【西语】索尔之歌 重制版 THOR SUPERHD 2019 Destripando la Historia

约翰保罗教皇:
这个乌特迦达应该译作乌特伽洛基比较合适，他的名字就是“外域的洛基”的意思

【回复】回复 @红校服的初中生 :还有就是那个老妇人应该是衰老，西语里的衰老和死亡是不是一样的啊，我看别人也翻错了
【回复】回复 @红校服的初中生 :理解理解，我也不懂西语，可能西班牙人也不知道这回事[笑哭]
【回复】西语字幕写的是Udgarda，我不敢乱翻就取音译了
倜然通过纷飞怪:
索尔好像是诸神里面体型最大最重的一个，以至于过彩虹桥别人都是桥上走，索尔得从水里趟

【回复】闪电（索尔）与彩虹从不一同出现
【回复】因为他走上彩虹桥导致桥塌过