【中字/liyuu的中文小课堂】鲤式中文受到中餐厅店员的好评
Liyuu赛高:
还真是说了,真是社牛无疑了,而且绝对是鲤鱼真爱粉啊,鲤鱼教什么都可以说出来
南宫懿実:
你,好不好意思。
你好,不好意思。
你好不,好意思。
你好不好,意思。
【回复】回复 @Anonymous_Seven :语气突然变冲(
風亞千穗去了命莲寺:
草,我还在想明明说得很好,怎么还说自己发音不正确呢?然后仔细一想哦原来是鲤鱼在读来信[喜极而泣]
v稻v:
我发现国内绝大多数人都会直接叫服务员,一开始我觉得是不是有点粗鲁,但经过观察发现服务员完全不会介意,只是我自己一厢情愿,于是也开始跟着叫服务员。
【回复】毕竟这是个光明正大的职业,靠劳动换取报酬,不是很懂没什么不能叫
【回复】如果心里实在过意不去,可以先喊一下服务员,等他回头了再说一句你好[doge]
【回复】因为仔细一想,电视剧去医院抢救的话也很着急地大喊“医生!”,日常和教师打招呼也是“老师”,之前去当志愿者也是直接被喊“志愿者过来一下!”,其实直接喊职业的情况还挺多的!服务员也是职业啦,所以很正常~
koubak:
要是粉丝说“你好不好意思”可咋整[喜极而泣]
格拉芙斯佩:
特殊料理:西湖醋鱼[滑稽]
材料:鲤鱼一只
潮湿地板机器人:
感觉一串日语后的一句中文都有点塑料塑料的
啊啊啊灬哦哦哦:
我们这边点菜直接这么叫,老丝儿,来碗烩面。大份小份?大份,多来点芫荽。43号大碗一份,还要其他的么?凉菜热菜?随便拼个素菜,炖个锅儿,再来两瓶啤酒。嗯,就这吧。好嘞,您坐着稍等一会儿。
Liella! lovelivesuperstar!!! 鲤鱼 中文小课堂 liyuu