三个人一起做一下咕噜灵波吧

yosotori:
虽然能理解国人玩家会联想到pcr去(我自己也有在玩)但是作为翻译人员还是要更谨慎一些 我认为这里指的是ダチョウ倶楽部的梗 希望up考察一下 她们与我们接受的环境并不相同 况且这还是公式节目 突然跳出别家游戏的梗 可能性微乎其微

【回复】啊，好的感谢~我会去说一下。简介也写了这边的翻译和校对们没有Get到梗……不管是发型还是咕噜灵波都感觉话题的转换很奇怪。发出这个视频也是希望能收集到意见呢。
驰骋洛星希娜婶:
咕噜灵波是游戏公主连结里的名台词，，，

翻转视界:
一提到咕噜咕噜大家首先想到的就是茶道赛高小萝莉