美国左翼歌手演唱三大纪律八项注意1975现场Three Rules of Discipline and the Eight Rules of Attention

隐烷:
红色军人个个要牢记，三大纪律八项注意， 第一不拿工农一针线，群众对我拥护又喜欢， 第二服从上级滴命令，我们胜利更能有保证， 第三没收一律要归公，私打土豪纪律不可容， 八项注意我们要做到，时时咳咳切莫忘记了， 第一早起门板要上好，免得群众心里多烦脑， 第二早起都要捆禾草，室内室外脏物要打扫， 第三言论态度要和好，接近群众工作最重要， 第四买卖价格要公道，政治影响远近都传到， 第五借人家具用过了，当面归还切莫遗失了， 第六若把东西损坏了，按价赔偿立刻要办到， 第七到处卫生要讲好，选择僻处挖下卫生壕， 第八对待俘虏影响好，不许随便拿他半分毫， 倘若把这规矩破坏了，红军纪律处罚绝不饶， 红色军人应当认识到，争取群众工作最重要， 到处工农斗争起来了，全国胜利实现在今朝。

【回复】回复 @白db :这是以前的版本，后面的版本根据时代的发展作了不同的改编、就和《歌唱祖国》一样
【回复】听大学的军事教育课老师讲过，“早上门板要上好”是因为，那时候老百姓家里也很贫穷，人民子弟兵来了也没有地方住，老百姓就把自己家的门板拆下来，给子弟兵们当床板，所以说早上起来要把老乡家的门板给重新上好
【回复】？你这歌词跟我小时候学的有出入啊
李科技ScienceLee:
老爷子话的翻译:这是一首来自异国他乡的歌曲。这是30年前上海的进行曲。加入红军，他们中的大多数人不识字，所以他们必须尽快学习一些东西，而这首歌就是他们想要学习的。 转自网易云音乐

【回复】三大纪律这个版本网易云有吗
AmyRuin84:
从1分21秒左右开始，歌手介绍这首歌。 他说的大概如下（有的地方没听清或者有错，请谅解）： Guess I'd better tell you the tune comes from China. Three years ago, my wife, daughter and I were visiting there. We heard this tune. We liked it. We found out the name of it: Three Rules of Discipline, Eight Rules of Attention. He/She(没听清) said how'd any song gonna/got a(?) title/titled(?) like that? Seems that 30 years ago, the soldiers of 常凯申 were deserting and joined/to join(?) the Red Army. They had to be taught some rules in a hurry. Most of them didn't read, they were illiterates. So somebody put in the verses of this song all most important rules. …(?) order marching steps Don't take anything not a needle or thread without paying for it. Don't molest women. Help the peasants gather crops. If you do buy something, pay a fair price and so on. All of this tune.

【回复】这个背景概括得还挺精炼，要让我介绍我可能会说一大堆冗余的话[笑哭]，说明人家还是了解得很清楚的
【回复】He said how could any song gonna got a title like that? Obey order marching steps
【回复】回复 @AmyRuin84 :我就随便听了听，楼主能直接基本听录下来才是最厉害的[热词系列_吹爆]
遥感卫星37号:
能从麦卡锡中活着出来，已经是奇迹了

【回复】回复 @Eugenprpr :又不是指麦卡锡迫害，是指麦卡锡主义，那时候天晓得迫害了多少左翼人士，鬼晓得死了多少。
【回复】现在美国又上去一个叫麦卡锡的老贼[无语]
【回复】回复 @Eugenprpr :呃……麦卡锡主义不是个客观事实吗，你不会误会楼主以为他说的是麦卡锡本人吧…… 楼上阴谋论的自然是该怼得怼，但麦卡锡主义的事可是客观事实啊，拿事实说事怎么就不行，这又不是阴谋论 如果是你是说拿麦卡锡本人说事不好，那的确是，该说全称说全称别弄混淆了。[笑哭]
账号已注销:
但是有一点是非常重要的，你们永远要记住，这个世界上任何地方所发生的不公正的事情都与你们有关，如果你们听到这种消息，不是感到愤怒，不会气的发抖，你们没有资格在这个世界上做一个真正的人。 切格瓦拉

【回复】无穷的远方，无尽的人，都与我有关
【回复】每个人的自由发展，是一切人自由发展的条件。
【回复】天下兴亡 ，匹夫有责。
闻一范:
说起来第一次接触到这首歌是我爷爷唱给我听的 还记得爷爷唱的时候慷慨激昂，白色的眉毛随着笑容一动一动的 别人总感觉爷爷他有点老小孩儿似的，不像别的老人家那么严肃，就我知道那些他的那些事儿 九江打工、学戏却因不识字而停，还有些事到现在我也记不清了 只记得他在屋子里，一边跳一边唱着三大纪律八项要注意

【回复】年轻人没经历过那个年代可能不懂。我姥姥是个老年痴呆症患者，十年前去世了，因为我姥爷走的早我一直没见过他本人只在一张他和我姥姥的合照里见过他年轻当兵时候的样子。我至今还记得我姥姥记不清楚亲人的名字，但是每当我拿起她了我姥爷年轻时的合照的时候她都精神奕奕的给我指着：“这是你姥爷，他是毛主席的警卫员”，虽然她很多记忆都丧失了但是她还是会打着拍子教我唱东方红，说我姥爷还在的时候经常教她唱。现在很多年轻人估计都不知道东方红这首歌是讲什么了[辣眼睛]
【回复】回覆 @这一点都不科学 :兄弟，咱俩一样。张思德和我爷爷是战友，我还是小时候背诵为人民服务时奶奶听到了，给我说的
【回复】回复 @这一点都不科学 :哇 红色家庭羡慕了
路人女主的邪王真眼:
1分22起，听懂个大概：I'm about to tell you the tune comes from China, three years ago my wife, daughter and me visiting there. You heard this tune we like it. We found out the name of it: Three rules of discipline, eight rules of attension. 大意:我要告诉你们这是来自中国的曲子，我和我的妻子女儿在三年前拜访了中国。我们喜欢这首曲子，并且知道了它的名字:三大纪律八大注意。

【回复】回复 @白杨米斯特罗夫 :这不太清楚了，可能一次性发太多，里面有b站认为的敏感词。b站特别喜欢删长篇大论，我每次辛苦写的一大段文字最后都根本发不出去[捂脸]
【回复】想问下，为什么你的可以发出来啊[笑哭]我翻译了全部中英对照，就是发出来消失，来回5次了都
【回复】回复 @路人女主的邪王真眼 :语言越短传递出的思想连贯度就越差，参照《1984》新话
新西方欠费学员:
红军战士在农村根据地烧一壶热水要付百姓半枚镍币，挖一颗萝卜要在里面埋一个铜钱，这话不是我说的，也不是我们自己说的，是常凯申在全军通报上说的（省的有些人觉得又是我们自己在乱编）

【回复】军阀和光头是拉壮丁，红军是抢着去当，别问我怎么知道的，我外公外婆有兄弟就是被拉去当壮丁死的，至今尸骨未寒。（因为根本不知道死在哪了。）
【回复】有些人连自己都不相信的时候你又如何让他相信别人呢
【回复】回复 @Mr4放浪男爵 :是的，这也是他们为什么输那么惨，因为没有红军的机动性啊，人家红军能三人成队，别说小队迂回包抄，就是临时全部打散各自游击到别处汇合都可以，果呢，抓的那些壮丁派他们去包抄嘛，还包抄啥啊， 人就直接给你跑没啦哈哈哈
瑞瓦肖灯火:
这是1975年7月1日美国左翼歌手皮特(Pete Seeger)和阿洛在萨拉托加表演艺术中心举行的音乐会的视频剪辑

【回复】这歌手网易云听过挺多次了
【回复】回复 @小妞和猫都讨厌我 :什么脑子未发育成全的梗小鬼鸭[给心心][给心心][给心心][给心心][打call][打call][打call]
【回复】回复 @小妞和猫都讨厌我 :烂梗玩到这来了？
我偏不吃肥肉:
60年代纽约时报曾说过“解放军用和平的方式解放了纽约，他们的绿色风衣甚至受到了追捧”

【回复】主要是相比于当时的美帝国军队，中国军队的风评是受到全世界的肯定的[狗子]
【回复】回复 @ㅡ包薯条嘻嘻 :那会可不是现在，现在是全球比烂，因为苏联没了，但是那会儿如果你不做好的话，你这个意识形态就会被淘汰掉
炒鸡大年糕:
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ ✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳 ✨✨🇨🇳✨✨🇨🇳✨🇨🇳✨✨ ✨✨🇨🇳✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨🇨🇳✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨✨ ✨✨🇨🇳✨✨✨🇨🇳✨✨✨ ✨✨🇨🇳✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨🇨🇳✨🇨🇳✨🇨🇳✨🇨🇳✨ ✨✨🇨🇳✨✨✨🇨🇳✨✨✨ ✨✨🇨🇳✨✨✨🇨🇳✨✨✨ ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨🇨🇳✨ ✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨🇨🇳✨ ✨✨🇨🇳✨✨✨✨✨🇨🇳✨ ✨🇨🇳✨✨✨✨✨✨🇨🇳✨ ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ ✨🇨🇳✨✨✨🇨🇳✨✨✨🇨🇳 ✨🇨🇳✨✨✨🇨🇳✨✨✨🇨🇳 ✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳 ✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨✨ ✨✨✨✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨ ✨✨✨🇨🇳🇨🇳✨✨✨🇨🇳✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳✨🇨🇳✨🇨🇳✨✨ ✨✨✨✨✨✨🇨🇳✨✨✨ ✨✨🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳✨✨✨✨

【回复】同志们看到了吗,它们害怕了!
【回复】共 七 条 回 复
手电筒的手电筒:
不是文化输出，这是人民自发接受，更何况革命属于全世界，别搞狭隘的民族主义

【回复】回复 @鹿角河马 :国际主义也是一种立场
【回复】关键是管理者是什么心思，
【回复】政治从来都是讲立场的。
神火悬离:
世界的进步从来都是理想主义者造就的，抛弃理想，人类只会走向灭亡。

【回复】那些把“现实”挂在嘴边的人，嘴上说着“现实”，实际上是已经跪倒在真正的现实跟前了
【回复】请问工厂的师傅改进了一个小工具提高了生产效率是进步吗？工程师优化了产品结构是进步吗？这和他们被压迫冲突吗？ 一味的把所有好的，进步的，美的都高高供奉在台子上然后指着路上的人说他们居然不赞扬一定是不想进步应该抛弃他们。我到要问问你觉得这就是进步吗？
【回复】没有牛顿提出万有引力，重力的事实依旧存在，没有人给出理想的构图，进步的事实也依旧存在。理想主义者是可爱的，认清现实，脚踏实地的理想主义者是稀缺的。你的话看着我直皱眉头，唯物者不会认同这种话
七月份的尾吧:
国际纵队才过去多少年，美国清共也不过50年代，60年代还是输出，左翼文学电影何其兴盛，对这些人来说，就是昨天的事

【回复】大学图书馆里有左翼作品，真觉得是我们的宝藏。但是都没其他人看，只有网红书籍出现次数高
【回复】回复 @温文尔雅李如松 :宝藏，真的羡慕
【回复】回复 @雪地下的猞猁 :你在网上也可以看，马克思主义文库，里面有很多多到你看不完
一十六画生G丶:
弹幕在刷“未曾设想的道路”，但其实哪怕是老美，自由主义的“灯塔”，也是有人曾经设想过的

【回复】回复 @禁止右转啊 :八小时工作制有较大一部分是美国工人们用鲜血换来的，美共也辉煌过，可惜麦卡锡……
【回复】八小时工作制有较大一部分是美国工人们用鲜血换来的，美共也辉煌过，可惜麦卡锡……