还珠格格未配音片段，众人作对子爆笑名场面

杀猪的大魔王:
抛开个人问题不说 林赵演技颜值都在线的，虽然说角色匹配度也很重要，但是紫薇小燕子如果交换演员我觉得也能演得同样精彩，这就是真正的演技

【回复】回复 @姆们爷们儿可乖了 : 想起来林心如在张卫健版本的《鹿鼎记》里面演建宁公主，性格就很活泼
【回复】不然怎么还会有那么多人重看，张铁林都说林的演技算不错了，赵薇就不用说了
【回复】林心如原本是演塞娅的，也是另一个小燕子
明沙:
以前的演员演的真好。。。。不配音都好棒

【回复】回复 @乐乐噶 :现在不仅是演员，导演编剧都不行
【回复】现在的原音没法听，配音也没法听。现在的配音都喜欢那种用气说话不是用喉咙说话那种肾虚的感觉
roseluosisi22:
现在的古装剧都不会吟诗作对了，太生活化。

【回复】虽然说很多人对琼瑶的私人问题有异议，但是琼瑶的文采还是不用质疑的[笑哭]
【回复】还有可能演员背不过.....[笑哭]
新禧街:
柳红忘了蒙嘴那一句终于听见原声了，在电视剧里面也配音了

【回复】回复 @柴柴小鱼二号机 :电视剧里蒙嘴这一句是后期配音，浓重的台湾口音
【回复】柳红是自己配音的吧？声音一模一样。
【回复】回复 @贝儿壳 :哦哦！那应该是收音不太好补录的，剧里他们都会偶尔冒出一声别人配音的
换名字好nan:
原音也不错，但配音版看习惯了，原音居然觉得不贴脸[doge]

【回复】对啊对啊，紫薇的原因听起来居然像配音，太搞笑了[笑哭]
【回复】特别是紫薇，好奇怪😂
【回复】原音没有温柔娴静的感觉，活泼了一些，不贴脸
栽种眼泪:
大概因为方言有点嗲的缘故，林的原声一出来，顿时觉得紫薇更加甜丝丝的奶里奶气的[星星眼]好可愛。加上刘海和笑着，脸看着肉肉的，好乖哦。

大女不当嫁:
这是紫薇吐字最清的原音了，毕竟念诗了

v疏星淡月v:
原来柳红这里用配音是因为原声被后面欢呼声遮住了，只能用配音了

于虚父亲于鬻菊:
燕子真的很机灵 虽然糙 但是对的也是工整的

豆小透是灰大猪:
啊啊啊 来了来了，好甜的紫薇[星星眼]

哎嘿嘿嘿嘿15883:
林子里，樟树高，松树高，树高树高树树高

小貂梨汤:
琼瑶是真正的才女，写剧本写词写曲，样样行。