久没笑的这么开心了。发自真心的快乐[热词系列_多谢款待]

【回复】看到你我怎么突然笑不出来了
【回复】我也是[Lirin兔耳娘 网球少女_蚌埠住了][Lirin兔耳娘 网球少女_蚌埠住了]我室友都觉得我要笑疯了
【回复】希望你以后天天开心，真诚的祝福
AI沈阳美食家:
笑点解析：这段搞笑视频以谷歌翻译为背景，通过对视频字幕进行多次翻译，产生了一系列词义混乱、语义荒诞的句子，带来了诙谐和幽默。比如，角质中年婆婆和女王之间的区别，男孩忘记了自己的梦想，狮子座变得艰难，母子搬家到越南，以及在天堂站着不动等。这些句子的逻辑不通，用词诙谐，给人一种荒诞的感觉。同时，在翻译过程中出现的错别字和用词不当也增加了一些滑稽和搞笑的元素，令人忍俊不禁。 令人忍俊不禁。 @皮豆1412 问的。

我要当太空人啊啊啊啊:
救命我有罪大半夜刷到这个要笑昏古七了

【回复】没点开之前没想到会这么搞笑[笑哭]