【日漫风官方同人动画】Rick and Morty vs. Genocider

出天耀景:
一边听着日文 一遍看着英文 大脑同时输出了两段翻译 精分了

【回复】传说中的三语者吗，可怕可怕[奸笑][奸笑]
【回复】那味太重了[热词系列_知识增加]
【回复】回复 @一书生-bili :但主导的语言是汉语，就像手和工具之间的区别英语和日语同时翻译成中文，感觉怪怪的，但又不完全怪[doge]
LinCore_拾肆:
Morty在东京的时间线是穿越到十几年前，暗示是旁边的人老友记的卫衣，大哥大手机，可能还有其他暗示。然后Rick最后指着Morty喊他自己的名字 Rick Sanchez（Call me by your name）（x）。 最后Jerry给Rick打电话，这时候的药水瓶已经空了，按理说Rick应该已经死了，Morty也不见了。所以Morty喝了药水后变成了Rick，他留在了这个时间线做这里的Rick，新的Morty刚刚诞生。

【回复】顺便YT评论有人说EvilMorty其实就是没有选择喝药水的Morty……
【回复】我感觉最后是一个伏笔，rick拿起了酒喝了但放下的时候却是rick给morty的药水，（看手）手颜色是有淡淡的变化的，但jerry却打电话给rick说morty出生了，这里Rick一个人很孤独的样子。jerry说话的应该是老瑞（不想打英文了）录下来的语录。那药水可能是个实验品老瑞经常骗人那他旁边的那个瑞克又是谁而且是到了以前的时候那么那是小莫刚出生。[热词系列_你细品]还有首尾呼应
【回复】回复 @LinCore_拾肆 :细思恐极。。。nb了
徘徊LHqun:
对于，有一种说法，最后的瑞克就是莫蒂。 我觉得…… 在瑞克递给莫蒂药的时候，说了“你会变成浦岛太郎”(虽然官方给的英文字幕的瑞普·凡·温克尔，以及中国的黄粱一梦也与之相近)，但是制作方是日本，浦岛太郎的故事我们在许多动画里都见到过，浦岛太郎在救了乌龟去了龙宫之后快活的生活了几天，等出来之后一切都变了，因此浦岛太郎没有听龙女的话，依旧打开了龙女给他的宝物，变成了一位老翁。 不论是浦岛太郎还是瑞普·凡·温克尔亦或是黄粱一梦，此时制作者也许并不是想讨论经不住诱惑或者是繁荣只有一瞬间。 也许本意就是喝下它就变成了和浦岛太郎最后一样的老人瓮。 但官方也许并不知道这个含义，也或许本身就没这个含义，只是我们在颅内幻想罢了。

【回复】用黄粱一梦不太准确 日本的浦岛太郎 欧美的Rip Van Winkle Rip Van Winkle喝下矮人的酒后再次醒来时 已经物是人非他不认识曾经镇上的所有人了 像浦岛太郎一样 似乎瞬间恍如隔世 一者外貌一者事实 如果要说中国有什么相近的 应该是烂柯人 再恰当不过了
【回复】回复 @Dr·BooMeow :今天我又看了一下，感觉官方英文字幕那个瑞普·凡·温克尔。也许只是想表达：莫蒂喝下药就能熟睡。(对应瑞普·凡·温克尔在喝下酒后睡了一觉)，然后因为时间线修复了，姥爷没死，所以回到屋子里把莫蒂喝下的药瓶捡了起来，然后莫蒂因为时间线修复，这时刚出生。总之就是不管哪种含义，在第5季上映之前都够我们YY的了。
【回复】以及我翻译了一下午到晚上才发现有人做熟肉了[笑哭]
红锈斑螺丝:
人社变了，老爷不毒舌，孙子不猥琐。

【回复】毕竟是日本人做的呐，做到这种程度也是不错了(´∀｀*)
【回复】当然了，这不是我们熟悉的瑞克，也不是我们熟悉的莫迪，具体看置顶的解析
迷糊兔子:
哈哈哈果然如日漫一般煽情，而且最后jerry还用敬语就有内味儿了。

【回复】这简直是究极缝合怪，感觉官方就是来恶搞日漫的，从这个短片我看出了不下十几个动漫的影子
【回复】回复 @蠢蛋鑫 :就是日本导演做的
多人转生版:
大概意思是，瑞克根据第二季的寄生虫制造了可以创造记忆中事物的装置。但这种装置被另一群邪恶瑞克滥用，导致时间线崩坏。而137莫蒂便被议会安排去寻找137瑞克，在见到瑞克后。瑞克给了莫蒂蓝药瓶，且在最后称呼此时的莫蒂为瑞克。而瑞克在于议会大战中修复了时间混乱但与邪恶瑞克们同归于寂。而邪恶瑞克们却是瑞城是现任领导者邪恶莫蒂的又一次局。但突然出现的瑞克似乎是另一个时间线的邪恶莫蒂，也就是喝了蓝药的莫蒂，吐槽了没有喝药的莫蒂。最后变成了瑞克的莫蒂进行了时间的循环。

【回复】嗯，老爷发明的那种技术大概意思就是如果一个人，过了昨天，但是你把他昨天的记忆删除了，他就会以为自己穿越了一天的那种
平常联系:
好看，明显的色差效果让整个画面更具有冲击力，感觉真的有以前日本老动漫内味了，最后那一段音乐和莫蒂的自白就是点睛之笔，我已经记不起上次看到这么让人回味无穷的短篇是多久以前了[热词系列_我哭了]

【回复】准确来说不能说是老动漫，还是有很大差别的，这种风格偏向于板机社（毕竟这个作画），和斩服少女蛮像的，也很好看。
【回复】回复 @生_姜_ :其实就是一种感觉，就是那种角色在清晨起来然后将一切打理的井井有条然后出门的那种感觉用镜头语言来告诉你主角之后会经历很多事情但后面剧情会留白，颇有一种决战之前角色平静的吃完早餐打理好领带马上就要上战场的那种反差感，温馨的清晨，画面与之后残酷的战斗形成的反差，或是已经没有什么可失去的但是还要向前的一种悲壮
乡村英语教师:
这才是日漫版ram该有的样子啊！之前那个化成儿孙基情的是什么鬼……

【回复】回复 @小呄蠱 :我是把那个当成生草向看的[笑哭]
【回复】呢个给我看傻了，一看到莫迪我就把视频关了
【回复】回复 @北往怎么可能是shou :BV1oW411k7aL
傲雪凌霜的崇帝示威:
顺便说一下声优，俩莫蒂是千叶启介配音，瑞克和杰瑞是多田野曜平配音

K4RA:
莫迪:哦~瑞…瑞…瑞克你快看看这是啥。 瑞克:哦你个小碧池你脑子是瓦特了吗？ 瑞克:这个就是另一个世界的我们啊 莫迪:等等……等你你…你这句话是认真的吗 莫迪:他他他们……他们也不像我们啊？ 瑞克:（喝酒）哦好（打~嗝）好吧随便你

【回复】哈哈哈哈哈哈哈哈好灵性！
是阿楠啊2333:
莫名的很感人，如果原版莫蒂和同人里一样，第四季的姥爷是不是就不会那么孤独了

小亮的无穷忽略日常:
大概解释一下，瑞克给莫蒂的药是除了让莫蒂爆睡变成老人意外，还参入了第二集第四季外星人的东西，作用是改变人的记忆和外人的印象。而罩着莫蒂的球体则是可以不受时间影响。 瑞克早已死去，之后把时间回溯14年前，而莫蒂不受影响的变老，然后变成瑞克，带着新轮回的孙子继续冒险

【回复】回复 @村里说话最好听的孩子 :只属于瑞克和莫蒂的冒险
正太len:
嗯。。。。。感觉没有原版好看啊。。。

【回复】原版不会这么“温情”[tv_难过]
【回复】这是官方恶搞的啊，番外短片而已……
【回复】以前的恶搞都有原作那味儿，这次的短片，太君热血漫那媚味儿太冲了，所以看着不舒服。只能说短片的人设变得普通，也没有了原作黑色幽默式的剧情
隔壁的不是我:
有点轮回那味了，应该是morty变成Rick了吧，最后新的morty又出生了

【回复】本来瑞克就是莫蒂就是瑞克是刚开始是人们的想象，结果弄个番外篇就真给弄出来了
【回复】回复 @执剑雷 :对的，满足粉丝幻想
【回复】偷偷问一下莫迪这么久都在睡觉没有出去找桑切斯夫人怎么有的女儿[热词系列_递话筒]
Lowang-Webman:
画风很可以，就是声优有点违和，morty语气里少了焦虑，rick少了疯狂

不会说话的小毛头:
谁来告诉我官方同人是什么东西？━━━∑(ﾟ□ﾟ*川━

【回复】@不会说话的小毛头 就是官方出品同人畫風，adult swim特愛搞這，而且總愛拿R&M下手[笑哭]
【回复】相当于官方if线，但一般都和正篇毫无关联
【回复】日漫风，让我想起了卡米拉和西蒙。