开口跪！YouTube外国网友看香蜜OST【左手指月】萨顶顶实力逆天！（油管海外反应评论翻译）

TaT_一行:
这首歌听起来很……累。 一是情绪随着歌声被调动，欣赏的时候太投入会累；二是听不到萨顶顶换气的声音，会随着她的歌声不敢喘气

【回复】我听这首歌就感觉要缺氧😂
【回复】我听着别人唱歌换气声大的，特别难受
夏天的半个太阳:
润玉和锦觅大婚的时候这首BGM响起来配上大婚绝美的画面听得鸡皮疙瘩都起来了

【回复】感觉就是神仙结婚，一点世俗气都没有。
【回复】那一幕看多少遍都不够，新郎比新娘美
【回复】哈哈哈真好笑新郎比新娘美
荔枝一点:
萨顶顶虽然假唱过（不过是不是被逼的，反正就是假唱了），但她的实力毋庸置疑。青歌赛亚军，冠军是谭晶，你就是知道含金量了。然后还上过英国的一个有名的大剧院表演，国外对假唱还是蛮严格是的，所以别说什么百万调音师什么的。她的实力真的算是国家队的了。

【回复】人家萨顶顶本来就是国家队......啥叫算是啊.....海政文工团的
【回复】萨顶顶在欧洲比在国内有名气
【回复】假唱是某tv要求的，必须这样的
淘气狐狸酱:
我就不明白，一伙人老是翻陈年旧事有意思吗？每次都提假唱……人家假唱也改变不了人家唱功好的事实。真的很烦……

【回复】想想一个成天唱歌拿话筒的人上台了能不知道自己吧话筒拿反了吗
【回复】回复 @谢尔薇娅 :都2018年了还不知道央视大部分的晚会节目和综艺节目都是假唱的？？？？如果萨顶顶这也算犯错，对不起那基本上参加央视节目的绝大多数歌手歌唱家都犯错了。如果说萨顶顶有犯错的话就是表演的时候不小心把话筒拿反了，揭穿了这个皇帝的新衣而已。
【回复】回复 @谢尔薇娅 :因为央视啊，歌手拿话筒就像农民拿锄头怎么会反呢？就是她对要求假唱不满啊。
cocing:
我觉得她的所谓假唱是因为中央台要求 对这个的嘲讽罢了 一个专业歌手不可能分不清话筒的正反的 重量都不一样

【回复】对啊 如果她同意假唱的话 肯定会小心翼翼的怕大家发现破绽 但是这么明显的错误 应该是她故意的
【回复】所以我觉得她是没有做好领导安排的工作，安排了假唱选择了上台就做戏做全套，结果想反抗把火引到自己身上了。
汤圆小丸子:
外国妹子真的不懂温柔男人的魅力，竟然说我大殿不够man…温润如玉才最致命←_←

【回复】他们没有中华文化的底蕴，根本不能明白秋水为神玉为骨是一种什么样的美学境界……世说新语中说嵇康“如玉山之将崩”，大概他们也只会觉得叔夜肌肉不够壮实，肤色不够古铜……
【回复】外国妹子觉得找徐锦江演男主比较man（￣▽￣）
【回复】回复 @搓嗯以别 :温柔不代表没有肌肉 只是没有脱而已😏😏😏
一眼看不完的大脸怪:
有些老外啊，天天嚷着男子气概，难不成需要施瓦辛格演润玉，史泰龙演火鸡，才叫有男子气概？ 打死你个龟孙儿！！

【回复】哈哈哈哈那就变成哲♂学了
江南繁花-退圈版:
这是专门为香蜜创作的歌曲，一手花一手剑是佛教元素，香蜜小说原著就有很多佛教元素，只是电视剧改了，红线也是香蜜里的元素。当初歌曲一发布我就觉得很惊艳，歌很大气，词很贴原著，所以，请某些人尊重香蜜、尊重这首歌←_←

我要当个小神仙:
没看剧，但我发现这剧的音乐质量出奇的高

【回复】回复 @宇智波_哀 :萨顶顶音乐总监，并且大部分歌曲是她作曲，常石磊编曲。 他们2个是十多年的好朋友好搭档了。
【回复】回复 @查子Vivi :对的 两个主演唱歌都是萨顶顶指导的
fifafly:
温润如玉谦谦君子的夜神要肌肉男演？咋想得啊，真是不懂中国文化。中国一直推崇的是上善伐谋，就是润玉这样的啊。即使是将军也要是儒将，中国的战神是诸葛不是张飞呀

【回复】古代的温润如玉的公子要求的也是上马提刀能砍人，肌肉男可以理解，要是用嫩的跟鸡崽子似的小鲜肉才是问题。
【回复】回复 @雨中的星辰23333 :不知道为啥，我看见润玉只会想到谦谦如玉，不会想到弱，但是看到一些小鲜肉就会只想到弱。。。。。。比如wyf,lh
【回复】明明人家张飞也是智勇双全的美男子。。
河豚么么:
说润玉没有男子气概的，根本就不懂什么是陌上人如玉，公子世无双的美

逗使沃德:
青歌赛第二还有那么多人质疑她的实力呢？

【回复】萨顶顶25岁就在英国皇家剧院演出，BBC全球转播，萨是真正的中国文化输出
【回复】回复 @Efromm :谭晶比她大。。谭晶那时已经是研究生了！！其实也不好比。她才上大学
嗼唸咯:
那些说假唱的也不想想一个能让格莱美邀请唱歌的人会没实力？？？ 话筒拿反为什么不能认为是她在表达自己的不满了 ？？

【回复】假唱是假唱 但是被要求的 也不能怪萨顶顶本人啊 那08年演唱《北京欢迎你》的时候还是集体假唱呢
【回复】他们的感官只感受得到他们愿意相信的事情，其他不愿意相信的事情，哪怕所有人都知道的事实，他们也不会理会的
【回复】回复 @墨尾小杂杂 :人云亦云
有才古龙哦哟:
有人说香蜜电视不行就歌好听？我去你的!!!即使香蜜魔界cp有点注水也不能说这部剧不好!!里面每个角色选角贴合!演员演技全员在线，杨紫邓伦罗云熙还特别出彩!不要以为粉圈撕x就可以随便骂、贬低我大香蜜好嘛！这几年能完整看下去的电视剧不多了！最后表白我喜欢的左手指月!

【回复】楼上说罗云熙演技不好的我都懒得说他瞎了
【回复】小鱼仙倌圈粉圈的不要不要的。😌好喜欢他。好心疼他。
【回复】回复 @汉堡girl :披皮来嘲笑你的眼神，说罗云熙演技不好(=・ω・=)
木木的萌萌哒:
emm.不怕被喷。我想说，香蜜演技特效画面都很好，剧情很累。女主到处被人喜欢被人保护，光环很重，然后女主自己也很不听话，前一秒答应房主不出去后一秒让别人带她走，典型坏孩子啊！她出去都害死过肉肉还想出去！算了推动剧情也罢，结果呢，前期一直看天帝天后恶心人，恨死了。中期后期一直虐润玉？？？官配逼死人？？天帝天后最后还不是坏人惨死的结局？？总之看完心里很不爽尤其是很多人追官配就算了，还喷润玉，而且我希望大家有点自己的思想，你仔细看官配，不过是因为编剧希望他们一对，你们就也觉得别人都说插足，看做法，怎么看都是玉比凤凰贴心，罢了对感情大家都有自己的见解，但是坏人没坏报，可怜人可怜到最后，这么难受的负能量这么大的剧本真是让我这种本来生活就坎坷的人心窝窝都是难受的。看个剧看的自己难受死了，这剧本也只能说是去追官配，看官配发糖的人舒服了

【回复】我觉得这剧真的拍出了让人咬牙切齿的小说精髓( ´_ゝ｀)就是那种虐来虐去，女主跟男二要好了的时候，男主追悔莫及，然后反过来…够酥！男二嘛，当然是痴情人设白月光， 他哪里都好，但就是得不到女主的爱，男主就算做错什么，只要女主爱他，就不妨碍故事发展，讲的就是爱来爱去的故事，很多小说都是这种套路的…只不过男二演员太帅了…真忍不住就会为他打抱不平，至于三观…emmmm…能满足人们的心里欲望…哪里还顾得上，不太跌破天际无下线就好（我个人看法，不代表其他人）
【回复】是，剧情对润玉太残忍了，看的时候经常跳过葡萄和臭鸟恩爱的剧情。。
【回复】回复 @阿格懒得洗衣服 :说真的要是男二一直被女主甩我也不会这么气，气的是坏人没坏报 ，我昨天一天都负能量爆棚
神木実花:
印象最深的是凤凰刚复生去天宫被包围，锦觅去找他，凤凰反手拿刀架在锦觅脖子上以此胁迫后退，那个瞬间bgm正好唱到“左手撵着花右手舞着剑”，画面也真的正好是凤凰左手邀锦觅，右手拿剑指着天兵天将…当时真的震撼到不行 这个场面应该也很难忘记 凤凰突然转身那一下也很帅

【回复】是啊，萨老师就是香蜜的音乐总监。还是缘机仙子，特别喜欢旭凤锦觅缘机丹朱