【GBB23 个人组一轮外卡第一名】Wing | 韩国
HonKinG_bbx:
歌词+翻译来喽[脱单doge]:
self-loathing
我自怨自艾,悔不当初
your laughing eyes make me fall in gloom
你回眸一笑,却让我陷入忧郁
please don't make me stuck in your misery all night
请不要让我整夜因你的痛苦焦心劳思
I am nothing just nothing
我一无所有,一事无成
Grip sadness with the beer
只能借酒消愁
seems like I've been abandoned by gone
似乎已经被人抛弃
*仅凭个人听译,总会有偏差或疏漏,
还请大佬建议指正[OK]
【回复】回复 @流星流星流星MtR :这首歌是有背景的,之前wing的一个朋友失恋了,独自经历了一段非常痛苦的时光。Wing就把这个故事写成了这首歌,在油管评论说:“与其独自一人默默承受,不如向亲朋好友寻求援助,早日打开心结。”[OK]
【回复】不过wing居然会唱这种歌[脱单doge],不应该who that be,cuz my wing这种[歪嘴]
外星酷只因:
怎么感觉去过bbu的选手都开了任督二脉,编排啥的都进化
【回复】wing的编排一直都6得一批
【回复】并不全是,den火力全开后变痿了[doge]
潮流 音乐 bbx 嘻哈 外卡 bbox beatbox gbb23