【三畿道】Shape Of You
辰小弦:
超级快!
---顺便贴---
The club isn't the best place to find a lover
So the bar is where I go
Me and my friends at the table doing shots
Drinking faster and then we talk slow
Come over and start up a conversation with just me
And trust me I'll give it a chance now
Took my hand, stop, prepare "The Man" on the jukebox
And then we start to dance, and now I'm singing like
【Pre-Chorus】
Girl, you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now, follow my lead
I may be crazy, don't mind me, say
Boy, let's not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now, follow my lead
Come—come on now, follow my lead
【回复】【Chorus】
I'm in love with the shape of you
We push and pull like a magnet too
Although my heart is falling too
I'm in love with your body
And last night you were in my room
And now my bedsheets smell like you
Every day discovering something brand new
Well I'm in love with your body*4
Every day discovering something brand new
I'm in love with the shape of you
【回复】回复 @已经粘锅的小尸蟞:回复 @辰小弦:
Hx-圣光:
我觉得吧,这是我听过最棒的一个女声版本,网上很多女声太娇气了,把这首shape of you翻唱得非常造作。
但是这个翻唱却很不错,很有女人味,有那种成熟女人的味道,外秀慧中,丝毫不造作。
也许大家各有所爱,但是我个人觉得up主的翻唱比其它女声版更贴合歌曲的本来精髓(⌒▽⌒)
【回复】给你推一下macy kate的这首翻唱,超级冷门,但是别有特色,偏中性的风格
【回复】我的惨案我自己打破[热词系列_知识增加]
【回复】是不是包括某囧菌[笑哭]
翊翊翊子:
说发音不准的。恕我直言。您屁事儿真多
【回复】回复 @立花白阳 :发音很标准。可以说出哪句发音不标准吗?
【回复】看看别的评论也就楼上和你半斤八两,本来就是事实你在这引战呢
茉希尾濑:
三畿道在b站不爆火我觉的除了名字难打没别的原因了
【回复】回复 @小小雕飞走鸟 :三畿(jī)道
【回复】你笑死我了,到底是三什么道呀
【回复】对,我搜不到,没关注前都是从别的up的合作视频翻墙去主页[笑哭]
阿溱:
野生蓝字弹幕紧急施工完毕,有点混乱各位见谅,希望喜欢~真的很赞!
【回复】(附带搬运)
The club isn't the best place to find a lover
这俱乐部不是个能找到安慰的地方
So the bar is where I go
所以我们去往酒吧
Me and my friends at the table doing shots
我和我朋友们在桌前干着杯
Drinking faster and then we talk slow
一饮而尽 再缓缓诉起衷肠
You come over and start up a conversation with just me
这时你走过来开始和我搭讪
And trust me I'll give it a chance now
你知道我会予以回答
Take my hand, stop, Put Van The Man on the jukebox
牵起我手 缓缓停下 在点唱机里放起Van The Man
And then we start to dance, and now I'm singing like
在歌声中我们慢慢起舞 我轻轻哼着
Girl, you know I want your love
女孩儿 你知道我想得到你的爱
Your love was handmade for somebody like me
你的爱也只为像我这样的人量身存在
【回复】回复 @猫の゛ :Come—come on now, follow my lead
就现在 跟着我来
I'm in love with the shape of you
我深陷在以你名状的爱里
We push and pull like a magnet do
如磁铁相吸相斥却互不分离
Although my heart is falling too
我的心也已随你沦陷
I'm in love with your body
你的身体亦让我无比眷恋
And last night you were in my room
昨晚你在我房间过夜
And now my bedsheets smell like you
今晨床单上你的香气流连
Every day discovering something brand new
每一天都会有崭新的发现
I'm in love with your body
你的身体让我深陷眷恋
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
I'm in love with your body
你的身体让我无比眷恋
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
I'm in love with your body
深陷其中 不知疲倦
【回复】回复 @猫の゛ :Girl, you know I want your love
女孩儿 你知道我想得到你的爱
Your love was handmade for somebody like me
你的爱也只为像我这样的人量身存在
Come on now, follow my lead
来吧 就跟着我
I may be crazy, don't mind me, say
我可能会失去理智 别太在意 就开口对我说
Boy, let's not talk too much
噢男孩儿 别说太多话
Grab on my waist and put that body on me
就搂着我的腰 用身体靠近我
Come on now, follow my lead
来吧 就跟着我
莉莉没有酱:
说实话,如果说发音问题,其实是没有的,主要黄老板作为英国人,英式口音会比较重,作为中国人来说,如果唱歌都要讲究英式口音,有点过于苛刻了,最主要,英语发音在很多中国人的翻唱里,算得上是很标准了,至少我觉得你的发音还是比较英式的,没有偏向美音!而且声线也舒服
【回复】哈哈哈哈哈哈我还看到一个人说,三三发音太音式,这歌要唱的偏美式才行哈哈哈哈哈哈我的妈
【回复】回复 @17尼的女人绝不认输 :哈哈哈哈哈我也看见了
疯Aaron:
我说了二十一年英语,从我出生那天就开始说,我怎么没觉得发音不标准?( ´_ゝ`)
【回复】出生那天就开始说英语 你是人才老哥
【回复】回复 @April丶四月 :有问题吗……
神奇伽蓝:
汉语发音还有口音呢,英语凭什么要人家和播音员一样啊。(ง •̀_•́)ง
咸到秃顶的小仙女:
今天网易云日推也有这首 B站也推给我 这俩没一腿我都不信(°∀°)ノ
煞车注意:
Shape Of You - Ed Sheeran
The club isn't the best place to find a lover
夜店不是找另一半的绝佳场所
So the bar is where I go
所以酒吧很适合我
Me and my friends at the table doing shots
我和朋友们百无聊赖的喝着酒
Drinking fast and then we talk slow
我们喝的很急 却漫不经心的聊着
You come over and start up a conversation with just me
你向我走来 开始跟我搭讪
And trust me I'll give it a chance now
相信我 我会给你机会的
Take my hand stop put van the man on the jukebox
牵起我的手 我们点首Van the Man的歌吧
And then we start to dance and now I'm singing like
然后我们就可以翩然起舞了 此刻我的歌声像是
Girl you know I want your love
女孩 你知道我渴望你的爱
Your love was handmade for somebody like me
你的爱为我量身打造 专属于我
Come on now follow my lead
来吧 听我指挥吧
I may be crazy don't mind me
或许我有点疯狂 请不要介意
Say boy let's not talk too much
说小子 不必多说废话
Grab on my waist and put that body on me
将你的手搭上我的腰 贴近我吧
Come on now follow my lead
来吧 听我指挥吧
Come come on now follow my lead
来吧 来吧 听我指挥吧
I'm in love with the shape of you
我爱上了特别的你
We push and pull like a magnet do
缠绵之间 我们像是磁铁般相互吸引
【回复】I'm in love with the shape of you
我爱上了特别的你
We push and pull like a magnet do
缠绵之间 我们像是磁铁般相互吸引
Although my heart is falling too
尽管我的心早已为你沦陷
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
Last night you were in my room
昨晚你在我房间与我共度良宵
And now my bed sheets smell like you
现在我的床单全都是你的味道
Every day discovering something brand new
每一天似乎焕然一新
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
Every day discovering something brand new
每一天似乎焕然一新
I'm in love with the shape of you
我爱上了特别的你
【回复】Although my heart is falling too
尽管我的心早已为你沦陷
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
And last night you were in my room
昨晚你在我房间与我共度良宵
And now my bed sheets smell like you
现在我的床单全都是你的味道
Every day discovering something brand new
每一天似乎焕然一新
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
Oh I oh I oh I oh I
噢我无法自拔沦陷
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
Oh I oh I oh I oh I
噢我无法自拔沦陷
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
Oh I oh I oh I oh I
噢我无法自拔沦陷
I'm in love with your body
你的娇躯让我无法自拔
Every day discovering something brand new
每一天似乎焕然一新
I'm in love with the shape of you
我爱上了特别的你
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
Come on be my baby come on
来吧 宝贝来我身边
【回复】And how your family's doing ok
你的家人还好吗
Leave and get in a taxi then kiss in the backseat
坐上的士离开 我们在后座上热吻
Tell the driver make the radio play and I'm singing like
让司机打开收音机 我的歌声像是
Girl you know I want your love
女孩 你知道我渴望你的爱
Your love was handmade for somebody like me
你的爱为我量身打造 专属于我
Come on now follow my lead
来吧 听我指挥吧
I may be crazy don't mind me
或许我有点疯狂 请不要介意
Say boy let's not talk too much
说小子 不必多说废话
Grab on my waist and put that body on me
将你的手搭上我的腰 贴近我吧
Come on now follow my lead
来吧 听我指挥吧
Come come on now follow my lead
来吧 来吧 听我指挥吧
I'm in love with the shape of you
我爱上了特别的你
We push and pull like a magnet do
缠绵之间 我们像是磁铁般相互吸引
绛舞乱丸:
666666[小电视_赞][小电视_赞][小电视_赞][小电视_赞][小电视_赞]
【回复】wdm大师球捕捉(`・ω・´)
当当是小duang:
说实话 我觉得她是b站上翻唱的最好听的
闻潮winx:
恕我说一句
不好意思我真没听出这发音有什么问题
大概是在下段位不够吧(微笑)
真的很好听!没想三三英语也这么的棒(๑•̀ㅂ•́)و✧
【回复】支持三三女神
之前被一首梦灯笼惊艳之后去学唱
之后开始关注ww
棒噢噢噢噢o:
中国人唱外文歌的时候肯定会有点口音问题啊,up这种发音已经听起来很舒服了。给up一个啵啵。
三函可可:
看到评论竟然有说发音问题的 我以前可能听了假英文歌 小姐姐的发音明明这么好听
不正田木仁:
口音很地道啊,只是觉得有些许慢吞吞的感觉,黄老板的咬字更像口感十足的牛轧糖,这个小姐姐的更像软软糯糯的年糕(=・ω・=)(`・ω・´)
柚子YUUICHI:
并不是发音有问题啦!我妹妹刚才问我这个是不是中国人唱的,她说因为发音太清晰了,断句的感觉像汉语。
【回复】不是找茬啊女神,因为一拉下来看到在讨论这个Σ(っ °Д °;)っ
平安上海:
口音真的不重要,我一口chinglish老外照样听得明明白白的