【flower】 真费劲啊。【マイキP】
F-LClover精灵:
maiki和wooma加花花好好好好好好好！[喜欢]
匠や:
试着翻译了一下，速翻请多指教(｀・ω・´)
しんどいね。
真费劲啊。
曲/マイキP
歌/V flower
译/匠屋
ｱｰ 人間しんどいね。
画面ばかりをチェックして
本心は隠していて
作り笑いでバイバイバイ
啊 做人真费劲啊。
成天净在确认屏幕
隐藏起真心话
用假笑来byebyebye
ｱｰ人間しんどいね。
仮面の中で泣いていて
もうどうでもいいよって
逃げていいんですよ
啊 做人真费劲啊
在假面之中默默哭泣
觉得已经怎样都无所谓了
就这样逃走也是可以的哦
笑えんなら笑わなくていい
泣きたいなら泣きじゃくればいい
真っ直ぐなら折れたっていい
あなたと居れればいい
笑不出来的话不笑也可以
想要哭的话大声哭出来就行
太耿直的话做出让步也可以
只要和你在一起就行
今日もしんどいね。
アレもしんどいね。
キミもしんどいね。
だけど愛してる
僕は最底なままで
最低なままで
最高に君を愛してる
今天也真累人啊。
那个也真费劲啊。
你也真辛苦啊。
但是我爱着你
我仍在最底边的地位
保持着最差劲的样子
最赞地爱着你
LALALA LALA TA…
【回复】似乎又被隐藏了所以再补档试试
ｱｰ人間しんどいね。
生まれた意味はなんですか？
存在価値を探って
ゆらり赤髪 あんぱんぴー
啊 做人真费劲啊
降生于世的意义到底是什么呢？
寻找着存在价值
摇曳的赤发 夹馅面包一个
ｱｰ人間しんどいね。
生きる意味はお金ですか？
もうどうでもいいよって
逃げていいんですよ
啊 做人真费劲啊。
降生于世的意义是谋财吗？
觉得已经怎样都无所谓了
就这样逃走也是可以的哦
抱きしめすぎて潰さぬよに
愛情をエゴに変えぬよに
たまにはネガティブも許して
あなたと居れればいい
为了不因怀抱太紧而被压溃
为了不让爱情变成自私
偶尔的负面情绪就原谅我吧
只要和你在一起就好
【回复】回复 @喜欢3350的幽灵糖 :前几天是有的，好像被吞了，我再试试吧_(:з」∠)_
【回复】回复 @最原终一推 :辛苦辛苦，麻烦了TvT
蚌卖房子给蛤蜊:
Miku的嗓子唱哑了在养嗓子，所以这次的歌就让花花唱了[doge](连起来了)
【回复】但是听起来花的嗓子也不怎么好[傲娇]
不想搜别搜:
少数的本家先唱完再发术版的……(∂ω∂)
账号已注销:
maiki哥哥..整了好多活（褒义）终于投术了[羞羞][羞羞] 曲风一如既往的独特好好听！！
【回复】草..先是看见wooma的画进来才发现是maiki的..maiki好喜欢用那个bi——和电话的音效！然后鼓点真的好有个人特色 太好认了
ロウワー:
#VOCALOID殿堂曲# 今年第87首年内殿堂曲、第63首VOCALOID殿堂曲，マイキP的第6首殿堂曲。
伪拟蓑白:
maiki！！！还以为不会调术了！！！我爱您！！！
Re_Echoing:
换风格了，还是那么好听，希望能快点火起来，每次看到那么好听的曲却不出名还是有点遗憾的
月原千明:
总是把那个声音听成花花在打喷嚏……
【回复】哈哈哈哈是マイキ自己的喷嚏wwwww
【回复】回复 @樱井妍香 :什么原来真的（
Ciiiiter:
分享了#flower ✿#的节目《【flower】真费劲啊。【マイキP】》: https://y.music.163.com/m/program?id=2503189685&userid=1816296784&djId=1816296784 (来自@网易云音乐)
鲨鱼可颂_:
maiki什么时候传网易云哇😭😭没有你我怎么活啊😭😭
重金寻找走失裤衩:
マイキ曲风要不要这么好认啊啊啊啊啊[打call][打call]
森千呪今天也坐過了站:
唔哦哦哦哦哦哦哦哦哦maiki和wooma哦哦哦哦噢噢噢哦哦
