「创意配音」如果曾华倩来扮演黄蓉 廖静妮的配音依然适用

森女森森:
黄蓉的角色里面还有“邪”，翁美玲的眼神诠释的很清晰了

zhouzhou76:
曾华倩只看到了刁蛮娇俏，少了翁美玲的几分灵动几分邪气。

【回复】这话说的，因为她演的不是黄蓉呀[笑哭]
【回复】黄蓉看上去也不邪，书上形容她看上去“冰雪无邪”
那年青春我们正好:
其实很多人都是先入为主了，如果当初是曾来演黄蓉也不一定比翁差

【回复】不一定，因為跟兩位演員的家庭和成長背景有關。翁美玲在單親家庭長大，在香港完成初中後，便移居英國，課餘後，要幫母親和繼父的炸魚店打理店鋪生意，又要負責跟英國人律師接洽和跟英國顧客打交道，又要照顧店鋪員工，性格較獨立、自主和豪氣。 曾華倩家境優渥，又是家中老么，被受家人寵愛，性格未必有翁美玲的仗義和豪氣，思想也未必有外國人 + 中國人的混合成份，跟黃蓉性格有距離。
没事儿就爱瞎琢磨:
支持，一直觉得曾华倩无论外型气质都很适合演黄蓉。

泱然华炎:
翁美玲的黄蓉可不止有娇俏可爱，还有正中还带七分邪，邪中还有三分正。黄小邪，小妖女可是很聪敏伶俐，行为乖张，为所欲为的。

eric21007:
其实会很好，曾太漂亮了，而且丁灵琳也是灵气十足

MatsuzakaUme:
倪匡不是说了吗？谁做黄蓉谁就会火，意思就是，很多很多人都能演黄蓉啊。但是周迅就不能，

【回复】回复 @trwh :从小船第一次换女装出来，就能感觉得到，那沉稳舒缓的语气，不像十五六娇俏的黄小邪，倒像极半老徐娘的锅伯母…她的表情都做得慢悠悠的——真的很难想象，这是三年前的小太平。只能说，大胡子毁了周公子一次狠的
【回复】回复 @黛眉6309328 :大家的标准不一样吧，只是不符合你心中的既有形象而已。
【回复】回复 @晨与宵 :周迅演的太次 最垃圾的黄蓉[呲牙]
-青-绾-:
丁灵琳算是黄蓉的下位替代，一样的古灵精怪飞扬跳脱，虽然没有翁蓉那么绝代，但在这一块领域也可是巅峰级的，同期能与之比肩的都找不出几个，更别说现在了

dengckb:
那时女星真漂亮，不象现在都是资源丑咖

卜卜西亚:
这是边城浪子，叶开和丁玲玲。张兆辉古装扮相不错的

贫嘴张大民的幸福生活:
曾华倩是赵雅芝的接班人，85雪山飞狐已经很明显了