たくさん勉強してるけど、話せない理由。なぜ話せないの?なぜ言葉が出てこないの?

作者: I猪头哥I分类: 校园学习 发布时间: 2024-05-19 01:20:24 浏览:13003 次

たくさん勉強してるけど、話せない理由。なぜ話せないの?なぜ言葉が出てこないの?

茶包家的饭团酱:
其实一直受到这个问题的困扰。听得懂吗听得懂,会写吗,会写。但偏偏一到自己要说话的时候,紧张到大脑一片空白,直接宕机,什么都说不出来,甚至中文内容都要想好久才想出一点。听完这个之后,怎么说呢,是有被安慰到的。下次面对外教面对日本人是,应该能尽量做到说出来发出声音来吧,试着安慰自己说错了也没关系,多说多说就会了。[大哭]

【回复】是的呢,先说,说错了再说,起码说的时候已经开始组合整理了,无论说成什么样,都比不说强
【回复】我也是…一模一样,但是我就是属于“人来疯”类型,来状态了就说得不停[笑哭]一个劲儿的试图展示自己会的日语,就说得很好,但是平时真的很拘谨,中文内容都不知道怎么说了,一个词都磕磕绊绊,我老公说你一定要敢于说出来,不要怕错,说错了就继续说就好,甚至都不用特意停下来道歉什么的,会把自己搞得很紧张,而且千万不要在想说件什么事或者一个完整句子的时候,因为怕自己不会说或者说不对就直接放弃,最后就是笑笑用“はい、そう”这种代替,或者是只能蹦单词了,这是个很不好的习惯,事实也确实如此,当初我一起学日语的同学们,现在说的好说得流利的几乎都是胆儿大脸皮厚很洒脱的那一趴[笑哭]而像我这种爱面子脸皮薄的几乎都是磕磕绊绊的蹦单词,没有一句完整的话,考试的时候成绩都不差的,但就是说不了。
【回复】回复 @阳西掰 :哦那没事,还好我老公是中国人[鼓掌]
みどりけ:
我今天来日本旅游能听能读就是不能说[大哭]

Evenstar66:
声音好像まひろ啊,吉高由里子[星星眼]

铃木隼VS:
常年混迹n5的我基本也能前后理解[呲牙]

Catbellie:
[笑哭]來這邊感覺到我不是說不出來外語而是本來說母語都要組織一陣子⋯

香風智乃-:
そもそも人の前だとつい緊張しちゃって中国語でさえうまく話せない人見知りの僕がいる[笑哭]

【回复】你这是内向,需要结交一些开朗的,社牛的朋友,不知不觉会被影响的
Yuちやん:
ありがとう、大変助かりました[保卫萝卜_哇]。私は読むこと、聞くこともできるし、人と会話するのが怖くて言えないです。今は日本語と中国語の翻訳通訳会社にいますから、いつかちゃんと話すようになりたいです。でも私の日本語は独学で、n1あっても正直文法とかは全然わからない、だから間違いとか、可笑しい日本語になちゃうとかで怖くてさ...[来古-沉思]圧力あります。

【回复】加油,相信自己可以的,语言就是会越用越好的,大胆说,没关系的,你是外国人,别人不会笑你的,不要给自己压力
【回复】回复 @I猪头哥I :谢谢你[保卫萝卜_哇]!会努力练习的!
こうかか:
很有帮助,想问下博主视频中的补助博主叫什么,想去podcast上面听

【回复】回复 @I猪头哥I :谢谢☺️,持续关注,多发哦
【回复】油管名:Miruの日本語Podcast

日语 日语学习 读书 学习

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!

更多相关阅读