【中字】普通话、上海话和南京话三种版本（其实是两种）

sakura11丶:
完全没听出来和日语20的发音有什么区别 太像了吧

【回复】有句很经典的听的像日文的上海话:鞋子没坏，鞋带先坏
【回复】回复 @qcysecsc :这可不能这么说 哪有说爸爸长的像儿子的[嗑瓜子]
【回复】但是上海话里的20不是词语而是单字 廿，发音 nai ei
呱呱呱呱_张小豆:
南京话和普通话除了地方词汇大部分只有音调的区别（但是小姐姐好像真的不会说南京话的样子 研究（yān jiù）学习（xue轻声 xí）

【回复】我是南京人 自己读了一下 感觉盐救比较顺口
【回复】把研究读成烟就应该是湖南方言
【回复】回复 @卡雫獭酱的玛卡巴卡 : 简单来说就是怎么甩怎么来
贺喜练Bicycle:
南京周边是官话区 和吴语差别大 反而会跟普通话相近

【回复】南京是江淮方言区，属于北方方言区，和普通话差别不大的
IJNKONGO:
南京话是因为座位多朝首都，北方影响比较大，所以那么像普通话吗？

【回复】你就没想过是因为南京话原先是官话，迁都，官话和北京当地话结合成了北京话，然后所以南京话和普通话很像吗？[小电视_发愁][小电视_发愁][小电视_发愁]
【回复】明朝初年南京是首都，后来迁都到北京，历朝历代的官话都是慢慢演变的。
【回复】南京是官话区，自然和普通话差不多，另外从源流来看，其实是老南京官话影响北京官话（普通话），因为明朝朱棣迁都的原因，北京话里文白异读的部分大多是南京音和北京本土音的对立
佩萝布丁:
说起来南京话属于江淮官话，学习两个字都是入声，听感应该和普通话不一样吧？

Yuec_:
julie的声音好好听啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 路转粉

mwa_d1dj0001:
上海话重音错了吧，应该是 研/低音 究/高音 这样的 （我说的也是洋泾浜上海话若有错请指正

【回复】鲤鱼说的是对的，重音在第一个
子路逸:
南京话主要一句 什么什么什么的一笔[藏狐]

【回复】diao字开头，b字结尾[doge]
zigner_IPCAS:
这个“研究”还是和日语的20差很多的呀，上海话的第一个辅音不是n

失眠的拉普拉斯:
南京人表示这和普通话其实很不一样[笑哭]但是南京话偏北方，大多数日常用语都是能听得懂

【回复】应该说是官话吧？大部分官话都跟普通话更相似（基本上就是x普的雏形）
ErnestJiang:
南京话感觉不听一整句除了一些特别的词语其他都没啥味儿[辣眼睛]

hazukidc:
上海话有半拍拉长，ニージュ[脱单doge]