同样在上海长大，听唐嫣吴越的上海话在听马伊琍的，差距一目了然

不是圆圈:
喜欢吴越的名字，也喜欢吴越的表演 用地名取名的也太会了吧！ 我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月

【回复】也有可能她妈妈姓越[笑哭]
依然若殇:
比台词ok，比上海话？唐嫣说的也没有不标准好吗

【回复】唐嫣的口音其实就是8090后的风格，和老上海话有很多用词都不一样了加了很多普通话的发音和用法。。。 最简单的，虾这个字和老读法就完全变了。。。。现在说法更像who 的音，以前则更接近普通话里"欢"的音
【回复】回复 @清源妙道眞君 :我说的是没有不标准
圆园元苑:
其他人的沪语段位和马根本没法比。。。。简单就三个字就展示出来了

【回复】年龄不一样呀，差10岁，现在年轻人口音更不会标准了
DuskAria:
唐嫣的上海话在老一辈听起来肯定不标准，80后是强推普通话的一代，我们学校里从幼儿园开始就是普通话教学，只有生活中是用上海话的，所以自然而然许多字的上海话发音会用普通话发音相同的其他字的上海话去套，于是就会有许多音不够标准了，因为不少字普通话发音相同，上海话读音不一样，很容易串。至今我母亲都经常纠正我个别字习惯性的错误发音。 上海人80后90后上海话普遍不如60、70后，更别说老上海了。到00后许多小孩都不会说上海话了，因为学校环境不同了。80后学校里基本都是上海同学，之后班级里上海人占比越来越低，现在就一半左右了。我表妹00年的，从小到大只会听，从来不说。10后就只能看造化了，因为父母是80后。

【回复】这也要看家庭环境，爷爷奶奶那一辈听得懂普通话但只会讲上海话，父母和我是都会讲，一般在家里都是讲上海话，出门除非是懂上海话的亲戚朋友之类不然就讲普通话
【回复】和现在的粤语一模一样。
【回复】回复 @闵自剑 : 你是哪个年代的？我是90年代去上海的，那时候他们就是对外地人也讲上海话，有一种傲气，到零几年了公交车上报站都是上海话，外地人听了一脸懵
雪莉味的桃子:
ty说的是标准的钱上海话 但是那个腔调是年轻人普遍的口音 wymyl就是老点的上海人的口音调调 没什么标不标准的 再老一辈八九十的口音也会多少有点不一样

吃货爱看比赛:
我想听吴越说上海话结果只有两句最基本的

【回复】吴越上海话不用质疑，七中杰出校友
【回复】终于 新电影可以听到了 已经听到了 徐峥新电影
收不到评论所以没回复:
怎么上海话和粤语一天到晚要为标不标准打……评论里都在说七八十年代往后的人说得不标准，但语言本来就是变化的，广东/上海这种经济发达地区外来人口那么多，造成的语言变化，这个不仅是不可逆而且是没有必要阻止的。百八十年过去口音肯定都会变，老祖宗说的和你说的肯定不一样，追根溯源要往上数多少年才能算标准呢

【回复】你的观点所谓没有标准，是在没有外来语言冲击的内循环条件下才成立的，这种情况下，即使同语言不同口音之间也没有谁标准的说法。 但是当有外来语言冲击且处于强势地位时，土著语言的发音就容易被混淆甚至丢失，这个时候土著语言就失去了自然演变的权力，那被冲击影响前的发音就成了土著语言保证正统的参考标准。受外来语言影响，人们容易会把一个字的土著语言发音在按照外来语中的同音字中去找。比如粤语的“轰”正音读粤语“军gwan”，但是受普通话影响，有些人会读成粤语“空hung”。 那些因为少说发音的音轨不准的都是其次了
【回复】回复 @童颜鹤发的酵母 : 这个也没办法，只能说有识之士尽量挽救吧。 如果百分之九十九的人都把”轰”念成hung，那就应该把hung作为读音，否则这套所谓的标准就完全架空了。接收语言的变化
【回复】回复 @童颜鹤发的酵母 :但是语言本身就很难不受外来语言冲击啊。别说现代社会了，就是历史上也不乏民族交流融合造成的语言简化，纵向发展和横向发展一直都是同时存在的，十里不同音是语言的普遍特征，任何语言都不可能做到在某个范围内完全一样而出了这个界限立刻完全改变成另外一种语言，那么既然没有准确划分的边界，怎么可能不互相影响呢[笑哭]追求这种所谓的标准本身就没有什么意义啊（当然，“没什么意义”属于我的个人观点，粤语区和沪语区都认为很有意义我选择不理解但尊重）。其实我也可以理解为什么会有标准方言的说法，以前经济发展慢，农耕社会里思想观念语言文化等等都不会短时间内发生太大的变化，十年二十年肯定没什么差别，所以方言有标准。但在经济高速发展的现代社会，追求语言内部的纯洁性几乎是痴人说梦了，尤其上海广东这种地方，说不好听点，各位还纠结普通话对沪语粤语发音的冲击呢，但词汇角度来说这两片地方说方言有几个不带英语词的[笑哭]英语单词都能带着口音无缝融入方言里了[笑哭]（另：我本身是学语言学的，学术角度我们双方有不同意见这很正常，倒不是为了说服你或者抬杠吵架）
babyface言小言:
老家方言有人标准有不标准的，都一个地方长大的，口音不可能绝对一样吧，这有什么好比的

葫芦娃呀呼噜娃:
听她们的采访 不看 用听的 就知道唐嫣为什么演戏得用配音了 闹了半天她连平时说话都没什么感情的感觉……哎呦 读书那会儿台词怎么学的？真差！！

半白楂:
一个地方性方言也要比？谁说得纯又能怎么样[翻白眼]

【回复】有优越感不行啊，弄点流量不行啊，阿拉很多您关注的呀[妙啊]
【回复】回复 @自牧如是 :我要不点开原视频都忘了这是哪个方言了，关注？想太多，对非本地人的我来说颜比鸟语有意思，你优越得开心就当我祝你新年快乐[OK]
【回复】回复 @大屿馥鲸 :玩笑而已 你也新年快乐[2022]
1001楼:
北京南城东西城口音也有不同啊，这不很正常吗

账号已注销:
马伊琍是我邻居。就是现在的白玉兰广场。不过我很小她就出名搬走了。

大九紫离火运:
这三个人里不用想吴越的上海话是最标准，吴越属于上海本地人……

【回复】回复 @lottie嚯呀怪 : 本地人和上海人，在上海，是两个不同的概念。上海宁，严格指上海市区老城厢人，宽泛点算到市区。本地宁，原字是“坌地宁”（耕田人），指的是周边县、乡的原农村人。严格的用法还要在“坌地宁”之前加上各自的地区或者乡。比如松江坌地宁、南汇坌地宁、川沙坌地宁等等
【回复】这三个人都是本地人啊，都是家里老一辈的就一直住在上海的，从小在上海生活的
【回复】吴越老家是上海县，不是上海市区。上海县是1958年才并入上海市的，所以更多偏奉贤金山那边的口音。