特朗普创下筹款新纪录 震惊拜登竞选团队 | 2024.4.10 | 中英双语字幕

克莱恩-罗曼:
上个月拜登团队刚放出消息拜登的筹款薄纱懂王，这回的也太快了吧[笑哭]

【回复】那是懂王还未开始发力[吃瓜]
【回复】拜登筹款活动筹款少 竞选经费可不少
【回复】拜登那边三个总统加起来才川普一半
听懂英语快讯:
【背景解释】 2分22秒 拜登说：This campaign is Scranton versus Palm Beach. 这个表述是一个比喻，用来对比两种非常不同的美国经验和价值观。斯克兰顿，宾夕法尼亚州，是拜登的家乡，它代表了美国的工作阶级、蓝领工人、中产阶级的价值观和生活方式，而棕榈滩，佛罗里达州，通常与富裕、高端度假胜地、豪华生活和高额捐赠者联系在一起。 在政治隐喻中，提及斯克兰顿是在强调拜登与普通美国人的联系和他来源于“地道”的背景。相对地，提及棕榈滩是在批评特朗普更倾向于代表精英阶层的利益，以及他依赖于有钱捐助者的竞选策略。 因此，“这场竞选是斯克兰顿对抗棕榈滩”这句话，是在说拜登代表的是普通人的利益和价值观，与此同时，特朗普则代表着富有阶层的利益和价值观。这是一个典型的选举策略，目的是为了建立与选民的情感连接，尤其是那些希望政治代表普通人利益的选民。

【回复】总感觉反反的，但毕竟是反讽拉票可能就合理了
【回复】回复 @changevatt :确实反了，因为这是“拜登说”
Skyaaqq:
拜登要给富人加税，特朗普要给富人减税，富人支持谁一目了然[吃瓜]

【回复】不对，瞌睡乔是按行业归属分类，不在民主党基本盘行业的富人就加税
【回复】给富人减税是希望让产业回流，这样的话，才能创造更多的工作岗位，让自己家的产业回流呢，就是说让他们多在美国本土开厂，
【回复】不是的，你说的加税减税的群体都是美国本土资本的代表，但民主党的基本盘是国际金融资本，那才是真正收割世界的巨富
无敌的伊利卡拉:
怎么办 不带字幕只能听懂川普的两句[笑哭][笑哭][笑哭]根本反应不过来[笑哭]

【回复】已经很棒了，加油[打call]
HuJincheng_:
如果Trump上台应该会相对务实一些，他会缓解和大鹅的关系，这样压力就给到了我们。但是如果稀宗连任，那就会继续现在的政策，用意识形态做事，这对我们绝对是好事，至少比Trump当选好。

【回复】也不全是，反复更换执政党肯定对美政策的实施有很大的影响的，长期看不好说
【回复】你看拜登这几年，是不是公知多了，各种逆天言论多了，地域黑多了，水军多了。舆论战也不是好事，这玩意内部分化。特朗普上台好歹能让咱们一致对外
【回复】回复 @瓜皮优势 :男女对立你不会以为全是境外势力搞得吧？内宣上来感觉这玩应好用打开了潘多拉魔盒以后就别怪境外势力火上浇油了
cap草莓:
民主党3个总统筹款2500万美元 川普一人筹款5000万美元 3个丑萝莉控比不上一个川普[doge]

【回复】民主党三个总统赚的钱有没有川普1年赚的多都是个问题(川普的那个聊天软件已经估值150亿美金 川普本人股权价值可能到50亿美金左右，只会多不会少，除非股价变动)[doge]
【回复】回复 @王守义三十香 :那你就小看他们了。这事泽连司机心里有数
温柔善良的宁大人:
真以为特朗普能上台啊[笑哭]要是选票是真的，上次特朗普都上了，何必等到这次

【回复】上次不是拜登从阴间召唤了十万阴兵才险胜懂王吗
【回复】回复 @星源之泣 :上次可以，这次也可以[doge]
【回复】回复 @星源之泣 :上次他不是总统都可以
Chinpaeace:
连中国人都夸Trump，他不上台才怪[呲牙]

【回复】我爱川宝完全是因为看出殡不怕殡大[吃瓜]
【回复】回复 @来点没人取过的名字 :实际上不少美国人以前是非法移民，但是取得了美国的合法居留证之后，会反对非法移民
【回复】回复 @来点没人取过的名字 :上车了还管没上车的干啥，还会嫌别人上车让车变挤，肯定会死死把门关好啊[doge]
听懂英语快讯:
中英双语字幕，视频结尾有本篇新闻核心词汇的释义和原文例句，请截图保存！ 【CET-4级别】 Fundraiser 【ˈfʌndˌreɪzər】 Nominee 【ˌnɑːmɪˈniː】 Endorse 【ɪnˈdɔːrs】 Entertaining 【ˌentərˈteɪnɪŋ】 Stunning 【ˈstʌnɪŋ】 【CET-6级别】 Inspirational 【ˌɪnspɪˈreɪʃənl】 Slam 【slæm】 Stake 【steɪk】 Scammer 【ˈskæmər】 Extremist 【ɪkˈstriːmɪst】 Racist 【ˈreɪsɪst】 【考研级别】 Pitch in 【pɪtʃ ɪn】 Pretend 【prɪˈtend】 Brag 【bræɡ】 Presumptive 【prɪˈzʌmptɪv】 Coalesce 【ˌkoʊəˈles】

【回复】回复 @Susan-nana : [哦呼][呲牙]
【回复】完了，考研单词基本背完了，却有一半的词看不懂
猴群研究员:
虽然我觉得川普在美国人气会高于拜登，但是最后应该是拜登胜选

【回复】阴兵不是次次能玩的，上次是共和党建制派在帮忙。
小丑居然是自己TT:
拜登这身体条件还能干啊，为什么不推个新的出来

【回复】这俩货估计要开创历史了，别人都是当一届或者连续两届，这俩要你一届我一届，然后再你一届我一届
【回复】不需要他干啥，不再拉裤兜子就行，反正有团队在后面帮他