【填词/MyGO】群星 - 高松灯 生贺作

病入膏肓懒癌晚期:
从I got Mygo一作就开始关注马小花儿老师。从攻击性幽默感拉满的理塘两部曲，再到温柔抒情而坚强的面对生活的爱音祥子姊妹作，再到幽默攻击抒情叙事挺好萌兼有的拯救那个乐队少女。马小花儿老师的创作思路也如同很多观众一样，从开始的看乐子再到感叹祥子生活不易，再到像祥子一样与其和解。 但马小花儿老师没有止步于此，在历尽千帆后如闪电般归来，于今天爆发出了返璞归真的纯粹的呐喊。将自己心中的力量、希望、坚强、友情等无数的美好感情化为填词表达出来，带给观众共鸣。在充满力量感与生命力的填词中，灯唱着诗歌，正如填词“最幸福不过被人需要着”，与友人一起感受互相需要着的幸福，在迷失中痛苦中也要前进，不害怕失败与挫折，闪耀着追逐梦想的骄傲。歌声的共鸣，正如填词中所说：一个人的呐喊，变成两份勇敢。如同《MyGO》原作一般，让无数的或未经历生活负面的，或为生活奔波的观众，仿佛看到最年少时自己迷茫却相信梦想的、孤单却相信终会有人一同“MyGO”的投影。 我心中的神作，我心中的《MyGO》二创第一。

【回复】历尽千帆真不至于，反正我家门口外卖是历一遍了哈哈哈哈 谢谢你这么高的评价，有陌生人能被这个作品感动到，感受到美好，甚至愿意发很长的一段话去和大家寻找共鸣，我真的觉得没什么是比这个更让我开心自豪的事儿了，谢谢你 最主要的是感谢MyGO主创的付出！平庸的作品背后的内容是撑不起来这么多二创的！Yuniko sama love you！
【回复】回复 @马小花儿 :你真是天才啊，抽象能做，抒情能做，你真是邦圈的毕加索，卖狗的米开朗基罗（赞赏）
【回复】回复 @马小花儿 :我也是，我在阿普没有几个粉丝，没有播放量的时候就刷到这个视频。然后反复溜，反复溜，反复溜。没想到还有新的大山。然后大山之后还有大山。Up主的热爱和努力，真的是非常强的
Sakutaaaa:
神！！！因为我偶尔也填词所以从填词来聊聊，说实话我这几年听歌很喜欢听日语歌其中一个原因就是觉得他们的歌词很多都有一种讲述或者说是聊天的感觉，我琢磨很久之后觉得这一点可能是由于日语发音造成的，就比如MyGO片尾曲开头一句“普通和理所当然到底是什么呢”，这样一句像是感叹的话就很难用中文写进歌词，因为中文的抑扬顿挫和每一个词语之间的停顿太强了，而日语歌的作曲又是为了他们那种密集连续发音的词服务的，想要将每一个发音都填字然后连贯地表达一个意思真的是很难的，所以很多日语歌的中文填词版本比起原版，要么歌词内容过于空洞无聊，要么就是为了押韵而押韵，前言不搭后语，要么就是高昂时无法带动人高昂，低沉时无法让人低沉，但自从听了up前几首用三语押韵之后，我就感叹真的是才华横溢，今天这一首真的是可以直接登神了，不光是MyGO二创，对我来说这是我听过最棒的日语歌中文填词，尤其是副歌部分，那种生命迸发绽放的感觉，一点不输原版让我浑身起鸡皮疙瘩，真的太厉害了！

【回复】非常感谢！有种用心写的作文被老师夸到了自满的部分的感觉哈哈哈哈 我觉得词作为词，最重要的不是写词的人想要表达什么内容，而是它结合旋律和律动被唱出来的时候给听者带来的是怎样的感受，所以即便韵押得合理，感情表达得充沛，辞藻选择得优美，或者叙事的口吻准确，但是只要唱出来的时候听着不舒服，那就不应该写进去；只要把所有不应该写进去的、听起来不舒服的都尽可能淘汰掉，那剩下的就一定是好词。
【回复】中文填词难填我认同，但我认为不是抑扬顿挫和词语停顿的影响，主要是一般来说相同的音节数量，中文都有日语1.5倍到两倍的信息量了，如果填词时没有往里面加信息，就自然会有空洞感，而加信息要加得自然就要理解整部番，再重新将理解写成歌词，就太考验填词水平了
【回复】回复 @马小花儿 :说得真好，这个想法让我有一点豁然开朗的感觉了，近几年我最喜欢的几句词，其中一句是夏日重现片尾曲副歌部分那一句“听过了太多失恋的歌”，一直说不上来为什么，但就是莫名很喜欢这没头没尾的半句，甚至加上后面一半就没那么喜欢了，我一直以为是因为那种像是闲聊的感觉，现在想想或许确实就是“舒服”更准确，那句话，唱到那里，就应该是这样一句歌词，up那首音distance让我溜了那么多遍，可能也就是因为开头那几句“英国的字我认不得几个”和“我不叫ann但我咋给你说”很舒服吧，这首歌我又听了几遍，副歌的词真的很喜欢很喜欢，感谢up
Xes丶xx:
之前某天睡前看了马老师的祥，然后一口气看完了mygo，我一个自认为泪点很高的人，但看着灯独自在live上呐喊的那段还是躺床上悄悄抹眼泪，看完后把祥循环到四点多才睡，结果第二天课被我翘了。当时我就产生了给灯也填一首词的想法。可惜我没这个能力啊，憋了这么多天没憋出来两段，今天就看到了马老师的群星。 说回马老师这首词，真的是把我憋肚子里说不出来的东西全写出来了。我最喜欢的是那段“一场偶然，心和心做交换，一个人的呐喊，变成两份勇敢”，灯和祥子，这两个人是很难分开讲的，祥子是带了灯走上乐队这条路的人，是鼓励灯把内心的呐喊唱出来的人，但是她们的关系不仅仅是单向的给予，祥子把真心和勇气借给灯的同时，也从灯身上获取了勇气，这份勇气是还没黑化的祥做乐队的初心，也可能是现在的祥内心仅存的白月光。再说最后一段“让这歌声，粉碎心中隔阂，哪怕声嘶力竭，也想对你诉说”到结尾，这段是mygo中我印象最为深刻的一段，当灯站在live台上一个人声嘶力竭的呐喊，直到同行的迷子们一个个回到战场，这是灯对整个mygo的拯救，“彼此都失去过，凭什么再错过”是灯对素世，或者说对整个crytic的倾诉，她同样思念着那个第一次带她走出阴霾的乐团，她拯救了mygo，或许有一天，她也会拯救仍在一个人迷子的祥子。 再额外说点想说的，我一直认为灯和祥是故事中两个有点对照意味的角色。灯的故事轨迹应该是很王道的孤僻少女在朋友的帮助下走出隔阂的角色，应该算是日漫中比较典型的角色，而祥子是一个从本来经济自由可以组乐队组着玩到突然家道中落只能为了生存放弃梦想的人，这种人物形象更多在严肃一点的小说中出现。灯从一开始把想说的话写在纸上埋在心底，到被祥子等人鼓励后敢于唱出内心的呐喊，而祥子从一开始能自由自在的做想着的音乐，到为了挣钱选择“数字和脸”，选择一种几乎是在给自己的梦想上泼墨的方式继续自己的乐队路。我真的希望，在mujica的故事中当祥子遇到困难的时候灯能像祥子拯救她那样拯救祥子，也希望祥子能放下心中的隔阂，把那句“祝你幸福”换成“祝我们幸福”。

【回复】在舞台上握着你的手对着你念诗谁顶得住啊 尤其小羊那个诚挚的声线 我真是看一次泪目一次 哥们信我 下一季灯祥股坐火箭上天
【回复】回复 @马小花儿 :官方也在主推,我也喜欢这个，成熟后拯救堕落的白月光，简直太可以了[明日方舟·音律联觉-愚夜密函_wink]
【回复】《想成为你的神明》的词一定是下一季的主轴！含金量升升升！！！我从出生前就开始推灯祥了😭😭😭
-海皇烈无玄-:
我的评价是《群青》这曲子限制了填词的发挥，填词真的是要封神了，可惜曲子是真的不搭 搞笑论外，正经的mygo曲子一定一定是要重起来的，就是要从音乐上对得起这份情感的厚重，可是《群青》这首歌虽然是抒情，跟mygo比起来依然是太轻，太轻了 每一次我要被歌词拉进去，曲子就会把我拉出来，好难受 最好的处理方式大概就是改曲了吧，不过那样难度太大工程太大，真的是可惜，太可惜了

【回复】选群青有三个原因吧，第一是听过的人很多，并且很好溜，希望这样能火；第二是原歌词本身就有从迷茫到坚定的故事线，情感走向和旋律结合得很好，并且和灯的人物成长挺契合；第三是我想看看没有中文词借鉴的话自己能走多远 中文歌词想要言之有物又写得不重真的很难，每个汉字承载的意象都太多了，我已经在尽全力让语言平实下来了，还是自己能力不够。自己最不喜欢的也是第二段，有种飘起来没压住的感觉 其实这首歌的旋律和律动真的挺优秀，是原曲的编曲太偏向舞曲了。如果速度稍微慢一些，让每句歌词多一点沉浸的时间，应该能再好一些。改曲真的不是不行，V在燃烧就是把i got love重编曲之后填的词，是我没想到还有这种办法
【回复】回复 @马小花儿 :你已经是mygo界的v神了
【回复】我觉得还行，可能本来就不想填太重的词，而且毕竟也是生日作，欢快一点也无妨。诚然，mygo更适合重的歌，但我觉得并非一定要重，祥d一样能让人感动，应该不属于你说的搞笑
历史如烟:
难以想象会有人有这么强的灵感，连续做了五个顶级二创，这个更是闻所未见，只能说up不去吃作词这碗饭都是在浪费天赋。个人年度最佳二创，如同初出茅庐的郭靖一般横扫中原武林，真无一合之敌。

【回复】mygo这个圈子，唯一可惜的就是热度还不够，过了十月份之后，这些新出的二创都没什么人看了
【回复】可惜出太晚了，要十月份那会儿会是爆款
【回复】11个了，玛德，没一个下t1的，一半多都是t0，难以想象的神仙
叶娑:
哥 在震撼人心上你一首词就抵得上一集原片，看的我一直在天上飞，跟飘了赛博叶子似的[大哭]

【回复】现在地板开始逃离我的双脚
【回复】[大哭]我也哇啊啊啊，真的写的入心啊
【回复】在天上飘得下不来了[害羞]
绛绡笼雪:
mygo的二创歌曲我个人觉得最牛逼的一首，无论是画面剪辑还是歌曲节奏都达到了登峰造极的境界，感情的递进也非常清晰，填词更是堪称艺术品，将灯从独自一人到有勇气直面内心情感的过程表现得淋漓尽致，“ 让我在你身旁，骄傲的绽放”，就像是灯被白月光祥子拯救后，对祥子告白的情书。 “是不是所以相遇，都注定散场，说明了灯在乐队解散后，内心出现的迷茫，所幸，在朋友们的互相帮助之下，在春日影之后，灯也确定了自己应该前行的道路。 “现在的我，终于能为你，放声高歌”这是对立希一直以来的默默支持表达由衷的感谢，灯是个情感细腻的人，她知道立希一直站在她的身后，她只是不会表达。 爱音是灯在c团解散以后第一个对灯有明确善意的人，爱音善解人意的性格也在心中给了灯很大的支持，但是爱音也会受伤，也需要支持和陪伴，“一辈子，没多久，最幸福不过被人需要着”就是灯和爱音之间感情的最佳诠释，相互救赎的过程，永远都闪闪发光。 “彼此都失去过，凭什么再错过”则是灯和素世对c团解散的强烈共鸣，只不过，灯选择了直面过去，而素世却在犹豫不决，她不敢面对被她伤害的人，她的内心有强烈的愧疚感，但是素世对灯来说，是团队的调和剂，是没当团队出现矛盾都会出来给大家情感支持的人，也是照亮灯的一束光，灯也曾迷失过，所以，灯绝不会看着素世迷失，这句歌词，就是灯对素世最坚定的誓言，也许只有一起犯错，才能留下刻骨铭心的回忆。 “下一个，岔路口，向左向右都陪我一起走”配上那张mygo5人的合照，更是把歌曲和观众的情绪推到了一个临界点。 最后的一段演出和歌词的劲爆尾杀，构成了一道闪烁光辉的灯神长阶。 开头 自顾自地闪烁 结尾 和群星共闪烁 这就是高松灯的成长之路

【回复】都溜好几遍了，这二创真的深入人心那种震撼灵魂。
【回复】变成两份勇敢那句话神中神，神乎其技
【回复】回复 @沐随柯 :是的，填词和剪辑都太厉害了，与剧情恰好吻合
狼琉酱:
我的评价是：看mygo却没看过马小花儿老师mygo二创的人，就像少看了一集原作的ova。

【回复】整首歌都是杰作，我特地夸一下up合唱副歌，所有其他中文版都会感觉很弱，情绪没递进，而up的两端副歌还有不一样的点，这太完美了，最后那部分听完都想站起来，太厉害了。
【回复】我提议🤓全世界看买狗的人都应该学习中文，以看完马老师的全部作品
芝士丽贝卡酱:
我不会说这是mygo第一二创，但这是事实

侑灯suki:
太喜欢go的环境了，这么就过去了还有那么多人参与讨论与创作，两个月以来go就没停过，每天都有好多创作来看。身边到没有人看mygo，还是圈子内舒服，大部分人都好爱mygo啊

【回复】因为现在日漫也逐年拉胯，厕纸太多，好动漫也变得可遇不可求，mygo这种叙事严谨，注重细节，简练台词，讲好故事的番剧如今更是可遇不可求
【回复】回复 @罗德岛在读博士 : 其实好的动漫一直都有，以前是一个季度十几部里有几部好看的，现在是几十部里有几部好看的，只是史变多了，金子一直没少，你有那种感觉应该是圈子的讨论氛围变差导致的
【回复】是真的，这也是我这么偏爱mygo的原因之一，环境好得不像2023年，我觉得很重要的一点是mygo火得恰到好处，既能支撑起二创和讨论的质和量，又不至于引来牛鬼蛇神
格利极死亡阴影:
填词非常神，另外，想请问“学会筑起外壳，不再期待什么”改成“不再期待变革”会更好一点吗，感觉这和“乐章”是整个填词中少有的韵比较突兀的地方

【回复】谢谢！理性讨论哈，您这个我感觉确实是俗手 首先灯宝给我的感觉是不会把“变革”这个词写进歌里的，太硬了，除非她在写影色舞 其次“不期待什么”比“不期待变革”要朦胧得多，和第二段迷茫自我怀疑的思绪比较契合 最后作为一个喜欢念叨何もかも 何もかも的JK，“什么”这个词应该比较符合她的语言习惯，当然整首词里“什么”塞得的确太多了哈哈哈哈 韵脚这块过于单一了 其实这是我不喜欢的段落里最喜欢的一句，也是整段填出来的第一句，一出来就确定基调了，所以我还是挺得意的，就想跟您分享一下，谢谢！
【回复】感觉变革有点严肃和僵硬了（个人看法，轻喷）
【回复】回复 @马小花儿 : 感谢指教
梦与彼方同坠:
up，咀嚼青春的苦涩后接诗歌会不会比乐章更好，灯在mygo濒临崩溃的时候是用写诗念诗的方式创造了诗超绊修复关系，感觉诗歌可能会更贴合作词的灯[汤圆][汤圆][来古-震撼]

【回复】我一开始真填的诗歌，其实个人感觉俩都行，改成乐章是想提前把后面几句的韵带出来，并且感觉歌这个字在两句里作为韵脚重复两遍不舒服，但其实乐章放在这也不是很舒服
【回复】回复 @Sakutaaaa :太宏大咧，感觉小闭灯填不出来（仔细一想也不对，乐章也不太像她填的） 我想再说一点填的时候把诗歌换掉的想法：原曲在这用的是ほら，第一是开口音，第二是强烈的祈使的语气，两个音节独立出来存在感非常强，“诗歌”这两点都不太符合，单独放在这太弱了，会有种憋了半天没放出来的感觉，所以才换成唱的时候嘴巴张得更开的“乐章” 但肯定都不是妙手，我想您听了几次觉得还好应该是因为开口音放在这勉强能站得住
【回复】回复 @马小花儿 :啊太细了！我还真没想过这么多，不过说起来我感觉日语歌里像“ほら”这种表达语气的词真的是最难改的，好像中文里就没有什么两个字的语气词吧，然后像这里这个词既要独立出来，又要传递出很强烈的情感，让情绪起来，又要自然，又要押韵，up还在考虑开闭口和灯的心境，真的太难了我已经想了快半个小时了都没想到有什么更好的办法，难以想象up为这篇词付出了多少心血 （这里本来想写几个自己想的失败品但试着唱了几遍明显不舒服就不献丑了，哎太难了太难了，不过完美只是追求，这篇词已经足够配得上我所有的赞赏与敬意了）
vFix:
感谢马小花儿老师，从这个视频投稿起我就每晚都会听一遍再睡觉，情不自禁就会把自己带入到歌词中不能自拔。 成长的扭曲与挫折带来了成人后的褪色；被前任伤害后的强作洒脱，与相亲对象的擦肩而过；对现实的不满，生活开始堕落。 谁不曾想要做英雄？灯至少遇到了祥子拉了她一把，而我呢？要在现实的泥潭中沉没了。 －－本来是这么想的，还好有池袋合集和这个视频在支撑着我。 这些天认识了一位十分优秀的女孩，让我看到了生命里的光。 如今同样有过不少次犹豫着 退缩着 不安的 自卑的事情，但真的真的不想错过她，要努力让自己变强。 这次机会没有把握住我一定会后悔到进坟墓，祝我好运。

【回复】祝你幸福我的朋友[百变星瞳_亲亲]
包子不好吃_Official:
这份歌词，不仅是灯灯写给所有人的情诗，更是UP你内心的呐喊！！！！！

箴笭:
此前个人是不怎么喜欢日语歌中文填词的，感觉多少听起来怪怪的，但这首填词直接打破刻板印象，证明只要填到位，没什么不行的

【回复】个人能力突破刻板印象，才是真的爽
【回复】日语音节太密了很不好填，好作品其实不多。。
【回复】可是华语又强又能打的歌里有用日本曲的（就是原曲是日语歌然后填词翻唱）