【后羿】献出反战的旋律 《晓之镇魂曲》 中文填词翻唱
雨宮繁宇:
这个是我目前为止唯一一次听到日改中的歌曲听的超级有感觉,那句投石者和下一句的弱者和更弱者,给我感觉这个和听原版没有一丁点区别[支持]很强!
【回复】后羿的憧憬与尸骸之路 快去听
【回复】那我推荐一个BV1rE41187br,也是巨人填词,这个视频和本视频一样,超棒的[doge][支持]
可爱的一鸣在哪里:
男声跟女声都很好听,填词也很棒,可是合唱起来就显得有点出戏,感觉男声跟女声的音色融不了一起
【回复】回复 @奥斯卡名导艾伦 :主要男声不够雌性,要是声音雌性一点就不会乱了,还有就是用力过猛的问题,可能是对这首歌的情绪表现吧[疑惑]
【回复】回复 @奥斯卡名导艾伦 :女声部分算不上好,腔体进的少,基本等于白嗓,声音聚集的太差,男声不乱,是因为胸腔占比太多了听起来比较堵
【回复】回复 @希露薇的生活 :感觉确实是女生问题更多一点,几乎没有腔体共鸣,气息也一般尤其是在转高音的时候,男生倒还蛮不错的
Templenny_Denny:
希望四位up能忽略一些消极的弹幕,因为我觉得你们做的非常好!
【回复】我眼睛自带过滤器[妙啊]
【回复】回复 @Mid_V :自信点,我现在直接TM十级屏蔽[滑稽]
爱吃可乐饼的奶油:
说出来大家可能不信,我自己都不信我居然被感动了?!尤其是在“弱者拔刀朝向更弱者”这句听一次头皮发麻!我控制不住的点了个赞,但是神奇的是我有控制不住了点了收藏与投币!这很神奇!我想哭凌晨12点打出这条评论可能是我最长的评论,求把这首填词发布到酷狗,不说了我要继续沉迷下去……
【回复】是鲁迅的文字啊,当然是简练有力的。
【回复】回复 @高贵的白嫖贵族 :这首歌本来就是以巨人为本写的 你说你没看过就算了还说什么没看过也不想看?出来找骂的?
【回复】听到这句话我就想到了亚美尼亚和阿塞拜疆
金木菌:
晓之镇魂曲
填词:后羿x3昊易
男声:后羿x3昊易
女声:琉芸Miruku&王书怡-&夏祭kizuna
飞鸟于空 大地盛开花
你我的世界并没有不同吧
降生于世 的哭啼泪洒
是美丽残酷的梦吧?
投石的人与被投石者
弱者拔刀朝向更弱者
两者之间存在的隔阂
竟难以打破
若是真能够交换你我?
正义是否能不被浑浊?
在牢笼中不被理解而愤怒咆哮
不敢承认的自我?
将心脏都一同奉献出吧
在无法回头的这道路中
进击的长夜尽头
永 远 的 寻 找
这乐园的所在
在何处?
别闭上眼… 请闭上眼…
在深夜里凋谢的那廖寂无名的花啊
用镇魂曲 哀挽敬献
请在这拂晓之时安眠
微光的黎明 晦暗的黄昏
总有着同样的寂寞和悔恨
消逝的过去 不归鸟远离
燃烧的地平线之上
屠戮意志与丧失意志
推翻统治与甘被统治
他们之间无形的阻滞
像高墙耸峙
若是定要去探求真实
或许会诞生暴乱灭世
牢笼之中头顶圆形狭窄的天空
不是真的自由!
将这花束一同献给他
还有没有完成的约定吧?
前行的尸骸之路
所 谓 的 乐 园
不过是所谓的谎言?!
别闭上眼… 请闭上眼…
在深夜里凋谢的那脆弱无比的花啊
用镇魂曲 哀挽敬献
请在这拂晓之时安眠
为自由啊?
为掠夺啊?
不过都是为“自己”而活啊?
对方不会坐视不管
所谓敌人也会全副武装
毫不留情地还击
生而于世的单纯存在
总是会带着满脸复杂离开
我们这同样的悲剧
为无数次地上演 呜……
别闭上眼… 请闭上眼…
在深夜里凋谢的那无辜悲怜的花田
用镇魂曲 哀挽敬献
请在这拂晓之时安眠
如果…真有一天…会得偿所愿…
斩断一切悲哀仇恨因果的锁链…
啊啊 朋友们…
在没有高墙…
的下一个黎明再见…
【回复】"在深夜凋谢的那廖寂无名的花啊″这里"花″的形容词强行用了四字词语,原曲时间限制导致UP在这不得不加快语速。后两段与之对应的句子也有这样的问题,听起来就有点奇怪。把四个字改成两个字就完美了
神尾涯:
听到这里突然希望十几年后央视能引进巨人[大哭]
【回复】我也希望[大哭]但是不可以。不过近几年我发现管的松了很多,砍猴不打码不删减都能直接在b站上发了。我感觉过几年等巨人热度没了没人看了,就可能在B站引进了。
【回复】回复 @神尾涯 :文学价值太高,不能这么说,吹过了,巨人是人文主义色彩浓烈的作品,但是带文学价值的帽子不能带太高
【回复】现在连B站都只限港澳地区观看,别说央视引进了[辣眼睛]
右代宫情弱闪:
立场一旦转变,正义便会露出獠牙。
投石者与被投石者之间的隔阂,到底有多么大。
【回复】[笑哭]镇魂曲其实是剧透了巨人后面的内容,大多数人都是听个调调,不在意歌词。。。
【回复】回复 @etherealnana :说了是立场问题,你站在鬼子的立场干什么?
【回复】而且这句话的意思,你我都认为自己是正义的,立场不同正义也不同,以正义为由头来掩饰罪恶的暴行
是衬衫:
啦啦啦啦 啦~哩啦~啦啦哩哩哩啦
哩哩啦~哩啦 啦啦哩哩哩啦
啦~哩啦~啦啦哩哩哩啦
哩啦justice!justice!justice![吃瓜][吃瓜]
【回复】我DNA动[不问天_大笑][不问天_赞]
时光诋毁:
跟我一起喊《僕の戰争》[doge][doge][doge]
理塘の王頂真:
必须三连好吗,鸡皮疙瘩掉一地,原本听原作就很震撼了,现在的这个填词翻唱,我给满分[热词系列_三连]
【回复】太好听了,听了好多遍了
不关注不领勋不上船:
夏祭!夏祭!夏祭!夏祭![热词系列_吹爆]
82年的马瑅尼:
我觉得词填的挺好,有点中古世纪的意思了
磁场二叔:
哇!这是我最喜欢的ED!感谢UP们的翻唱!