这些中文12级的字幕组神翻译，分分钟让你笑cry

仓鼠掉了一粒瓜子:
生活大爆炸真的有很多金句(｡･ω･｡)ﾉ♡

【回复】回复 @阎魔爱G:洗个痛快澡hhhh
金金阿金渐层:
当时看生活大爆炸谢耳朵说鼻涕的时候笑到肚子疼，看一次笑一次，还拽着别人看(°∀°)ﾉ

【回复】那里都找不到啊.(´；ω；`)
【回复】回复 @小洁癖与老流氓:网上去下载哦
焱飞YanFEi:
我真的很想知道哪个字幕组把谢尔顿翻译成夏侯惇的

【回复】我记得这个头像是死侍，是个情头，还有蜘蛛侠的(￣.￣)……………………
【回复】这四个头看起来好诡异，，，
【回复】回复 @我不是段一飞:撞出血了都
lwjxijwjqkq:
“你是凯丁吗？” “不，我是希儿瑞斯。”

【回复】捷克斯洛伐克（jack slow fxxk）[doge]
世上不再有猫:
everyone shits译成人生自古谁无屎的那个，印象深刻

萧阿弭:
印象深刻的是人人字幕组的赛太公和yy猫，不夸张，几乎我觉得神翻的句子都是出于这一对。快去结婚

【回复】对对对！有时候两个人名字前面还会加修饰词！超有情侣感
晚巷少年与猫:
2333让我戴着耳机在那笑了5分钟，旁边人一脸看ZZ的表情(捂脸)

笙歌虞姬:
(･∀･)bgm是faded呢╮(￣▽￣)╭ 這些字幕只能算得上搞笑的認真 你去谷歌翻譯英文看看！那是認真的搞笑好不好【無奈臉】【來自一個深受谷歌翻譯毒害的受害者】

哇哈哈啊脸上笑开颜:
人的知识有限，也没啥好说的。有字幕总比没有强。

婷琳:
有一帮做表情包的段子手混进了字幕组（#-_-)┯━┯

AUTOPHI:
生活大爆炸真的两个星期没更了 人人再不更新我就要死了(´；ω；`)

【回复】第十季更到18集了，19集3月31号更