韩国人认为动物meme中文歌的歌词很浪漫

芝心松鼠球:
这个歌本来就很好啊，还上春晚了呢，不能因为现在又网红了就当成没内涵的歌[笑哭]

【回复】本来就是春晚原唱[吃瓜]
【回复】我就还是从春晚喜欢上这首歌的，结果那年没火，几年后突然红了
瞻顾频频:
杨坤的答案，十年里火过很多次了。就是因为是经典的歌曲，才会被大家剪辑用烂最后变调成小孩版[吃瓜]

【回复】当初这曲子在春晚上合唱的时候给大伙惊艳了一波，然后着实火了好一阵子
【回复】我记得1718年左右也那就“爱就像蓝天白云晴空万里突然打喷嚏”就很火，现在又翻火了
【回复】我觉得这首歌算不上特别优秀的歌，但是调子确实让人上头[吃瓜]
monicazzz666:
关键是这个韩语歌词还没翻译出中文的意境，只是大白话

【回复】韩语拼音文字，jiu xiang wo zhe yang da pin yin,zhi zhi dao fa yin（就像我这样打拼音，只知道发音），我真不知道韩国那群搞科研搞医学等人员怎么靠韩语学习和翻译，难道全靠英文或汉字注释来区别各种专有名词吗
【回复】回复 @Beaumeng :韩国的法律文件都是中文，所以学法的必须中文要很好[doge]
【回复】回复 @搁浅咸鱼啪塔啪塔 :选修过韩语，老师是朝鲜族，就是介绍说法条、论文、政策专有名词必须中文注释啊，“椅子”“医生”发音都分不清的纯拼音语言就是很废啊[doge]“去汉化”也才20来年吧，然后就是“纯英化”，甚至“日语化”，和部队泔水如出一辙，非常符合民族调性[doge]
芒果碎冰渣:
cpop就这样突如其来地闯韩了[doge]tiktok立大功

【回复】掌握平台才是最牛的[doge]环球都显得没这么重要了
【回复】回复 @全站第一ikun耶 :这话可不敢说，幸好没掌握平台，真掌握平台tiktok无论如何都要没[doge]
【回复】回复 @早-点睡觉 :还是掌握的，这四年国外对国内的看法改观的人很多
米妮多喝水:
这首歌词写的很好，可惜内地有一些情歌我都觉得写的无病呻吟，不过现在网络歌手有一些写的至少比ost的有新意多了，希望独立音乐人写词方面也下点功夫

【回复】毕竟是上过春晚的歌[笑哭]比一些口水歌好多了。
【回复】大众爱听但又不会太口水
DON-JONES:
中日两国会很注重歌词，在国内一些歌的歌词庸俗或者逻辑不同，甚至白话口语了些都会被狠狠批判[笑哭]

【回复】反正我听华语歌就是这样，特别注重歌词，包括站里一些二创填词，有些水平比原曲高多了，堪称百万填词，我都大加赞赏，听外国歌，有些翻译的也很优美
【回复】确实 如果我听到了旋律很好听但是词很烂的歌就会去搜纯音乐版[笑哭]
【回复】回复 @南国先生c :噶腰子的国家洗不洗澡已经无所谓了…
藟櫑:
我在想，所以韩国人以前是真的不怎么在意歌词吗，然后脑海中自动开始播放，另一个狼在看这个女人，你就是这么完美的女人，多想抱抱你在怀里永不放下……韩国人写歌词的能力真的创我创了十几年[微笑][微笑][微笑][喜极而泣]

【回复】随美国的（美国说唱（最近几年）： 我买了一堆读pin（yo） 我干了一个漂亮妞（yeah） 我有好多刀了（黄老板一来----钱就刀了！） 我开卡迪拉克（马勒法克））
【回复】回复 @曼恩公司-东朔 :这啥歌啊笑死了……黄老板是我想的那个黄老板吗
你看起来有点香:
最讨厌韩国[笑]对中国恶意极深的国家，不管是刷到中文还是英文法文西文的视频，都能看到韩国人恶意满满的辱骂中国，全国全民仇视中国[藏狐]

【回复】日韩都是小国寡民，所以日本韩国人对于中国这个人口和领土都数倍于他们的大国有着一种天生的恐惧，再加上他们是美国的盟友，无论是ZF还是媒体都对我国抱有敌意，所以日韩人经常抹黑咱们。
【回复】回复 @望风机 :外蒙吧，他们只是比较没有存在感
【回复】主要日韩都挺幽默的，恨中国远超恨美国，真是天生做🐶的材料🤣
取名好烦恼啊:
kpop歌词就很没有内涵，什么害羞，欧巴啥的。然后还重复n次，现在是重复一些英语词汇。欧美歌词翻译过来就很多小黄歌[笑哭]

【回复】零几年韩流刚起来的时候歌词其实还挺正常的，现在被欧美影响得退化严重了
钛白闲君:
2018:爱就像蓝天白云 晴空万里 突然暴风雨 2023:所以说永远多长 永远短暂 永远很遗憾

蜜色Lorreta:
这个我记得，杨坤和郭采洁以前在春晚上唱的，还行

躲在云背后:
因为我们含蓄的文化所以很多句子都会用到比喻，这就导致翻译过来外国人觉得我们的太浪漫了

挡不住的Light:
经常看到韩国人伪装成藏族或者新疆人，在外网社交平台的评论区造谣，说我们压迫藏族同胞或者新疆同胞[藏狐]

似是伊人还:
这首歌当年春晚超级火的啊，就杨坤和郭采洁唱的那个版本