【罗英锡&seventeen】报恩之神:谢谢~孩子们(渣翻中字)
可可满满可:
对不起各位,又挤牙膏了!但我会努力的,尽快!17我不是很熟悉,如果有什么弄错了万望指正海涵!
【回复】完全不会,看了这么久,真的翻译得很用心,也很有sense
【回复】回复 @砡蜀黍 :克拉好!有在努力slay啦:
老师!!!!好快好快!!!!在油管上半懂半不懂的看了[吃瓜]等您[喜欢]
【回复】回复 @有在努力slay啦 :好!好!那我今天先趴窝了!
【回复】回复 @可可满满可 :老师慢慢来,次站也会翻译,我可以看一遍、一遍,再一遍哈哈哈哈
【回复】不不不 剩下的还没弄完,在翻,就应该不会很快!可我会努力的!森川苋:
老师做翻译真的好专业 做什么事都会成功的气质!无籽葡萄_:
老师的标注真的很细致很用心!感谢中字~
【回复】客气~我更感谢你们来看~小船破洞:
哎哟 老公 你真的 不是 哎哟 真的 老公 实在是 我真没话说了 哎哟 你这 哎哟 这叫什么呀 哎哟 老公 你真是 哎哟 我哎哟
【回复】不知为何,这一串在我脑内是韩语发音,怎么肥四!是这个哎呦和真的搞得吗?(但 老婆~自信wink)
【回复】哈哈哈哈哈哈哈哈아이구 우리여보 수고했어요❤️❤️余弦cosw:
已经在站子看过了特地来劳斯这再看一遍劳斯翻译太可爱了好喜欢好喜欢!-消耗六枚硬币-:
好喜欢你的东北话翻译哈哈哈,看得太有意思啦!!!
【回复】喜欢就好~开心~[给心心]雨昕bobo:
老师你翻得太好了!不是渣翻!!!!
【回复】谢谢!!!可我确实是水平一般[大哭]殺人誅心-:
恭喜老罗力压群雄(包括刘大神)获得百想男综艺人赏!
【回复】直播的时候沉着man还让他感谢了小17!没有晴天L1:
想问一下克拉们这是什么节目呀[给心心]还有感谢up的翻译!很用心 辛苦啦!
【回复】回复 @可可满满可 :好哒[给心心]
【回复】这是罗英锡pd的油管频道十五夜的节目~客气~总有一天娶老婆:
渣翻?超级精翻!感谢老师的饭呜呜[大哭][大哭]
【回复】客气!!(我就说字幕做得齐很有用吧!)