音乐剧《罗密欧与朱丽叶》Aimer爱人四版对比

作者: 野生摸娱妹分类: 综艺 发布时间: 2023-08-23 17:58:21 浏览:18410 次

音乐剧《罗密欧与朱丽叶》Aimer爱人四版对比

哦呼呼呼哒啦:
我真的会被说“这是现场直播没有修音哦”的弹幕笑死

【回复】srds应该是对比前两个是节目里,节目里有修的意思
【回复】回复 @coreintel :额可是音乐剧就算是收录修音也很好笑啊
【回复】爱乐之都的zhf是修了的,但是发布会的zhf没修,强调这点没别的意思,就是不至于弹幕里CC一出来各种碾压碾压的
yydseyes:
前几天去看了法罗朱现场,真的很震撼,回过头来感谢国家引进让我吃到这么好的[脱单doge]

【回复】CC就算是年纪大了也还是可以吊打
Yoki_挽歌:
cc秒的很彻底,今年去听了深圳末场,虽然高音改掉了但依旧很稳

PennyChen881007:
14歲的CC跟19歲的大米 真的是羅茱的白月光[喜欢]

【回复】CC是15岁被选上,16岁演出
将沉未沉:
没了解过国内音乐剧,但是一对比第一个也太弱了吧,演的尴尬唱的一般。。。会芳姐姐唱的可以啊,可以让我忘掉词“爱是”“爱是”的尴尬。但是拿出原卡对比,还是觉得中文版的词弱了

【回复】原版的词曲发音是搭配的,翻译版很难做到那么协调,能做到完全适合的译配那都是神品可遇不可求
木区夕:
当年被第一季的爱神创的要死要活 没想到第二季比第一季创多了。。。

【回复】原本的作曲就贴合词的。。。法语的发音押韵之类的都会贴合原曲 原词更贴是一般zhe最常见的情况
啦啦啦啦是Sissi呀:
可以说吗……就是第一位的话……长的很漂亮唱的也很好听但真的不适合音乐剧……不要和我说什么她是音乐剧专业出身的……唱太久流行改不回来了真的……感情唱法唱腔咬字……都不到位(对于音乐剧来说)……如果以她现在这个样子真的还是不要来演音乐剧了……如果真的要来的话请认真对待而不是像现在这样……(不妥删 和我意见不一致就是你对)

【回复】第一位的问题在排练花絮里就很明显,没有任何感情戏,眼神呆若木鸡,情感输出全靠妆造[笑哭]
【回复】确实,尤其和第二组那位对比起来后者起码是真的在进入角色·演·的,歌词的轻重缓急有在和微表情结合,而第一组全程只有点头微笑互相握手,完全感受不到朱罗二人之间的爱意
【回复】点了,演的也emmmmm可能对于现在的偶像剧够了吧
原力lxy:
[doge]说实话音乐剧这种东西还得是原版

yj小兔:
张会芳阿云嘎的还不如选新浪扫楼无麦唱的那一版,视频里这个是刚宣,都没合过,连歌词都没雕琢过,听着别扭

【回复】怪不得觉得合不上[笑哭]
【回复】非常同意!视频里那一段选得不好[笑哭]听着真的不得劲,真的不如扫楼那段
【回复】CC大米yyds,但是中文版其实也没那么差【阿老师带着罗朱中文版剧组扫楼新浪微博,现场表演莎士比亚经典桥段超好听-哔哩哔哩】 https://b23.tv/RSj1Ilv
美好世界赞赞赞哈:
知道什么是夹带私货吗?三个都是放排练后带妆正式表演的正式收音和全灯光舞台现场,只有一个是没排过的媒体发布会采前助兴现场,什么私货,一望即知[墨镜]

Ninasax:
最后一版能看出来微表情吗?为什么评论那么多人在说中版的微表情[呆]

对比 音乐剧 罗密欧与朱丽叶 王艺瑾 爱乐之都 爱乐之都青春季 阿云嘎 汪卓成 综艺狂欢一夏 UP影剧综指南-暑期季

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!

更多相关阅读